Del 8 al 14 de diciembre de 2000

Miles y miles de kilómetros de cable. Cientos de ciudades conectadas entre sí. Comunicación a la velocidad de la luz entre los diferentes continentes. Miles y millones de dólares en inversión: esto es lo que nos proponen las conexiones a Internet a través de la fibra óptica. Pero ¿qué es la fibra óptica?

Es un finísimo hilo de alta pureza que tiene el grosor de un cabello, a través del cual se lleva un rayo de luz de unas características tales que no es sensible al ojo humano. Disponiendo de una fibra para cada pequeño elemento de una imagen, un haz de fibras transmite una figura completa de modo que está libre de muchas de las restricciones características de los sistemas ópticos convencionales.

La fibra óptica ahorra espacio. Un delgado cable de fibra puede llevar muchos más mensajes que un cable de cobre más grueso. Esto significa que las compañías telefónicas pueden incrementar su capacidad de transmisión utilizando las mismas vías subterráneas. Una red de comunicación de fibra óptica combina los rayos láser y la fibra óptica para poder enviar datos de un lugar a otro con la velocidad de la luz (es decir, 299,338 kilómetros por segundo o 1,126,542,900 kilómetros por hora). Además, los costos de obtener el cobre son infinitamente mayores que los necesarios para obtener fibra óptica, cuya materia prima es muy abundante, pues el silicio proviene de la arena y su peso es de apenas 30 gramos por kilómetro.

También ofrece algunas ventajas respecto de las comunicaciones por satélite. Una conversación por cable entre Europa y América del Norte tiene un retraso aproximado de 65 milésimas de segundo, inapreciable para las personas; pero si esa conversación se realiza por satélite, el retraso se multiplica por 10 (más de medio segundo). Este retraso es visible cuando se realiza una entrevista o se emite un partido de fútbol por satélite.

Lo ideal sería que llegue a todas las casas de los clientes del servicio telefónico, para que sobre la misma red de fibra óptica se puedan proveer servicios de voz y vídeo. Sin embargo, la real explotación de las fibras ópticas para transmisiones electrónicas y las transmisiones ópticas completas, que llevarán a mayores incrementos en las capacidades de las redes, están todavía en camino. En el futuro cercano deberán desarrollarse mejores fuentes de luz y detectores de fibra de vidrio especial que incrementarán por mil las capacidades de transmisión. Los chips ópticos darán mayor velocidad a las computadoras y al equipo de comunicación.

Aunque nos enfocamos más en las fibras ópticas como medio de información, su uso es muy variado; se utilizan, por ejemplo, en automatización, aparatos fotográficos, vidrios, pinturas, teléfonos, en sensores de microondas o en meteorología electromagnética.

Los primeros estudios sobre las fibras ópticas para aplicaciones de transmisión se llevaron a cabo a mediados de los sesenta. En el laboratorio de la Standard Telecommunications de ITT en Inglaterra, C.K. Kao y G.A. Hockham postularon que las ondas de luz se podían guiar por vidrio, o sea, fibra óptica, donde la luz que entra por un extremo de un hilo se refleja repetidamente en las paredes de la fibra con un ángulo crítico bajo y sale por el otro extremo con el mismo ángulo, igual que si pasara por una tubería. En 1970 los científicos de Corning Glass Works en Nueva York convirtieron la idea en realidad. Los ensayos de campo se empezaron en 1975 y en 1978 se habían instalado 1.000 kilómetros de fibra óptica por el mundo.
. Ventajas de la fibra óptica .

	Posibilidad de navegar por Internet a una velocidad de dos millones de bits por segundo. Esto quiere decir, más de 15.000 veces superior a las actuales líneas telefónicas y sin ocupar la línea telefónica. Gran ancho de banda.
	En teoría, el acceso es ilimitado y continuo las 24 horas del día y sin congestiones, pero en la práctica, por lo menos en los tests hechos por este Servicio, apreciamos algunos momentos en los que la conexión no está disponible, aunque esto no ocurre con tanta frecuencia como en la telefonía convencional, ya que nunca está ocupada la línea porque desaparece el concepto de llamada. Basta con encender el PC y ya está lista la conexión.
	Posibilidad de transmitir vídeo y sonido en tiempo real y de forma simultánea.
	Inmunidad al ruido y las interferencias.
	Ausencia de señales eléctricas en la red.
	Liviandas y reducido tamaño del cable capaz de llevar un gran número de señales.
	Compatibilidad con la tecnología digital.
	Las empresas no cobran el servicio de fibra óptica por tiempo de utilización sino por ancho de banda ofrecido.
	Posibilidad de conexión simultánea para ocho computadores en red con un solo cablemodem.
	Facilidad de instalación.
	Comparte una bandeja con cables de energía, aún de alta tensión o frecuencia, o al aire con mínimas fijaciones.
	Las ondas ópticas conducidas por tales cables dan la vuelta a la tierra en fracciones de segundos. El primer cable intercontinental, el TAT 8, transporta más de 32 mil conversaciones al mismo tiempo aparte de una masa de datos, que puede ser enviada a intervalos.
	Los cables submarinos ofrecen algunas ventajas respecto de las comunicaciones por satélite: tienen una vida de más de 25 años mientras que la de los satélites es de 10; funcionan bien independientemente del clima y los disturbios magnéticos, mientras que los receptores y transmisores para comunicaciones vía satélite son afectados por el clima, las lluvias, las tormentas, etc.; su tecnología admite reparaciones y mantenimiento, mientras que en los satélites normalmente es muy complicado.

 .Desventajas .

	Sólo pueden tener fibra óptica las personas que viven en zonas -generalmente urbanas- cercanas a las redes.
	El costo de conexión es alto. Tanto si hablamos en términos económicos como de los múltiples problemas que se ocasionan sobre todo en las ciudades.
	Las fibras son muy frágiles, lo que dificulta su reparación.
	Disponibilidad limitada de conectores.
	Las fibras ópticas presentan limitaciones químicas que adquieren mayor intensidad para determinadas longitudes de onda, a los efectos de la irradiación, con lo que se ha determinado que los rayos láser de elevada potencia pueden motivar cierto deterioro.
	La irradiación modifica el color del material transparente de las fibras, produciendo su oscurecimiento. El vidrio irradiado está constituido por menor cantidad de sílice y más óxido de plomo. El cuarzo en estado de extrema pureza se halla menos afectado por la irradiación, pero existe mayor dificultad en convertirlo en fibras.

Algunas aplicaciones comerciales son: portadores comunes telefónicos y no telefónicos, televisión por cable, enlaces y bucles locales de estaciones terrestres, automatización industrial, controles de procesos, aplicaciones de computadores y aplicaciones militares, entre otras.
. Direcciones de interés .

Impsat: http://www.impsat.com

AT&T: http://www.att.com (en inglés)

Telecom Soluciones: http://www.telecomsoluciones.com.ar

PSINet: http://www.psinet.com.ar

iPlan Networks: http://www.iplan.com.ar 

Empresa que diseña y produce fibra óptica: http://www.siecor.com/web/city.nsf/ehtml/mhome (en inglés)

Empresa que utiliza y distribuye fibra óptica: http://www.photonics.com (en inglés)

Empresa del sector público que utiliza fibra óptica: http://www.epm.net.co 

Diferencias entre la fibra óptica y el cobre http://www.fibraoptica.com/cobreofibra.htm

Hombres y mujeres web, gestores y arquitectos del conocimiento, webmaster, emprendedores de Internet, teleanimadores o diseñadores de espacios culturales... son nombres de nuevas profesiones que aún suenan extraños para muchas personas. Son actividades que han empezado a surgir ante las necesidades que plantea el sector de las nuevas tecnologías. Tal es el cambio que la revista Time prevé, e incluso llega a asegurar, que las profesiones con más futuro son los ingenieros de tejido -no de textiles sino de órganos-, los programadores de genes, los granjeros que hagan manipulaciones genéticas y los actores de realidad virtual. Y las profesiones que tienden a desaparecer son los vendedores de coches, los gestionadores de correo, los profesores y los padres. ¿Los padres? Sí, eso dicen los de la Time. Pero en el transfondo de todo esto, tengan razón o no, lo que es evidente es que el concepto de profesión está cambiando.

Indudablemente estos cambios producen una serie de incertidumbres. Pero, es cierto, sobre todo entre los adultos, porque los jóvenes han crecido con esta realidad y pareciera que se adaptan más fácilmente. La Comisión Europea calcula que las nuevas profesiones servirán para crear 400.000 lugares de trabajo en los próximos años y que, por tanto, este es un buen momento para que los jóvenes encuentren un trabajo de acuerdo con su vocación y con las nuevas necesidades de la sociedad. La misma Comisión indica que los sectores de las nuevas tecnologías y de la acción social son algunos de los que emergen y ofrecen más oportunidades.

Santiago Guillén, director de Barcelona Internet Strategies y ponente de la 138 Cena Hora Europea del Ámbito María Corral "Hacia un nuevo concepto de las profesiones", aseguró que "La sociedad no aprecia a los innovadores porque se sigue valorando mucho la seguridad, pero una sociedad sin riesgo no avanza. La gente piensa que los que deciden comenzar negocios en Internet son muy jóvenes, saben mucho de ordenadores, adoran las máquinas, y están obsesionados por ganar dinero... Pero no comparto esta lectura, más bien pienso que son personas arriesgadas que dejan un trabajo estable y deciden emprender un nuevo negocio con un grupo de amigos, incluso enfrentándose a la familia que suele estar en desacuerdo." Para Guillén es necesario animar a quienes tienen buenas iniciativas y son capaces de llevarlas adelante en Internet; para él, un buen empresario es quien realmente comprende las necesidades de los clientes y procura ofrecer un trato humano, hecho con ánimo de servicio. Aunque muchos no lo crean, ésta es una clave de éxito en el mundo empresarial.

Por su parte, Jordi Riera, decano de la Facultad de Psicología y Ciencias de la Educación Blanquerna de la Universidad Ramon Llull, cree que no obstante los cambios, el reto de las profesiones sigue siendo trabajar con personas y para personas. "Las profesiones, si quieren sobrevivir, deberán tener claro cuál es su especificidad, su esencia y los elementos que la configuran, sin caer en la excesiva y aislada especialización. Además deberán vivir con tranquilidad el hecho de que otras profesiones se igualen o se aproximen; hay que vivir esto como una oportunidad de trabajar en equipo, de manera interdisciplinaria e interprofesional. Y por último, las profesiones que piensen en el futuro deben pensar en código de valor, en clave de servicio, porque no se sostendrá la profesión que no asuma que tiene una función social", dijo Riera.
. El trabajo no es un castigo

Y precisamente ahora, a punto de entrar en el año 2001, declarado por la Unesco "Año internacional del voluntariado", Soberón apuntó que frente al trabajo que se vende al mejor postor (una especie de prostitución laboral), aparece el trabajo voluntario, aquel que no tiene afán de lucro; aquel que se ejerce por la libertad de la persona que desea colaborar en una causa que le parece justa. Y concluyó que "en las nuevas circunstancias se requiere una mezcla de creatividad, perseverancia y tesón, actitudes que deben ser motivadas por los adultos que tienen que ofrecer a los jóvenes espacios de acción constructivos, metas que valgan la pena, porque, cuanto más complejo es el mundo y más tecnificado, más hay que dar a las nuevas generaciones la valoración profunda de la propia vida, de la vida de cada ser humano, del diálogo, del encuentro de la persona consigo misma y con los demás."

El trabajo no es un castigo... es un espléndido y posible campo de realización personal y de contribución a la sociedad; por ello es necesario seguir humanizando el espacio laboral, poniéndole una dosis de humor y aprendiendo a trabajar en equipo; teniendo presente que hay unas consecuencias de nuestras acciones y que nunca la vida personal y familiar debe sacrificarse en aras de una deformante adicción al trabajo.

Jornada Nuevos Filones de Ocupación
http://www.gencat.es/joventut (en catalán).

Telecommuting and Telework resource page
http://www.eto.org.uk

Artículo: "La red está creando nuevas profesiones"
http://www.grupomaj.com/atrasados/
ranking/0698/r0698034.htm

Artículo "Empleos del siglo XXI", de Ildefonso García
http://www.el-mundo.es/sudinero/noticias/
act-150-11.html

RED DE PENSAMIENTOS: ALGUNAS FRASES DICHAS

UNA LECTURA SUGERENTE...

Fenómeno Religioso: el horizonte creyente en Internet

UN SANTO PARA CADA DÍA

Por Anna-Bel Carbonell y Grazyna Groth

Si la semana pasada hablábamos de un tema que se puede encontrar habitualmente en cualquier página web, aunque sea de refilón, y sobre todo en las web y los portales no religiosos -los horóscopos-, esta semana queremos hacer una breve referencia a su contrapartida cristiana: el santo del día. Si alguien pensaba que en la "era digital" desaparecerían las devociones populares a los santos, está muy equivocado. Internet es un espacio donde los Santos están ampliamente presentes. En el cristianismo católico, principalmente, la devoción a los santos y la confianza en su intercesión es muy importante. Su testimonio, su ejemplo y su papel mediador ante Dios anima y conduce a seguir también un camino de santidad. Y tener presente al santo o santa de cada día impulsa a los cristianos a seguir adelante en el itinerario de la fe, con plena confianza en que Dios sigue presente en su Iglesia y en cada persona que se abre a la Gracia. Así pues, los portales católicos más importantes hacen diariamente referencia al Santo del día mediante una pequeña reseña de pocas líneas. Al mismo tiempo, la amplitud de información respecto al santoral que ofrece la red es interminable (este tema lo ampliaremos más adelante).

"Ser santo es participar de la santidad de este Dios que es Padre y tanto nos ama", explica el portal Encuentra.com http://www.encuentra.com/santos/santo.htm. Este portal ayuda a localizar cualquier santo según el día de su festividad, por orden alfabético o por su nombre. Después de reflexionar sobre ¿Qué es un santo?, esta web conduce a otras páginas en las que se explica el proceso de canonización y se ofrece una selección de textos eclesiales sobre los santos, además de otras informaciones.

También http://www.es.catholic.net reserva un espacio diario para el santo correspondiente y dispone de un motor de búsqueda que ayuda a encontrar el santo que interese y da la posibilidad de navegar con los santos. Para saber cuáles son los santos patronos de las distintas profesiones se puede acudir a http://www.aciprensa.com/patrono.htm.

Algunos portales de origen no religioso ofrecen también el servicio del santo del día. Tal es el caso de http://orbita.starmedia.com/~portal_catolico, en la sección "un santo para cada día" y de la página http://www.puc.cl/vic/texto/santoral/index.html, que, tras una bella ilustración de la Anunciación de Leonardo Da Vinci, entrega información sobre todos los santos, clasificados según el mes del calendario en que se celebra su festividad.

En http://www.cef.fr/cef/liturgie/saints.htm (en francés) se encuentra la sección "Santos del mes", propuesta por la Conferencia Episcopal Francesa, a partir del santoral Romano, y en la que participan algunas iglesias orientales. La sección incluye los santos de cada día con una corta biografía. También se hace referencia a fiestas litúrgicas como la Presentación de la Virgen, la Navidad, etc.

En el portal del Gran Jubileo del Año 2000 http://www.jubil2000.org/santo/santo.fr.html (en francés) hay una sección llamada "Santo del día" en distintos idiomas. Incluye una imagen del santo, una breve referencia a su vida y la presentación del santo en el apartado "¿Quién es...?"

El portal de Greek Orthodox Archidocese of America http://calendar.goarch.org (en inglés) ofrece el calendario diario de los santos. Aunque sólo contiene los nombres de los santos, es interesante porque, al ser la página del Patriarcado Ecuménico (ortodoxo), incluye nombres de santos no tan conocidos en las iglesias occidentales.

El portal Catholic Online http://saints.catholic.org/calendar/calendar.html (en inglés) incluye la sección "Catholic Online Saints": un lugar que está dividido por meses, y, en cada uno, el santo patrón correspondiente al día. Los días que tienen un santo "más importante o más reconocido" abren las páginas con la imagen de este santo y su biografía.

En http://www.msb.net/Saint.htm (en inglés) se puede encontrar el portal del monasterio de Mount Saint Benedict (Minnesota, Estados Unidos), de la comunidad de benedictinas. En la sección "Santo del día" se puede elegir el santo del día anterior, el actual y el del día siguiente. Junto a la biografía del santo aparecen las lecturas del día (de la misa) y una cita del santo. Lo más interesante es que no sólo están los santos reconocidos como tales por la iglesia oficial, sino que también aparecen los nombres de grandes hombres o mujeres de fe aún no canonizados; es el caso de Charles de Foucauld, fundador de la comunidad de Petits Freres, de quien podemos leer su biografía el 1 de diciembre, día de su muerte.

Siguiendo con nuestra búsqueda encontramos el portal de American Catholic http://www.americancatholic.org/Features/SaintofDay (en inglés), donde también se puede consultar la sección "Santo del día" (sólo el santo del día actual), con su biografía, un corto comentario y una cita de la Biblia como referencia sobre la vida del santo correspondiente.

En el portal de la Iglesia Ortodoxa Rusa http://www.ortho-rus.ru (en ruso) no hay una sección específica, pero está el "calendario" y en él todo el año litúrgico (del calendario juliano ). Al elegir el día, se abre la página con los santos, mártires ortodoxos y patronos (a veces pueden ser 5 o 6 personas a la vez), pero aparecen sólo los nombres y las fechas de celebración.

En un portal católico desde Polonia http://www.mateusz.pl/swieci (en polaco) hay una sección llamada "Santos", en la que aparecen de dos a cuatro nombres de los santos más conocidos de cada mes, con sus respectivas biografías.

El portal http://www.buscacatolica.com.br es considerado uno de los mejores espacios para búsquedas de contenido religioso en Portugués. Allí encontramos un amplio apartado sobre los santos http://www.buscacatolica.com.br/santos.

En la página de la Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santa Protección, editada por el Obispo Alejandro (Mileant) www.fatheralexander.org/booklets/spanish/vida_santos_3.htm  -curiosamente es una página independiente- hay una sección denominada "Selectas Vidas de Santos"; no tiene enlaces a ninguna otra página, pero forma parte de la página principal del Obispo Alexander http://www.fatheralexander.org. De esta página se puede destacar su formato sin excesiva decoración y pocos colores -excepto el azul y el negro- con una traducción más o menos lograda de la vida de los santos más destacados de la Iglesia Oriental, y una reflexión detallada sobre el "Ascetismo monástico".

Para finalizar, referimos nuevamente la dirección www.churchforum.org/santoral, que pretende con su santoral dar a conocer fragmentos de la vida de los seguidores de Jesús a lo largo de la historia del cristianismo, recordándonos la sentencia del Levítico (11, 44) de "Sed santos, porque yo, soy Santo".

Noticias Breves

INTERNET PARA NIÑOS

En California, El St. John, madre de 7 hijos y abuela, intenta crear una red segura para los niños y la familia en Internet. Tras trabajar en una de las compañías pioneras en tecnología, la Bell Labs, ella comprobó que "el único sistema para evitar la manipulación de sitios "honestos" es crear otra Internet, algo así como una nueva Internet pero filtrada. Para ello, creó Silvertech que comenzó a crear redes "cerradas" para empresas e instituciones experimentando el sistema Private Internet Engines, similar a unos motores de búsqueda para la Internet privada. Este sistema impide que ingresen los extraños, es decir, quienes no tienen las claves secretas. Su proyecto para los niños, "E-kids Internet", sólo incluye contenidos "pedagógicamente irrefutables", basados en la carta de la ONU para los derechos de la infancia. Ya tienen casi tres millones de inscripciones (por ahora gratuitas) sólo en Estados Unidos. (Zenit, 28-11-2000).

PROTECCIÓN A LOS CONSUMIDORES DE INTERNET
Por Rosario Chávez Camacho (México)

A partir de ahora la Procuraduría Federal del Consumidor de México (PROFECO, http://www.profeco.gob.mx) podrá intervenir en caso de que tiendas o proveedores falten a las promesas de venta o no proporcionen información en la página web. La PROFECO reconocerá las quejas de los consumidores de Internet e intentará establecer reglas para evitar que los comerciantes online puedan engañar a los clientes. Las reglas que deben cumplir tiendas y proveedores son: 

1. Cumplir con lo que ofrecen.
   
   

2. Dar a conocer a sus clientes exactamente los cargos por envío o adicionales.
   
    

3. Explicar, con detalle, en qué consiste el bien o servicio que proporcionan.
   
   

4.  Garantizar transacciones seguras.
   
   

5. Explicar si sus productos afectan a cierta población vulnerable.

CIBERDICCIONARIOS
Por Marta Miquel

La editorial Vox lanzó su portal "diccionarios.com"., que nació con el ánimo de enriquecer el vocabulario de los cibernautas http://www.vox.es. Desde octubre ha recibido más de 400.000 consultas, en los diferentes servicios: español, english-spanish, spanish-english, français, y sinónimos y antónimos. Su utilización es muy sencilla; sólo hace falta escribir la palabra que se busca, oprimir enter y esperar unos segundos. Además, dicho portal permite obtener la información necesaria para adquirir los diccionarios tanto en CD-ROM como en papel. Otros diccionarios en la red son: http://www.rae.es, http://www.larousse.es/_gene/dicc_consul.htm y http://www.foreignword.com/es/Tools/dictsrch.htm.

DÍA DE LAS PERSONAS DISCAPACITADAS

El pasado 3 de diciembre, varias instituciones que apoyan y representan a los discapacitados y minusválidos celebraron el día internacional y europeo de las personas con discapacidad, bajo el lema "No a la Discriminación en el Empleo". Con motivo de esta Jornada, el CERMI (Comité Español de Representantes de Minusválidos) publicó un manifiesto en el que "reclama tanto de las instituciones comunitarias como de los poderes públicos de cada Estado de la Unión Europea que el diseño de las nuevas tecnologías permita el acceso de todas las personas, tengan o no alguna discapacidad. Para ello está promoviendo un Plan de Acción para la Accesibilidad a las Nuevas Tecnologías y a la Sociedad de la Información, en cuyo desarrollo espera contar con el compromiso de las administraciones, de los agentes económicos y sociales, de las empresas del sector, y de la sociedad para poder hacer efectivo el concepto de "diseño para todos y acceso universal" http://www.cermi.es/Graficos/noticias.asp. A raíz del manifiesto, el gobierno español ha llegado a un acuerdo con el CERMI mediante el cual ambos organismos garantizarán y subvencionarán el acceso de los discapacitados a las nuevas tecnologías (Noticias Intercom, 30-11-2000, http://www.noticias.com/noticias/2000/0011/n00113012.htm).

LAS MÁS BREVES

Del 17 al 20 de noviembre tuvo lugar el Primer Festival Internacional de Internet de la Ciudad de México...

iBest www.ibest.com.mx organiza la segunda edición de los "Óscar de Internet", en el que se espera se inscriban entre 5 y 6 mil sitios web mexicanos. Su objetivo es motivar el crecimiento de la industria de Internet en el país...

El Gobierno británico acaba de ordenar que todos los teléfonos móviles que se vendan en el Reino Unido incluyan un folleto en el que se advierta de los peligros para la salud que puede tener el uso de estos aparatos...

Según un estudio realizado por el Institute of Home Computing, los europeos creen que las principales barreras para el incremento del número de usuarios del computador en los hogares es la excesiva cantidad de tiempo que hay que dedicar al computador, la dependencia que pueden producir las nuevas tecnologías y el posible aislamiento social...

 

Ámbito María Corral
Barcelona: soi@ua-ambit.org

Equipo de colaboradores

El SOI no necesariamente se identifica con las opiniones expresadas en la entrevista ni en los artículos firmados por nuestros colaboradores.

Los artículos editados en este boletín PUEDEN ser reproducidos citando la fuente. Agradeceremos nos informen sobre la publicación de los mismos.
web: http://www.ua-ambit.org/soi/soi.htm