Del 19 al 25 de octubre 2001

Por Olga Cubides Martínez

En Internet hay millones de páginas. Según un estudio reciente (ver boletín 101, http://www.ua-ambit.org/soi/estaed101.htm), actualmente la red sólo posibilita el acceso al 30% de las páginas existentes; el otro 70% –la mayoría– vaga por el ciberespacio sin que nadie pueda verlas, porque no están bien conectadas al «sistema nervioso central de la red». Ante esta situación, no sólo hay que preocuparse por los buenos contenidos y por un diseño agradable, sino también por hacer un cuidadoso trabajo para indexar –colocar– la página en buscadores y directorios, que es por donde pasa la mayor parte del tráfico de Internet.

Sin embargo, esta tarea de posicionarse en los buscadores –como asegura el artículo «Factores decisivos de una Estrategia de Posicionamiento» http://www.masterdisseny.com/master-net/buscadores/index.php3–, «es compleja y laboriosa; conseguir resultados y mantenerlos es extremadamente difícil. El 95% de las altas en motores de búsqueda son rechazadas por ser inapropiadas o inexactas en relación con el contenido de las páginas».

En primer lugar, veamos qué son los buscadores. Son programas que buscan a través de una base de datos, en el contexto de la Web; se refieren usualmente a búsquedas de documentos HTML y, no hace mucho, también de documentos PDF, recopilados por un robot. Muchos de estos programas hacen un gran número de registros de un sola web en muchos buscadores y en poco tiempo. El objetivo de un buscador es lograr que nuestra página aparezca en los primeros lugares en búsquedas basadas en determinadas palabras o frases clave. Los factores que determinan esta presencia son la densidad de palabras clave, su posición en la página, la relevancia de las páginas que tienen enlaces establecidos con la nuestra, etc.

Por su parte, los directorios funcionan de forma manual: es una persona quien introduce las páginas. Su objetivo es seleccionar cuidadosamente la categoría adecuada para nuestra página y escribir una descripción que de una manera corta y concisa indique exactamente el modelo de página que ofrecemos. Esta descripción tiene que ser relevante con una alta densidad de palabras clave, veraz con los contenidos que ofrecemos, y atractiva para captar la atención del usuario que está buscando información (http://www.masterdisseny.com/master-net/buscadores/index.php3).

Para un experto en informática y en gestión de páginas web, o para un web máster, no hay demasiados secretos a la hora de indexar sus páginas. Pero no sucede lo mismo con las personas inexpertas –que son la mayoría de internautas–. Incluso los especialistas llegan a aconsejar que es mejor mirar primero las condiciones de los buscadores y, a partir de esta información, diseñar la web, teniendo en cuenta, por supuesto, otras características, como los objetivos, el público al que se dirige, los proyectos, etc.
. Conocer los buscadores .

Un consejo útil puede ser conocer el funcionamiento de los buscadores, buscar información de varios de ellos, entrar en cada página e indagar acerca de las condiciones, garantías y demás servicios que ofrecen. Con esta información sobre la mesa, se puede empezar a decidir. Una vez elegido el buscador, es importante escoger cuidadosamente el título con el que nuestra página aparecerá (title); éste deberá ser sencillo, claro y acorde con el tema de la página; no debería exceder los 40 o 60 caracteres, es decir, de cinco a nueve palabras clave relacionadas con el tema de nuestra página. Este elemento resultará vital porque es el título con el que aparecerá en los buscadores, y del interés que despierte dependerá que el internauta se decida o no a dar ese clic que lo llevará hasta nuestra página. Es como la carta de presentación, sobre todo cuando se trata de buscadores con robot (programa que automáticamente visita los sitios y recupera todos los enlaces, sobre una determinada palabra, que están referenciados en un buscador), porque utilizan el título como elemento básico de indexación.

Una vez elegido el título, deberá seleccionarse cuidadosamente una descripción (description) de unos 200 caracteres, también utilizando palabras clave. No importa que sean repetitivas; lo importante es que esta descripción, que también aparecerá en los buscadores, sea tan atractiva como para llamar la atención de los navegantes. Finalmente –y algo menos importante que los anteriores, porque muchos buscadores, como Google, las ignoran (http://www.activetrafficbuilder.com/internetmarketing/consejos.htm)– son las palabras clave (keywords), las palabras separadas por comas (unos mil caracteres), que se ingresan para localizar los enlaces dentro de la base de datos del buscador y, posteriormente, presentarlos al internauta como resultados. Por supuesto, también deben estar relacionadas con la temática de la página y deben ponerse en orden de prioridad. Se pueden utilizar frases cortas o cadenas de tres o más palabras.

Estos tres elementos deben contener la información más apropiada y contundente relacionada con nuestro sitio web (http://www.abcdatos.com/buscadores/claves.html). De una elección bien pensada dependerá que una página quede colocada entre los primeros lugares recomendados por un buscador.

Esta información puede indexarse directamente en el formulario de alta del buscador elegido, pero en otras ocasiones los buscadores también usan un programa denominado Spider («araña»), que nos localiza en su navegación por la red y nos incluye en su base de datos. Para que seamos catalogados, hay que estar pendientes de que las metatags (meta etiquetas: título, descripción y palabras clave) estén bien definidas en el código fuente, que para el caso de las web es el conocido como HTML. Otros buscadores utilizan las primeras líneas de texto de la página, que es lo que aparecerá en el listado; por ello son de vital importancia.

Una vez determinadas estas informaciones, surge la pregunta del millón: ¿Cómo darse de alta en un buscador?: rellenar el formulario que aparece en el buscador que básicamente contiene los siguientes datos: título, URL (dirección completa, incluyendo el http://), descripción –puede solicitarse larga y corta–, claves, nombre, e-mail. Tras darse de alta, hay que esperar entre tres semanas (buscadores hispanos) y seis semanas (buscadores internacionales), que es el tiempo que suelen tardar en indexarlas (http://www.altaenbuscadores.com/lycos/faq.htm).

Algunos consejos prácticos para mejorar la posición en los buscadores son (http://www.agreguelo.com/trucos.html): elegir un título que represente el contenido; hacer copias múltiples de la página, porque así se pueden registrar varias "http://", con diferente énfasis; usar "Meta Tags" (por ejemplo si es una agencia de turismo, incluir palabras como plano, recorrido, playa, turista, etc.); crear conexiones, enlaces e hipervínculos con otras páginas, intentando que sean relevantes; poner banners (aunque este método no es gratuito); mantener la página actualizada constantemente, con novedades y con información que realmente transmita el mensaje que se quiere difundir; descargar las páginas de pesos innecesarios (carga gráfica, exceso de elementos), que hacen lenta su navegación; informar sobre nuestro sitio en los newsgroups o grupos de noticias más relacionados con nuestra temática, incluyendo el e-mail y la dirección de la página; y crear una lista de correos con el fin de formar una comunidad entre las personas que visitan la página y que tengan aficiones afines o para informarles de las actualizaciones.

También son importantes estrategias de promoción como registrarse en aproximadamente 900 buscadores (hay páginas web que lo hacen automáticamente rellenando un formulario una única vez), registrarse manualmente en los TOP 40 buscadores más importantes, registrarse manualmente en buscadores temáticos y especializados relativos al sector y en otros locales, regionales y nacionales.

Además, es necesario comprobar la presencia de la página en los buscadores, hacer seguimiento y registrar continuamente en buscadores manuales, temáticos y especializados. Todo lo que se describió en este artículo puede hacerse sin costo. No obstante, ya existen empresas especializadas que venden estos servicios y algunos buscadores como Altavista también dan la opción de pagar por un mejor posicionamiento en sus bases de datos http://www.altavista.com/sites/search/addurl.

En fin, una buena estrategia de posicionamiento en los buscadores debe ir estrechamente ligada a la buena calidad de lo que ofrecemos: páginas sencillas, bien escritas, fáciles de leer, que tengan en cuenta criterios éticos y que se pongan en el lugar de quien busca la información: ¿qué palabras usaría?, ¿qué jerarquía de información espera encontrar?, ¿y qué contenidos, agradables, lo más profundos posibles y respetuosos, quisiera encontrar?
. Páginas de interés .

AltaBusca, herramienta gratuita desarrollada por ABCdatos, que hace los registros manuales: http://www.abcdatos.com/utiles/altabusca.html

Página de servicio gratuito que permite un intercambio libre de enlaces o conexiones a distintas páginas principales: http://www.linkexchange.com

Servicio que genera Keyword -palabras clave-: http://www.marketposition.com/keywordgenerator.htm

Sobre cómo obtener mejores posiciones en los buscadores: http://websitesecrets.com 

Algunos de los buscadores e índices más populares son http://www.google.com, 
http://www.excite.com, 
http://www.infoseek.com, 
http://www.northernlight.com,
http://www.alltheweb.com,
http://www.altavista.com,
http://www.voila.com; 
http://www.hispavista.com, 
http://www2.telepolis.com, 
http://elindice.com,
http://www.metacrawler.com

Consejos para promocionar y difundir páginas en la red: http://www.lpis.com,

Generadores automáticos de META TAG (muy útiles):
http://tools2.hitbox.com/cgi-bin/meta/cgi/meta.cgi, http://www.webinn.it/servizi/meta%20tag.htm.

Esta semana se ha llevado a cabo en Valladolid, España, el segundo Congreso de la Lengua Española, "El español en la sociedad de la información" http://congresodelalengua.cervantes.es, que analizó los principales retos de este idioma hablado por 400 millones de personas en todo el mundo. Uno de estos retos es, sin lugar a dudas, su presencia en la sociedad de la información y los nuevos desafíos a los que se enfrenta ante el surgimiento de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación.

Este Congreso ha sido, pues, como un termómetro para saber cuál es la situación del castellano en esta nueva realidad de globalización y construcción del conocimiento que vive el planeta. En el evento, organizado por el Instituto Cervantes y la Real Academia Española, participaron más de trescientos especialistas internacionales que, en castellano, hablaron de la importancia creciente de esta lengua y de la necesidad de que, sin más retraso, los hispanohablantes se lancen a navegar por Internet.

El Congreso siguió cuatro bloques temáticos: el activo del español, el español en la sociedad de la información, nuevas fronteras del español, y unidad y diversidad del español. Las ponencias del II Congreso Internacional de la Lengua Española están disponibles en Internet, en formato Microsoft Word. También se puede acceder a una página con noticias diarias sobre el Congreso http://www.el-castellano.com/iicongreso/noticias.html

Algunos de los espacios dedicados al tema del castellano y la sociedad de la información fueron la sesión plenaria del martes 16: El español en la sociedad del conocimiento. El miércoles 17: la mesa redonda, Internet en español; la Presentación del buscador Panhispánico del Instituto Cervantes, y La universidad e Internet. El jueves 18: Internet en español, El español de la ciencia y la técnica y el panel Lengua y escritura en Internet: tres décadas de red-acción (1971-2001).

Uno de los ponentes, Raúl Trejo, del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Autónoma de México, aseguró que para mediados del 2001 el 5,4% de los internautas en todo el mundo navegaban en castellano por la red de redes. Dijo que actualmente vivimos dos fenómenos paralelos: la diversificación idiomática de Internet y su extensión en el planeta. También indicó que la capacidad para tener acceso a Internet en países de habla hispana se ha incrementado más que la presencia de internautas de este idioma, que hay más páginas web en castellano y una intensa expansión entre hispanos en Estados Unidos, pero, en la mayoría de los casos, falta apoyo estatal para lograr una mayor expansión de la red. "Defender el español en Internet, con pasión pero sin dogmatismos, es parte del empeño para preservar nuestras culturas en su recreación cotidiana. De esa manera encontraremos en ellas -y en el lenguaje que las expresa y cohesiona- la mejor vía para participar del globalizado panorama contemporáneo sin dejar de ser nosotros mismos.", concluyó Trejo.
. Salvaguardar la pluralidad de lenguas .
Estos congresos buscan convertirse en espacios de reflexión acerca de los retos que se plantean para el castellano en el mundo contemporáneo, cuando, según el Pew Internet & American Life Project: Hispanics and the Internet http://www.pewinternet.org/reports/pdfs/PIP_Espanol.pdf, actualmente 11 millones de hispanos están en Internet. Y aunque las perspectivas parezcan halagüeñas, uno de los estudios del anuario del Instituto Cervantes, sobre el castellano e Internet, advierte que mientras el uso de esta lengua crece gracias a Brasil y Estados Unidos, se está quedando rezagado del tren de Internet (La Vanguardia, 25-07-2001).

Tal y como están las cosas, quizá un fututo prometedor o la progresiva decadencia de una lengua dependa de una presencia cada vez mayor en Internet, en los medios virtuales y en el mundo globalizado. Y si es así, el castellano tiene mucho por hacer: sólo se emplea en el 4,3% de las comunicaciones de la red y es aún menor el porcentaje de webs (sólo el 2,5%); muchas veces los contenidos en castellano no resultan útiles, en América Latina menos de un 1% de la población utiliza Internet y, por si fuera poco, gran parte de los materiales en castellano son producidos por profesionales de Estados Unidos.

El castellano, pero sobre todo quienes lo hablan, tienen varios desafíos: lograr que Internet llegue cada vez a más personas, para el caso, hispanohablantes; educar a estas personas en un uso crítico, mesurado e inteligente de la red; crear nuevos y eficientes sistemas de traducción de otras lenguas; lanzarse sin miedo a la creación de buenos contenidos para la red; y aumentar y mejorar la capacidad de conexión en América Latina. Con humildad, hay que reconocer el retraso en el que se encuentran las zonas hispanohablantes en el uso de la tecnología Internet. Sin pretender amenazar la hegemonía del inglés, como lengua dominante del siglo XXI, los hispanohablantes tienen que lanzarse sin miedo a navegar y a colgar contenidos, para evitar el riesgo, ya real, de una Internet monolingüe.

No se puede olvidar que Internet, además de ser un instrumento para la difusión de la cultura, también puede ser un instrumento que ayude al crecimiento, la modernización y el desarrollo, que nada mal le vendrían a algunos países como América Latina. Internet, nueva herramienta de comunicación, si bien debería servir para fortalecer la presencia del castellano en el mundo, también debería ser un instrumento que ayude a salvaguardar la pluralidad de lenguas, sin duda, expresión de riqueza del mundo y de su valiosa diversidad. Todas las lenguas, también las "más pequeñas", deberían tener acceso a las nuevas tecnologías.

La Oficina del Español en la Sociedad de la Información (OESI), del Instituto Cervantes: http://oesi.cervantes.es

Interesante estudio: "Internet, el español y los cimientos de un cambio global" http://www.multiservicio.com/yoga/LALENGUA.HTM 

La página del idioma español:
http://www.el-castellano.com/index.html

Historia del español:
http://www.el-castellano.com/23abr.html

Congreso de la Lengua Española en Valencia:
http://sic.uji.es/com/revista/200002/01/00020110cv.html

Belisario Betancur pide que se sumen al español los modismos de cada zona:
http://www.el-mundo.es/1998/11/11/cultura/11N0111.html

Primer Congreso Internacional de la Lengua Española: http://www.panngea.com/congreso 

Discurso de Gabriel García Márquez en el Primer Congreso de la Lengua: http://www.richmond.edu/~ahermida/discurso.htm

RED DE PENSAMIENTOS: ALGUNAS FRASES DICHAS

"¿La explosión de la comunicación hará del hombre una víctima de la técnica o permitirá, como desearon sus promotores, construir una sociedad mejor, sin ningún tipo de exclusiones?", Philippe Breton y Serge Proulx, en su libro "La explosión de la comunicación" (1990).

UNA LECTURA SUGERENTE...

"La nueva economía. La globalización" es un libro de Joaquín Estefanía que trata estos dos nuevos conceptos y cuanto los rodea. Es una edición de bolsillo en la que la Nueva Economía es definida como "un período en el que se ha producido una larga etapa de crecimiento sin inflación, fundamentalmente gracias a la aplicación de las nuevas tecnologías y a la eliminación de las barreras comerciales y la libre circulación de capitales", todo ello vinculado con el crecimiento económico, un sistema educativo elevado, la información, el entretenimiento, y las relaciones interpersonales. Sin embargo, Estefanía denuncia los problemas que surgen a partir de esta realidad: la brecha entre ricos y pobres en vez de disminuir tiende a aumentar. Habla de sus rasgos característicos: la acumulación de crisis financieras y la financiarización de la economía; es decir, lo financiero ha desplazado a lo industrial y ha provocado un atractivo de la Bolsa. El autor califica de absurda la idea de una economía al margen de controles políticos y sociales. (El País, 07-07-2001).

Fenómeno Religioso: el horizonte creyente en Internet

Llegar hasta los más necesitados... 
VI REUNIÓN CONTINENTAL DE LA RIIAL

Por Valtencir Maldonado Mendes

En un bello valle situado entre volcanes nevados y montañas andinas -eternizado en las pinturas del ecuatoriano universal Oswaldo Guayasamín- está Quito, ciudad situada a pocos kilómetros de la línea ecuatorial (Latitud 0° 0' 0"). Este entorno acogió, del 1 al 6 de octubre de 2001, la VI Reunión Continental de la Red Informática de la Iglesia en América Latina (RIIAL).

Esta red, nacida hace más de 10 años en un continente pobre y rico a la vez, es pionera en la incorporación de las nuevas tecnologías entre sus usuarios, pero sobre todo, es pionera en sumar esfuerzos y hacerlos disponibles en una gran mesa común, ofreciéndolos a todos aquellos que necesiten, principalmente a los más desvalidos.

En la Reunión Continental de Quito, los participantes trabajaron en tres grupos: técnico, de contenidos y de análisis y prospectiva. En las sesiones plenarias todos pusieron en común el desarrollo de la red en cada uno de sus lugares de origen, planteando los logros y las dificultades. Se dedicó una jornada a conocer la situación de la RIIAL en los distintos países. Todos los grupos reflexionaron sobre la elaboración de un prontuario -recomendaciones- que será enviado a los obispos de América Latina.
. Congreso Continental sobre Iglesia e Informática .
Uno de los puntos culminantes del encuentro fue el análisis de la propuesta de la realización de un Congreso Continental sobre Iglesia e Informática, auspiciado por el Pontificio Consejo para la Comunicaciones Sociales (PCCS) y por el Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM). Incluso se habló de dos posibles sedes: México y Santiago de Chile. En cuanto a la fecha, se espera que sea entre octubre de 2002 y marzo de 2003. De momento, la comisión organizadora está trabajando en la definición del lugar y la fecha exacta del Congreso. En cuanto a la participación, se espera que sea numerosa, aproximadamente unos mil asistentes.

Así mismo, se reflexionó sobre el presente y el futuro de la RIIAL. La mayoría de las conferencias episcopales destacaron los importantes pasos dados desde el último encuentro continental. También tuvieron ocasión de presentarse las distintas entidades que se han venido incorporando a la RIIAL y que prestan distintos servicios de comunión eclesial, facilitando documentación (Servidoras, VE Multimedios, etc.), noticias e información (AICA; Radio Vaticana, SOI-Servicio de Observación sobre Internet, etc.), formación (Fundación Pané, Escuela de Catequistas de Uruguay, Salesianas, etc.). Todas estas realidades han venido a enriquecer la RIIAL de manera importantísima, dotándola de contenidos y de espacios de reflexión.
. El grupo de técnicos .
Este grupo pionero en la red estudió el Office Eclesial, un programa desarrollado por la RIIAL y disponible para todos los usuarios a través de la página oficial. Se analizaron sus potencialidades (libros sacramentales, agenda y directorio, módulos de economía, etc.), y se hicieron pruebas reales con los participantes. También se trabajaron aspectos de difusión-promoción, mercadotecnia, competencia, legislación y costos del programa. Además del Office Eclesial y de otros estudios realizados en el Encuentro, este grupo dedicó especial atención al prontuario del que hablábamos antes.
. El grupo de contenidos .
Este grupo estudió los contenidos que ya están disponibles en la RIIAL y que constituyen una riqueza que debe ser convenientemente administrada y difundida. También trabajó temas como: censo de contenidos, páginas web y difusión off-line, análisis de portales de religión, webs y selección de contenidos, etc. Además, este grupo de trabajo empezó a elaborar algunas pistas de cómo usar adecuadamente los contenidos actuales de la red y cómo construir nuevos contenidos. También está realizando un estudio censal de las realidades actuales de los portales y las web católicas "base de datos Internet Católico".  Este análisis constará de un estudio estadístico y de un motor de búsqueda.
. El grupo de análisis y prospectiva .
El grupo de análisis y prospectiva trabajó sobre la situación actual y futura de la RIIAL en el contexto social contemporáneo. Concretamente estudió el doble papel que tiene la  red: Ad Intra (servicios a conferencias episcopales, parroquias, bases de datos centralizadas, etc.) y Ad Extra (imagen institucional de la Iglesia en la sociedad y evangelización hacia fuera de la Iglesia). A continuación analizó las características de Internet como "Nuevo continente Digital", un fenómeno cultural, más que tecnológico, que tiene un lenguaje nuevo y propio: digital, no-lineal, no-conceptual. Las audiencias de este continente son muy grandes, rápidamente crecientes, de gran capilaridad, continuamente cambiantes y exigen soluciones personalizadas. Según este grupo "es necesario crear lenguajes nuevos, no sólo adaptar los existentes. Para ello, debemos aprovechar las redes existentes, como la educativa y la red de parroquias, entre otras, orientando en la navegación de Internet".

Desde el Servicio de Observación sobre Internet, además de presentar el proyecto de este Observatorio Digital, que viene dando sus frutos a través de estudios y del boletín semanal, se comentaron algunos datos del último informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo-PNUD, "poner el adelanto tecnológico al servicio del desarrollo humano" (ver boletín 144: http://www.ua-ambit.org/soi/estaed144.htm). 

También en el Grupo de Análisis y Prospectivas se analizaron los resultados de unas encuestas realizadas por la "Pew Foundation" en EE.UU. En dicho estudio, las iglesias consideran que la fe se ha fortalecido con el uso de Internet  y sus medios (e-mail, webs, etc.). Se constata que millones de fieles buscan en el ciberespacio información y contactos religiosos y espirituales. Muchos grupos religiosos usan Internet para organizar acciones solidarias de asistencia social. La autoridad religiosa tradicional ha dejado de ser buscada y consultada: el ciberespacio y los medios audiovisuales presentan otras alternativas atractivas y accesibles. La creación de grupos y la transmisión de contenidos son procesos que no pueden ser controlados por ninguna institución: el flujo de contenidos se ha vuelto horizontal.
. Conclusión: "Remar mar adentro"
Todos los grupos de trabajo del Encuentro Continental afirmaron la necesidad de "Remar mar adentro": hacia un nuevo continente, hacia un mar más profundo, donde no hay parcelas, donde Dios está presente en todas partes. Se precisa una actitud contemplativa y orante antes de actuar y se debe destacar siempre el espíritu de la Red Informática de la Iglesia en América Latina, una red humana y tecnológica que quiere crear comunidad.

III CONGRESO CATÓLICOS Y VIDA PÚBLICA 
"Retos de la nueva sociedad de la información"

El III Congreso Católicos y Vida Pública http://www.ceu.es/Fnd/congreso.htm dedica la edición de este año a los retos de la sociedad de la información. Se celebrará los días 26, 27 y 28 de octubre en la sede de la Universidad San Pablo-CEU, en Madrid.

El objetivo de esta convocatoria es analizar el papel del ser humano en la sociedad de la información. La organización hace una especial invitación a todos los agentes sociales que tengan presencia y participación en los diversos campos de la vida publica.

Para ello, cuentan ya con más de noventa comunicaciones que han sido enviadas al comité organizador. Dicho comité está compuesto por unos 200 destacados representantes de la vida social y política de España, así como del apostolado seglar.

Al listado de nombres que formaron el comité organizador del Segundo Congreso, en esta tercera edición se sumarán otros, con el doble propósito de reforzar el pluralismo de la convocatoria y ampliar la participación a personalidades del ámbito de la sociedad de la información. En la página http://www.ceu.es/fnd/comite.htm se puede consultar la lista de nombres que forman el comité organizador.

Además, la novedad de este año se centra en ampliar el congreso al público de otros países y hacia aquellas personas que no pueden desplazarse hasta Madrid. De esa manera, las conferencias se podrán seguir a través de Internet y será posible hacer preguntas a los congresistas. Para más información: http://www.ceu.es/Fnd/congreso.htm.

Noticias Breves

DEBATE VIRTUAL SOBRE SOLIDARIDAD Y NUEVAS TECNOLOGÍAS

IBM Y SUN MICROSYSTEMS PRESENTAN SUS "SUPERSERVIDORES"

IBM y Sun Microsystems, cada empresa por su lado, acaban de presentar sus nuevos servidores de alto rendimiento. Las dos compañías han trabajado varios años en la investigación y desarrollo de estos servidores. El de IBM puede estar equipado con hasta 32 microprocesadores y trabaja con AIX 5L, la más reciente versión de IBM del sistema operativo Unix. Por su parte, Sun Microsystems también presentó su servidor de alto rendimiento, Sun Fire 15 K. Estos enormes sistemas informáticos sirven para albergar sitios de Internet. La intención de las dos compañías es ofrecer el mejor servicio al menor costo. Sin duda, los beneficiarios son los usuarios.

JORNADAS DE ECOTOPÍA

Los días 1 y 2 de noviembre se llevarán a cabo en Madrid, España, las IV Jornadas Ecotopía, Energías Renovables, Bioclimatismo y Vehículos Ecológicos, en el marco de BIOCULTURA 2001. El evento es organizado por la Fundación ECOTOPIA y BIOEX y se dedicará al tema de los nuevos paradigmas ecológicos y sociales. También se hablará de los nuevos retos ecológicos, especialmente ahora que Estados Unidos se ha negado a votar a favor del Protocolo de Kioto, sobre protección del medio ambiente. Los organizadores aseguran que "frente a esta salvaje e irresponsable agresión al destino de la vida sobre la tierra, sólo la Unión Europea puede plantear un discurso de fuerza y contraste de política medioambiental, frente al gigante americano." http://www.bioex.es/jornadas/indice.htm

LINUX DESBANCA A WINDOWS...

La compañía Linux, el sistema operativo gratuito inventado por el finlandés Linus Torvalds, ha desbancado a Windows que era, hasta ahora, el principal proveedor de banda ancha finlandés. Se ha puesto a la cabeza gracias a que la compañía Sonera Entrum, el principal proveedor de Internet de banda ancha en Finlandia, decidiera adoptar el sistema Linux. Esta compañía, que proporciona acceso de alta velocidad a 500.000 clientes individuales y 70.000 empresas, informó que había reemplazado 60 servidores diferentes de Unix y Windows NT de diversos fabricantes por una única computadora IBM con 500 servidores virtuales trabajando con software Linux instalado por Red Hat y SuSE. (Fuente: http://www.cnnenespanol.com/2001/tec/10/12/
linuxfinland.reut/index.html, 12-10-2001).

LAS MÁS BREVES...

Amazon.com ahora ofrece la posibilidad de hojear los libros de interés de manera virtual, como si estuviéramos en una librería real.

Fax Export es un nuevo producto que permite enviar un mapa por fax a cualquier lugar del mundo http://www.maporama.com

 

Ámbito María Corral
Barcelona: soi@ua-ambit.org

Equipo de colaboradores

El SOI no necesariamente se identifica con las opiniones expresadas en la entrevista ni en los artículos firmados por nuestros colaboradores.

Los artículos editados en este boletín PUEDEN ser reproducidos citando la fuente. Agradeceremos nos informen sobre la publicación de los mismos.
web: http://www.ua-ambit.org/soi/soi.htm