Boletín Semanal 163

Del 18 al 24 de enero de 2002

Aspectos Tecnológicos: Internet por dentro
TELEVISIÓN INTERACTIVA: DE TELEVIDENTES A TELEUSUARIOS (I)

Por Javier Solá,
Director de www.aui.es

Poco a poco se empieza a oír hablar de la Televisión Interactiva (TVi). En un principio, la falta de información ha hecho que muchos la entendieran como Internet a través de la Televisión, pero esta tecnología va mucho más lejos.

La TVi incluye programas de tele-visión en los que el televidente (o teleusuario) puede participar de alguna manera, así como la posibilidad de utilizar publicidad interactiva y ofrecer servicios a través de la televisión.

Como ejemplos de programación interactiva podríamos mencionar la posibilidad de votar en un concurso o apostar a quién ganará un partido o qué pasará en una serie. En el caso de la publicidad, un usuario interesado en un anuncio que está viendo puede seleccionar ver un video más largo sobre el mismo producto o ir a una página web interactiva (desde la televisión), donde podrá buscar todo lo que le interesa sobre dicho artículo. No podemos olvidar los servicios interactivos, ya que son los primeros que se han comenzado a utilizar. Algunos bancos están ofreciendo desde hace tiempo la posibilidad de operar a través de la televisión y cuentan con canales propios en plataformas de televisión por satélite.

También es posible encontrar partes meteorológicos en los cuales uno elige qué zona le interesa y puede obtener la información en imágenes de televisión o en forma de parte escrito. Suponemos que nuevos servicios irán apareciendo poco a poco.

Las posibilidades que abre la TVi son enormes, y algunas todavía desconocidas, sólo el uso cotidiano de la tecnología nos permitirá descubrirlas.
.
Aspectos técnicos
.

Hay varias razones por las que la TVi no está todavía funcionando en todo su esplendor, la mayor parte de ellas técnicas.

La primera razón es que la TVi requiere un "canal de retorno", es decir, una forma en la que nosotros podemos informar al emisor de televisión, en tiempo real, de lo que queremos.

La Televisión que conocemos funciona en un solo sentido (de emisor a televidente). Las plataformas de televisión, con excepción del cable, están perfectamente preparadas para que su señal llegue a los hogares, pero no tienen estructura para recibir peticiones de los usuarios.

Una primera solución es utilizar un retorno independiente, como puede ser el teléfono, pero éste no termina de servir, ya que hay que hacer una llamada y ésta es lenta, por lo que se pierde el momento de oportunidad (por ejemplo, el anuncio sobre el que queríamos saber más ya ha terminado).

El teléfono móvil (mensajes cortos) ya está siendo utilizado para un retorno que no requiere tiempo real (votaciones en concursos, etc...), pero parece ser que sólo las nuevas tecnologías de conexión permanente (cable, ADSL, GRPS y UMTS) tendrán valor para una interactividad en tiempo real. No se descarta la posibilidad de que aparezcan otros medios para el retorno. Los usuarios domésticos de ADSL todavía son pocos, y los de GRPS casi ninguno, por lo que todavía no existe el mercado técnico para programación y publicidad interactiva.

Los servicios son un mercado diferente, ya que cuando alguien quiere utilizar uno, puede efectuar una conexión telefónica (sin prisas) y utilizar el servicio cuando la conexión está establecida.

Otro handicap importante de la TVi es la falta de estándares. En España conviven varias formas de implementar la TVi. No existe un lenguaje único que entiendan todas las plataformas. Esto complica enormemente el desarrollo de contenidos interactivos, ya que deben ser desarrollados independientemente para cada una de las plataformas en las que se desea implantar. El problema de los estándares tiene una base física: los decodificadores. El decodificador de cada una de las plataformas está solamente preparado para el sistema que ha implantado la compañía. El cambiar a un estándar único conllevaría cambiar millones de decodificadores.

Se está trabajando en un estándar principal (MHP) que se espera que acepten todas las plataformas, pero su implantación puede ser lenta y dolorosa.

Por otro lado la Televisión analógica (la que tenemos ahora) tiene sus días contados, debe desaparecer -por ley- antes de 10 años. La Televisión Digital Terrestre, su sucesora, requiere un decodificador (ya que todas las señales que se reciben son digitales). Es un buen momento para la búsqueda de un estándar, un decodificador (o varios) que se pueda comprar en cualquier tienda y que sirva para todas las cadenas, permitiendo pagar contenidos "pay per view". También existe la esperanza de que las actuales plataformas permitan que estos decodificadores genéricos accedan a su programación, permitiendo a cualquier usuario adquirir sus servicios.

La publicación de este artículo ha sido autorizada por el autor (http://www.aui.es)

Continuará.

 

Aspectos Socioculturales y Antropológicos: cómo nos afecta Internet
 
E-GOVERNMENT EN PARAGUAY

Por Oscar del Alamo  
Analista del Instituto Internacional de Gobernabilidad

El auge de las nuevas tecnologías de la información ha provocado cambios y alteraciones substanciales en la totalidad de esferas en las que se desarrolla la convivencia diaria. En este sentido, la vertiente política no ha sido una excepción y uno de sus actores principales, el gobierno, ha empezado a adaptar herramientas como Internet con el objetivo de mejorar sus funciones y su relación con los ciudadanos.

El gobierno de Paraguay se ha sumado a esta tendencia y ha empezado a apostar firmemente por una dinámica a la que progresivamente van incorporándose los diversos países de la región. Fruto de esta convicción ha surgido "Paraguay Gobierno", el Portal Informativo del Estado, realizado y administrado por la Secretaría de Planificación de la Presidencia de la República con el apoyo de la Red de Información para el Desarrollo Sostenible (RIDS) siendo financiado por el Proyecto Par 96/026 de las Naciones Unidas.

El sitio en cuestión http://www.paraguaygobierno.gov.py, se enmarca dentro de la categoría de portal si tenemos en cuenta los servicios que ofrece. En primer lugar, debemos destacar la posibilidad de acceder a información en línea referente a Leyes (básicamente las vigentes desde 1984 hasta la actualidad, los temas categorizados por las mismas, los códigos civil, penal y procesal, todo ello sin olvidar el acceso a la Constitución Nacional de 1992), Decretos, Resoluciones, datos sobre Inversiones y Exportaciones o Estadísticas y Censos. Así pues, la página puede considerarse como el punto central de acceso a la información del Gobierno.

En este sentido, la página también busca agrupar y exponer trabajos, publicaciones, informes, presentaciones y datos de interés sobre el Estado Paraguayo desde el punto de vista público y privado. Esto supone un importante progreso si se tiene en cuenta que ninguna página del estado contenía tanta información electrónica sobre diferentes aspectos de la actividad de Paraguay y de su Gobierno.

Así mismo, el portal contiene enlaces que permiten acceder a los sitios de los diversos Ministerios (como por ejemplo el del Interior, el de Obras Públicas y Comunicaciones o el de Hacienda, entre otros), Secretarías (como por ejemplo la Nacional de reforma del Estado o la Técnica de Planificación), Direcciones (como la de Censos y Estadísticas) y restantes entes públicos. El Portal, pues, cumple la función de llevar a Internet la voz oficial de la República, enlazando los diferentes sitios y direcciones oficiales en un solo punto en el que el ciudadano pueda navegar visitando no sólo estas instituciones sino también ONGs, empresas o instituciones del sector público o privado.

A la vez, se está tratando de consolidar la difusión de la información pública de manera libre y gratuita como medio básico para lograr mejores niveles de transparencia en la Gestión Pública (de los que Paraguay no dispone y de los que ha carecido durante buena parte de su historia) y fortaleciendo el control social sobre ella.

Al margen de todas estas posibilidades, la página ofrece desde correo gratuito hasta intranets para funcionarios. También se prevé la opción de escribir, mediante correo electrónico, al Presidente Luis Ángel González Macchi a través de la dirección Social de la Presidencia de la República del que se promociona su gestión y actividades a nivel de Gobierno, destacando sus diferentes funciones, sus recorridos oficiales, sus discursos, mensajes, viajes y reuniones de trabajo. Además, Paraguay Gobierno, brinda hosting o espacio gratuito a instituciones que no disponen de website y capacidad financiera para costearse un acceso a la Red, recibiendo diseño, actualización, y promoción gratuita para dar a conocer sus actividades al resto del mundo.

De cara al futuro son diversos los proyectos que se están desarrollando a través de la página. Entre ellos podemos destacar la elaboración de una revista que se denominará "Paraguay Gobierno" y la puesta online de un servicio de correo informativo con el mismo nombre y que se distribuirá periódicamente a los usuarios suscritos a la web. Este informativo, vía e-mail, contendrá leyes, datos, noticias, temas varios y enlaces nuevos.

Paraguay Gobierno es ahora una realidad en constante avance que, junto a lo indicado, continuará su desarrollo hacia la consolidación de un espacio virtual dedicado al gobierno local.

Con esta innovación, el Gobierno logra importantes cotas como la de mejorar claramente su imagen demostrando su interés por los ciudadanos y dónde éstos obtienen una información más completa de la que podrían brindar los funcionarios estatales. Este tipo de ventajas conducen, sin duda, a un ahorro de recursos como tiempo y dinero, tanto para el gobierno como para sus ciudadanos.



RED DE PENSAMIENTOS: ALGUNAS FRASES DICHAS

(...) El impacto generado por el mundo digital es equivalente al de la revolución industrial; no mayor, pero sí equivalente (...) Las herramientas digitales se configuran de acuerdo con los deseos de las personas sobre su uso, no comportan en sí mismas ninguna civilización (...) La utilización de las herramientas de Internet de forma habitual sólo atañe todavía a un pequeño porcentaje de la población debido a que tenemos que lograr que sean más sencillas y baratas (...) Podría asegurar que a finales de esta década habrá más personas que lean los periódicos en forma digital de los que lo hagan en papel (...) Los discos son artefactos absolutamente incómodos, pero si contáramos con un pequeño disco digital que pudiéramos lleva en el bolsillo y enchufarlo al coche, o a un reproductor portátil, o... (...) Sí, estamos consiguiendo que el bloc electrónico sea una realidad (...) Mi propósito es que existan ordenadores baratos con montones de buen software, que se conviertan en herramientas capaces de otorgar poder a las personas (...) Creo que las nuevas tecnologías de la información han sido más un factor igualador que promotor de disparidades. En la India, ocho millones de personas están creando software y producen 8000 millones de dólares anuales en exportaciones (...) Internet no está por encima de la ley.

(Afirmaciones de Bill Gates en una entrevista realizada por José Luis Cebrián y publicada en El País Semanal nº 1320 del 13 de enero de 2002)



UNA LECTURA SUGERENTE...

"La Galaxia Internet"
Manuel Castells
Plaza & Janés. Barcelona, 2001. 317 páginas.

Este libro ofrece valiosas herramientas para pensar el entorno digital, su cultura y analiza la nueva economía surgida de la red. "La cultura de internet" explica Castells, "es una cultura construida sobre la creencia tecnocrática en el progreso humano a través de la tecnología, practicada por comunidades hackers que prosperan en un entorno de creatividad tecnológica libre y abierto, asentada en redes virtuales dedicadas a reinventar la sociedad y materializado por emprendedores capitalistas en el quehacer de la nueva economía". (Fuente Tomàs Delclós. El País. Babelia. 12-01-02. pg. 13)

 

Fenómeno Religioso: el horizonte creyente en Internet

 

ASÍS: ESPACIO Y SÍMBOLO DE PAZ

Por Leticia Soberón

Muchos de los millones de espectadores que miran fijamente la gran pantalla mediática del mundo albergan en sus corazones un cúmulo de sentimientos encontrados. Tienen la impresión de que la película proyectada, un confuso cóctel de guerras, fantasías, corrupciones y promesas, se ha vuelto contra ellos en forma inesperada sacándolos de su rutina, más o menos marcada por la dispersión.

Por eso es tan importante el signo que el día 24 de enero se realizará en Asís: un encuentro interreligioso de oración por la paz, nuevamente convocado por un Papa tesonero que conoce bien el valor del símbolo, del gesto solemne, de la imagen como vehículo de una comunicación que aglutina "sentires" y "voluntades". El diálogo y la oración por la paz entre representantes de las diversas religiones se ha mantenido sin interrupción desde aquel primer encuentro de Asís, del 27 de octubre 1986, bajo la coordinación de la incansable Comunidad de San Egidio. Otras muchas instituciones trabajan para que los creyentes acumulen puntos de vista y colaboren juntos para el bien del mundo. Por eso Asís 2002, presidido por un anciano Sucesor de Pedro, será un símbolo lleno de contenidos, de realidades, de pasos que se han dado hacia delante y de vínculos vivos entre personas de diversos credos. Será sobre todo un signo de fe, de confianza en la eficacia de la oración y en la acción real de Dios en la historia, que se hace más intensa cuanto más los hombres le abren espacio con aunada libertad.

Ese encuentro en la tierra de Francisco señala una promesa de futuro, una meta, un horizonte que aunque esté aún lejano, puede ya alcanzarse en pequeño y por eso anima la esperanza. No se trata de ilusiones (que siempre generan des-ilusiones) se trata de una esperanza cierta, que contempla la realidad y detecta en ella las semillas de bien que contiene, las cultiva y las anima para que florezcan. A ello sirve también el Mensaje para la Jornada Mundial de la Paz 2002 (http://www.aciprensa.com/Docum/paz2002.htm) en el que Juan Pablo II invita al mundo a aplicar la justicia, y completarla con esa forma particular de amor que es el perdón.

Asís será una ráfaga de aire puro también para tantas innumerables personas de buena voluntad -creyentes o no- que están en paz consigo mismas, viviendo la aceptación de sí y de su vida tal como ha sido; hombres y mujeres humildes que se dan cuenta de que no se han dado el ser a sí mismos, que podían no haber existido si la historia hubiera sido distinta, y se sienten hermanos de sus contemporáneos por el hecho de existir. Esta fraternidad en la existencia, latente en el mensaje franciscano, les hace vivir y anticipar ya un modo de ser más pacífico, realista y solidario.

Orar por la paz el día 24, cerca o lejos de Asís, vía Internet, televisión o radio, solos o en comunidad, será una forma -modesta pero verdadera- de colaborar para esa gran tarea de pacificación que urge hoy más que nunca.

En las siguientes direcciones encontramos más información sobre este encuentro, su sentido, historia, participación de las diferentes religiones, etc.

Las religiones unidas por la paz: de Asís 1986 a Asís 2002 es el título del artículo que se publica en la página http://www.elarcadenoe.org/noticia6.htm

En la página http://www.corazones.org/a_temp/ayuno_peregrinacion.htm nos presentan las recomendaciones litúrgico-pastorales sobre el ayuno y la oración por la paz en preparación del día de ayuno por la paz y del encuentro de las religiones del mundo en Asís.

En http://www.zenit.org se nos invita a participar a todos los internautas en la Jornada de Asís.

En la página de la comunidad franciscana http://www.sanfrancescoassisi.org/paxday encontramos un programa sobre la jornada. En esta web podemos encontrar una explicación de los motivos de esta jornada, textos de San Francisco sobre la paz, una síntesis de las visitas del Papa a Asís y también sus discursos.

Finalmente en el artículo del capuchino M. Camacho titulado "La paz un bien escaso" encontramos una reflexión de la paz entre religiones, partiendo de la acertada idea de que en muchas ocasiones utilizamos las creencias para enfrentarnos entre pueblos y personas, lo cual demuestra haber aprendido muy poco de lo que conlleva el hecho de creer: http://www.galeon.com/elpropagador/enero21/actual.htm



APOLOGETICA.ORG DEDICADO A LA FORMACIÓN DE LOS CATÓLICOS

Apologetica.org es un sitio dedicado a la formación de los católicos sobre los temas de fe que pueden resultar controvertidos, particularmente temas en lo que toca a las doctrinas bíblicas de la salvación por la fe, sacramentos, Biblia, magisterio de la Iglesia, Virgen María, sacerdocio y un largo etc. Además, permite que los cristianos no-católicos puedan conocer cuál es verdaderamente la doctrina de la Iglesia sobre esos temas. Finalmente, aporta material sobre la doctrina y organizaciones no cristianas (mormones, testigos de Jehová, adventistas, etc.).

 

Noticias Breves

 

CÁTEDRA UNESCO DEDICADA A LATINOAMÉRICA


El 10 de enero pasado tuvo lugar la presentación de la Cátedra UNESCO de Educación, Desarrollo, Tecnología y Sistemas de Financiación en Latinoamérica de la URL -Universidad Ramon Llull-.

La cátedra le había sido concedida el 1 de marzo del 2001 a la Universidad Ramon Llull de la ciudad de Barcelona (España).

Eduard Bonet, director de la Cátedra y Vicerrector de Relaciones Internacionales de la Universidad, afirmó en el acto inaugural que "Esta cátedra tiene como objetivo contribuir al desarrollo social, académico y económico de Latinoamérica, según un modelo de crecimiento humano armónico y un ideal de sociedad más próspera, justa y solidaria". En cuanto a lo que se refiere a las actividades de reflexión e investigación de la Cátedra, Bonet destacó que se centrarán en temas de economía, tecnologías de la información, ética y formación personal. Todo ello se integra en un conjunto de seminarios de doctorado que se ofrecen desde este primer curso. De otra parte, las actuaciones sociales de la Cátedra se organizan a través de la promoción de una red de universidades latinoamericanas que participen en el proyecto. (http://www.url.es/cat/in002028.htm, en catalán)



CONVERTIDORES EN LÍNEA

La Red resuelve problemas para toda clase de unidades de medición. Detallamos a continuación una muestra de ello:

Página del Instituto de Química de Berlín, sencilla y útil para conversiones de todo tipo: http://www.chemie.fu-berlin.de/chemistry/general/units_en.html (en inglés)

Ofrece un reloj mundial que marca, al mismo tiempo, la hora en 30 ciudades alrededor del mundo. También permite convertir medidas de peso, longitud, y temperatura: http://www.converit.com (en inglés) 

Ofrece el Sistema Internacional de Unidades, los prefijos correspondientes a cada unidad y su equivalencia: http://www.unc.edu/~rowlett/units/index.html (en inglés)

Cifras de longitud, peso presión y volumen en diferentes unidades: http://www.worldwidemetric.com (en inglés)

Incluye tablas para convertir sencillamente unidades de área, temperatura, longitud, tiempo, volumen, presión, velocidad y peso: http://www.sciencemadesimple.com/convertions.html (en inglés)

Todo sobre el tiempo: horarios mundiales, creación de calendarios propios, horas, etc. http://www.timeanddate.com (en inglés)

Útil herramienta cuando es necesario saber distancias, mapas y ubicaciones: http://www.indo.com/distance (en inglés)

(Verónica Sánchez, Reforma, México)



LOS GRANDES DE INTERNET SON YA MÁS GRANDES

A pesar del estallido de la burbuja del Internet el año pasado, hubo sitiosque se afianzaron firmemente: Yahoo  terminó como el más visitado de la Red (Nielsen) con más de 70 millones de usuarios al mes, un 18% más que en el año anterior. MSN  (hogar de hotmail) ocupó el segundo lugar con 61 millones de usuarios mensuales con un incremento del 23%. AOL el más grande proveedor de servicios de Internet, con 33 millones de miembros. Yahoo, MSN y AOL son beneficiarios del continuo crecimiento del uso de la red en general. Entre las páginas que muestran la mayor velocidad de crecimiento están: Classmates.com con un aumento del 214 por ciento, con 18.2 millones de usuarios. Promete poner en contacto a los suscriptores con antiguos compañeros de escuela. Google aumentó un 165 por ciento, a 22 millones de usuarios. Mapquest, pagina de mapas y direcciones para conducir, propiedad de AOL Time Warner, aumentó un 53 por ciento a 13.4 millones de usuarios. (Aron Covaliu, Refoma, México) 



LAS MÁS BREVES...

La web http://www.givewater.org tiene el reto de conseguir que dos millones de internautas les visiten y "pinchen" sobre un recuadro para ayuda. Si alcanzan esta cifra una empresa se ha comprometido a donar unos 40 millones de pesetas para repartir agua potable en aquellas zonas que ni siquiera disponen de algo tan necesario. Internet también vale para ayudar.

El gobierno colombiano recibirá el próximo 28 de febrero, el premio Digital Opportunity Excellence Award, otorgado por al Witsa, un consorcio de 41 industrias de tecnología de información asociadas alrededor del mundo, por el programa gubernamental Agenda de Conectividad. Será entregado en Adelaida (Australia) durante el Congreso Mundial de Información Tecnológica.

(El Tiempo, 01.15.02)

 

 

Ámbito María Corral
Barcelona:
soi@ua-ambit.org

Equipo de colaboradores



El SOI no necesariamente se identifica con las opiniones expresadas en la entrevista ni en los artículos firmados por nuestros colaboradores.

Los artículos editados en este boletín PUEDEN ser reproducidos citando la fuente. Agradeceremos nos informen sobre la publicación de los mismos.
web:
http://www.ua-ambit.org/soi/soi.htm

           

[ SOI ]




Ámbito María Corral