Boletín Semanal 182

Del 7 al 13 de junio de  2002

Aspectos Tecnológicos: Internet por dentro
Carreteras internautas y discapacidad:
BACHES EN EL CAMINO

Por Caterine Galaz

Así como en la ciudad encontramos grandes barreras arquitectónicas que dificultan la movilidad de las personas con alguna discapacidad, en las rápidas carreteras virtuales de la información, también existen. La brecha digital, entre quienes pueden acceder a las nuevas tecnologías y quienes no, no sólo remite a factores geográficos o socioeconómicos, sino también afecta directamente al mundo de las personas discapacitadas, quienes encuentran serias dificultades para sumergirse en la red.

¿Cómo facilitar el acceso a Internet de personas no videntes o con problemas físicos o mentales? Algunos expertos han asumido este desafío, con el convencimiento de que los discapacitados sí pueden surcar la red si se conciben páginas web adaptadas y se ofrece la ayuda técnica necesaria. Sin embargo, se requiere más accesibilidad, es decir, facilitar el conjunto de particularidades que permiten a las personas acceder libremente -de acuerdo con sus habilidades- a equipos, programas y servicios computacionales. La accesibilidad para los discapacitados es todavía un desafío pendiente.

Son múltiples las dificultades que enfrentan los discapacitados a la hora de navegar en el ciberespacio. El norteamericano, Phil Jenkins, del Departamento de Sistema para Necesidades Especiales de IBM, elaboró una lista con los problemas más frecuentes (http://www.fonadis.cl/Comunicaciones/Atrevete/
Atrevete%2045/Atrevete%2045.htm
).

Por ejemplo, para las personas no videntes algunas dificultades son la imposibilidad de obtener una información presentada visualmente, de comprender una metáfora espacial de navegación, de usar herramientas como el ratón o de discernir la sintetización vocal de sonidos. A su vez, quienes poseen una baja audición tienen problemas para discriminar cambios de frecuencia, localizar sonidos o discriminarlos del ruido de fondo de las páginas.

Para quienes poseen problemas de motricidad, el principal obstáculo está en el manejo del teclado, del ratón y en la realización de acciones que requieren movimientos precisos. La cuesta se eleva aún más para quienes tienen problemas de atención o dificultades de aprendizaje, sobre todo si tratan de leer, realizar acciones con limitación de tiempo, comprender información de ayuda o discernir gráficos sin la ayuda de lecturas.

¿De qué forma saldar la cuenta pendiente con las personas discapacitadas? Un paso básico es que los sistemas permitan diversas alternativas de ingreso y extracción de datos, tanto de texto, gráficos, imágenes y sonido. Otro avance necesario es que el teclado sirva para una buena navegación, prescindiendo así de otras herramientas, como el ratón. Es necesario que los programas computacionales indiquen cuándo se presenta información "nueva", permitan que ella se mantenga hasta que el usuario la deseche y se puedan eliminar las acciones no intencionadas.
.
Primeros pasos
.
Poco a poco la conciencia en torno a la accesibilidad para los discapacitados ha ido calando en la sociedad. Ya existen diversas páginas especialmente diseñadas para quienes tienen alguna discapacidad física o mental. Una de las primeras páginas sobre discapacidad, que surgió en la red fue http://www.discapnet.es, promovida por la Fundación ONCE de España. En ella incluso se pueden encontrar cursos de Internet para discapacitados, en los que se explican diversas aplicaciones que se pueden utilizar según el tipo de discapacidad. La página http://www.once.es posee una versión para no videntes y contiene noticias de la organización. Mientras que las páginas http://www.fundaciononce.es y http://www.mercadis.com informan sobre empleo para discapacitados.

Por otra parte, con el fin de ayudar a los desarrolladores de sitios web, para que hagan sus sitios más accesibles, existen páginas como la Web Accesibility Initiative del World Wide Web Consortium (http://www.w3.org/WAI, en inglés). Para evaluar el grado de accesibilidad de un sitio existe el Test Bobby, desarrollado por el Center for Applied Special Technology (http://www.casta.org, en inglés).

En la página http://quidel.inele.ufro.cl/~discap/html/CienTec/speech.html se pueden encontrar descripciones de juegos accesibles en la red para personas discapacitadas. Por ejemplo, en cambio de palancas de juego, mandos o botones, se puede usar la voz, y, aunque es un juego como los de Nintendo, se utiliza como terapia para coordinar la respiración. Es un software de IBM para tratamientos de fonoaudiología en niños. 

También se destacan iniciativas en el mundo educativo. El Departamento de Educación de Estados Unidos creó un paquete informativo llamado Computer Accessibility Technology Packet, que fue enviado a todas las entidades escolares estatales y locales de ese país para informar a las escuelas sobre la necesidad de usar tecnologías especiales para estudiantes discapacitados (http://www.ed.gov/offices/OSERS/New). Además, se han desarrollado diversos software como la versión Home Page Reader 3.0 de IBM, que puede instalarse con la voz y que, por ello, es muy utilizado por personas con impedimentos visuales.

En forma gratuita desde http://www.microsoft.com/enable (en inglés) se puede acceder a un programa, para personas con visión disminuida, que aumenta entre dos y nueve veces el tamaño normal de las letras. A través de la página http://www.econointl.com/sw se puede descargar el "Simply Web 2000", que es un navegador "parlante", gratuito y en inglés, que funciona con Internet Explorer 5.0., y permite que personas invidentes puedan navegar.

En la página http://www.freedomscientific.com/index.html (en inglés) se puede bajar el programa OPENBook 5.0, herramienta que permite la lectura, edición y gestión de imágenes escaneadas, y que puede instalarse también mediante la voz.

Una de las herramientas que se puede utilizar para hacer un sitio accesible a los discapacitados es la llamada herramienta Alternate (ALT), que puede utilizarse en el sistema HTML y en la mayor parte de los navegadores. Ésta es usada para hacer breves descripciones de texto de las imágenes de un sitio, lo que permite a las personas ciegas navegar fácilmente escuchando las descripciones de los iconos (http://www.funcaragol.org/html/manyprog.htm#3).

Desde esta página se pueden bajar gratuitamente diversos programas como el conversor para MS-DOS de ficheros Braille a texto ASCII, conversores para Windows de ficheros Braille a texto y viceversa, cursores alternativos para el ratón en Windows, eurocalculadora para las versiones modernas del Braille hablado, parche traductor al español para el Winamp y del Winzip, o reproductor accesible de música MP3.
.
Algunas alternativas
.
En la página http://www.servimedia.com se puede acceder a boletines de información social sobre discapacidad de diversas organizaciones no gubernamentales. Para personas con impedimentos visuales existen diversas alternativas:

- http://www.sidar.org
- http://www.redestb.es/tiflonet
- http://access.adobe.com (en inglés), 
- http://www.manolo.net
- http://www.dolphinusa.com (en inglés).

Para la accesibilidad en las ciudades y para el deporte se encuentran diversas páginas como http://www.mundotodos.com, http://www.fedmf.com, http://www.ibsa.es y http://www.argon.interclub.net. También ya ha desarrollado el primer diario para discapacitados que contiene informaciones útiles (http://solidaridaddigital.discapnet.com/paginas/indice.htm). Otras páginas que poseen múltiples ayudas técnicas para los usuarios con algún tipo de discapacidad son:

- http://www.tecno-ayudas.com.ar
- http://sumar.utic.com.ar
- http://www.cfnti.net/horizon/nee/prensa.htm
- http://www.icdri.org  
- http://www.microsoft.com/spain/accesibilidad/training/
guides.htm
 

 

Aspectos Socioculturales y Antropológicos: cómo nos afecta Internet
 
MATRIMONIOS MODERNOS


Por Óscar del Álamo Pons
Instituto de Gobernabilidad
Especial para el SOI

Internet está cambiando los hábitos de las personas a todos los niveles. Hoy por hoy, muchísimos aspectos de nuestras vidas han sido "tocados" o influidos por la red. Algunos llegan a decir que todo en nuestras vidas está alterado por el fenómeno Internet. Al margen de estas posturas, lo cierto es que la red ha entrado con mucha fuerza en nuestras vidas y en nuestras formas de relación humana, algunas de las cuales incluso pueden desembocar en la celebración de una boda o matrimonio.

Un reciente informe elaborado por Greenfield online asegura que Internet es ahora la fuente principal para planear una boda (por ejemplo en Estados Unidos, donde el 68% de las parejas busca información en Internet). NPD Group se ha pronunciado en la misma dirección afirmando que el 48% de las personas prometidas en matrimonio y que tienen acceso a Internet utilizan la red en busca de información que les ayude a preparar su futura boda.

Los nuevos portales esperan satisfacer las necesidades de la futura pareja para que el evento pueda realizarse con éxito. Estos websites buscan entregar a los novios, escasos de tiempo, todo lo requerido para poder organizar su matrimonio sin necesidad de emplear horas laborales para hacerlo. Desde el hogar, durante las tardes o los fines de semana, la pareja puede ir organizando, paso a paso, todos los detalles necesarios. El éxito de tal innovación puede comprobarse si tenemos en cuenta que portales como el chileno "Imecaso" recibe alrededor de 10 mil visitas mensuales. En sitios como éste es posible seguir y conocer el matrimonio, paso a paso, e incluso profundizar en detalles sobre cómo pedir la mano de la novia. Entre los servicios que el portal ofrece incluso podemos encontrar la posibilidad de solicitar hora en las iglesias. De esa manera y, teóricamente, se ahorra tiempo y se puede escoger con tranquilidad.

Este tipo de portales está aumentando progresivamente y explotando todas las opciones que pueden desarrollarse a través del comercio electrónico para ofrecer todo tipo de productos y servicios relacionados con el matrimonio. En este sentido, no debe extrañarnos el progresivo aumento de portales que organizan los casamientos, cursan las invitaciones o gestionan listas de boda (por ejemplo "El Portal de Internet": http://www.elportaldeinternet.com, maneja 8.000 listas de boda al año, y otras páginas, como "Lista de Bodas", recibe unas 2.500 visitas semanales). Este trabajo les reporta suculentos ingresos (en España, el año pasado, la cifra osciló entre los 300.000 y los 500.000 millones de pesetas). A pesar de esto y de las ventajas que puede suponer el uso de la red, aún es difícil encontrar personas que se atrevan a confiar en un portal de Internet para hacer las compras necesarias para un matrimonio. Con el objetivo de seducir a más clientes, este tipo de páginas, además de ofrecer informaciones generales, permiten acceder a otro tipo de información más personalizada. Para recibir la información personalizada que interese, a través del correo electrónico, basta con registrarse como usuario.

A pesar de estos avances, el uso de Internet ha ido más allá. Así, el sábado 5 de abril de 1997, en la iglesia San Patricio Belgrano, de Buenos Aires, se celebraba el primer casamiento transmitido en vivo por Internet, a través del uso de software para videoconferencia. Este evento pionero dio paso a experiencias sorprendentes, como la que sucedió durante la noche de año nuevo de 1998, en la que una pareja estadounidense "contrajo matrimonio" con la ayuda de Internet y webcams. Para ello bastó que los novios miraran el lente de las cámaras, mientras su imagen era transmitida al pastor que se encontraba, en una iglesia de Virginia, a 450 kilómetros de distancia de los novios.

Estos sucesos han dado pie a que el registro civil del Condado de Brent, al norte de Londres, se haya decidido a transmitir las bodas vía Internet. Para ello, se han utilizado todas las novedades informáticas que existen, con el fin de que los amigos y familiares de las parejas, que no puedan estar presentes en la ceremonia, no se pierdan ningún detalle del casamiento y puedan seguirla paso a paso por Internet. De esta manera, el Reino Unido se ha convertido en el primer país en ofrecer esta atractiva posibilidad.

Tampoco debe olvidarse que existen ya diversas páginas web dedicadas a lo que ya se ha bautizado como "cyberbodas". Estas páginas hacen los preparativos y envían las invitaciones a amigos y familiares de los novios celebrando también la ceremonia "on line" a través de webcams. Durante los últimos seis meses, casi 500 parejas de más de 100 países distintos ya lo han hecho, y muchas otras están en vías de hacerlo. Al principio, esta práctica era inusual pero últimamente se está poniendo de moda y ya hay "listas de espera" de, al menos, otras setenta parejas que han pedido turno a alguno de estos websites. Por ejemplo, a través de la página alemana "Muenster" (en alemán), se han casado ya treinta parejas y la lista de espera asciende ya a 40 solicitudes.

Y si casarse con la ayuda de Internet es posible, también lo es realizar los trámites de un divorcio. Así, las autoridades del estado de California, en Estados Unidos, admitían cómo válidos los procedimientos de la página "Completecase" (en inglés) que tramita toda la documentación necesaria para que una pareja pueda separarse o divorciarse, sin necesidad de pisar un juzgado o acudir al despacho de un abogado. La página en cuestión, por 249 dólares, indica a la pareja todos los pasos y trámites a cumplimentar. Una vez está todo listo, la pareja sólo debe firmar los documentos generados, que reflejan los acuerdos de la separación o divorcio, y enviarlos al juzgado. La única condición para que el divorcio o separación sea totalmente legal es que ambas partes estén de acuerdo en todas las cláusulas. De momento, sólo pueden emplear este método los matrimonios residentes en Washington y California, aunque estos trámites "on line" también serán legales en Florida, Nueva York y Oregón.

Llegando al extremo, son varias ya las páginas que ofrecen la posibilidad de celebrar un "matrimonio virtual". Así, podemos hablar de la existencia de capillas cibernéticas en las que realizar un casamiento. En ellas, los candidatos deben introducir sus datos personales y, tras un simple clic, se recibe la confirmación sobre este acto.

No obstante, la idea de unirse en matrimonio virtual puede ser una tarea difícil en función del idioma ya que, en castellano, hay pocas páginas. La primera, "Casamiento virtual" (en inglés) permite olvidarse de todos los trámites, el papeleo y la burocracia. Incluso se puede obtener un certificado de matrimonio virtual y publicar los nombres de los recién casados en el libro de honor de la web. Un proceso que cuesta 15 dólares. En la misma línea "Tu boda virtual" ofrece a los internautas interesados varias posibilidades. La más sencilla es una ceremonia y un certificado de la misma a través de e-mail. Si se busca algo más original se puede solicitar un certificado enmarcado, que los recién casados recibirán en su domicilio lo que supone un aumento del precio a desembolsar.

En otros idiomas también pueden encontrarse otras páginas. Prueba de ello es la italiana "Matrimonio on line" que ofrece algunas opciones como la de disponer de un chat, a través del que pueden interactuar los novios entre ellos y con sus invitados. De la misma manera, funcionan la inglesa "Live Wed",  o la francesa "Coeur a Coeur" que, entre otras posibilidades, incluye la posibilidad de "divorcio" virtual.

Estas páginas no sustituyen, ni lo pretenden, al matrimonio civil o religioso -la mayoría de las confesiones religiosas no considera válidas estas ceremonias-, no tienen validez legal ni son vinculantes más allá del sentimiento de cada uno. En estos momentos, en la mayor parte de países del mundo cualquier tipo de nupcias por Internet carece de validez. Las legislaciones de los diferentes países del mundo no hablan específicamente del matrimonio virtual ni tampoco fijan las pautas para "nupcias virtuales" y mucho menos, para "divorcios virtuales". No obstante, pueden ser el primer paso para que un enlace virtual dé paso a otro real.



RED DE PENSAMIENTOS: ALGUNAS FRASES DICHAS

"(...) No creo que la era de la información y de la realidad virtual señale una nueva conciencia o una nueva perspectiva en lo que pueda quedar de alta cultura en Occidente. Restos quedan, no cabe duda, y quedarán; la lectura se resiste a morir cuando se ha aprendido a leer en profundidad. Los lectores solitarios surgen en cualquier parte (...)", Hardol Bloom, uno de los críticos literarios más influyentes de la segunda mitad del siglo xx (La Vanguardia, 23-05-2002)


UNA LECTURA SUGERENTE...

"Our posthuman future (consequences of the biotechnology revolution)" es un libro del conocido politólogo Francis Fukuyama sobre biotecnología, que propone que los gobiernos impongan su control sobre las investigaciones y promulguen legislaciones nacionales e internacionales. De esta manera se evitaría que la industria o los científicos asuman el control de una revolución que altera el concepto de lo humano y abre el camino más peligroso emprendido por la humanidad. "Fukuyama parte de una visión de la biotecnología como algo diabólico y bendito, ya que junto con la promesa de curar enfermedades o de proporcionar alimentos para erradicar el hambre abre la puerta a la clonación humana, el diseño de niños, las superdrogas o la creación de híbridos entre humanos y animales. Todo eso puede cambiar la esencia de la naturaleza humana e imponer escenarios irreparables..." (La Vanguardia, 24-05-2002).

 

Fenómeno Religioso: el horizonte creyente en Internet

 

Una expresión de libertad:
LA FIESTA COMO SELLO DE LA PAZ


Por Mauricio Chinchilla P.

La fiesta es una dimensión muy importante de la vida social humana. A lo largo de la historia ha actuado en las culturas como "sello" de la paz, garante de que ésta tenga sentido y evite que la rutina y el aburrimiento terminen provocando roces y conflictos que desemboquen en nuevas guerras. La antropología y la etnología contemporáneas han visto la relación tiempo-fiesta como una relación de dependencia de la fiesta respecto del tiempo ordinario, del tiempo de trabajo. Pero en las sociedades tradicionales el fenómeno de la fiesta y de la temporalidad es muy profundo y complejo. Es la fiesta la que crea el tiempo, quedando el trabajo entre las fiestas. El fenómeno de la temporalidad es fundamental para entender la fiesta. El hombre ha de ubicarse en el tiempo; ha de marcar unos ritmos en el transcurrir de su vida, porque si no, el fluir del tiempo es indeterminado.

"La fiesta no está fuera de la vida, ni evade la existencia. Con ella se afirma la vida, el hecho de estar en este mundo, y eso implica alegría, celebrar...", así lo afirma la chilena Isabel Cruz de Amenábar, autora de la trilogía titulada 'La Fiesta: metamorfosis de lo cotidiano' (http://www.apuntesuniversitarios.com/
ElSentidoMiticoCarnaval/Carnaval.htlm.htm
).

El filósofo y teólogo catalán, Francesc Torralba, explica que la fiesta es "una apertura en el espacio y en el tiempo, otro modo de ejercer el oficio de ser hombre y de ser mujer. En la fiesta -añade-, el ser descubre la posibilidad de decirse y hacerse de otra manera, de una forma completamente nueva, distinta de las maneras habituales".

Por otra parte, el escritor Josep Sabater escribe que "La fiesta es una expresión gratuita de la libertad y que viene de aquella actitud de acogida a la realidad del otro, de la apertura agradecida a los dones de la vida, a sus bienes gratuitos".

Leemos en http://www2.glauco.it/vitral/edvitral/edit/28.htm que toda fiesta tiene un sentido y si no lo tiene no es fiesta sino artificio. El sentido de la celebración la precede, llega antes que la fiesta. Se hace una fiesta para celebrar una alegría, un acontecimiento gozoso, el cariño que le profesamos a una persona o a una institución, a un grupo o a toda la nación.

Durante siglos han existido las fiestas religiosas, cuyo sentido es fomentar y celebrar la fe del pueblo, si eso no se fomenta las fiestas religiosas no tienen sentido. Es por ello que desde el SOI hemos querido, en esta ocasión, observar en la red la importancia que se le da a la fiesta; y, en especial, desde la sección religiosa, saber cuál es la difusión y divulgación de la fiesta en las diversas religiones.
.
Judíos
.
Leemos en la página http://www.mfa.gov.il/mfa/go.asp?MFAH0gn90  que las festividades judías, cuyo origen se remonta a la antigüedad, son observadas en Israel con gran intensidad y de muchas maneras. Se manifiestan en costumbres y prácticas tradicionales y no tradicionales, y dejan su huella en diferentes aspectos de la vida nacional. Las festividades judías son los hitos con los que los israelíes marcan el transcurso del año. Las fiestas son una parte importante de la vida cotidiana: en las calles, en el sistema escolar, en las sinagogas y en los hogares a lo largo de todo el país. Algunas de ellas son El Shabat, el Yom Kipur, Rosh Hashaná, Janucá, Tu Bishvat, el Pésaj o festividad del Éxodo, el día en Recuerdo de los Caídos en las Guerras de Israel, el día de la Independencia, el Lag Baomer o día de fiesta para los niños, el Shavuot o fiesta de la peregrinación, entre otras.

.
La tradición católica
.
Es bien sabido que desde los siglos del coloniaje hispánico, América Latina, en general, pero especialmente los países de habla hispana, ha sido un continente de fiestas religiosas y romerías populares, que son la expresión de la religiosidad de un pueblo que se formó con la influencia de España, en esa época adalid del catolicismo en el mundo. En ellas se manifiestan la devoción religiosa, las ceremonias rituales, las procesiones, las romerías de peregrinos, el alborozo colectivo, las diversiones populares y las actividades económico-religiosas. En cada país se celebran las mismas fiestas (Navidad, Pascua, las advocaciones marianas y santos locales, fiestas de difuntos, etc.), pero con particulares matices, que resultan de los mestizajes de cada zona, y que son de una enorme riqueza religiosa y cultural.

Estas fiestas responden a una necesidad profunda de los pueblos por expresar la devoción religiosa y la alegría de las gentes con su sentimiento de acercamiento al mundo espiritual. Una actitud de unión con Dios, con los santos y con los hechos religiosos de permanente vigencia, y que se recuerdan en días especiales que se convierten en fiestas y romerías (http://www.banrep.gov.co/blaavirtual/credencial/9302.htm).

En http://www.riasbaixas.org/?1,5,2025, el antropólogo González Reboredo señala que en la Edad Media se generalizó la visita a grandes puntos de concentración de fieles, como Roma o Santiago de Compostela, que "pronto se complementaron con multitud de santuarios locales o regionales que, imitando en pequeño a los centros más universales, también congregaban o congregan a una nada despreciable cantidad de devotos".
.
Musulmanes
. 
Hay que decir que las fiestas musulmanas varían cada año de acuerdo con el calendario lunar. Es decir, se desplazan hacia atrás, aproximadamente, unos 13 días con respecto al año anterior (según el calendario gregoriano). Por ejemplo, si una celebración musulmana se festejó el 20 de julio del año 1996, en el año 1997 se celebrará, aproximadamente el 7 de julio. 

A mediados-finales de enero los musulmanes disfrutan enormemente con el Aïd el-Fitr, la festividad que marca el fin del mes santo del Ramadán. A principios-mediados de abril llega el Aïd el-Kebir en la que los musulmanes conmemoran el sacrificio de Abrahán y se conoce popularmente como la Fiesta del Cordero. A mediados de mayo comienza el año musulmán, el primer día de la Hégira, el Primer Moharem. A mediados de julio se conmemora el Mulud, la celebración del nacimiento del Profeta (http://www.amadeus.net/home/dest/es/omedio/siria/entret.htm).
.
Budistas
.
En los países asiáticos hay una ceremonia que se celebra cada año llamada el Cumpleaños o Nacimiento de Buda. Se celebra el 19 de mayo, fecha en la que, según la tradición, nació Buda. La iluminación de las linternas es sólo una de las tantas ceremonias que se realizan durante el mes de mayo.

.
Evangélicos
.
Naturalmente hay un abanico muy grande de religiones denominadas "evangélicas" y muchas veces se confunde a verdaderas comunidades eclesiales con sectas. Señalamos algunos aspectos relacionados con la celebración de la Fiesta en algunas de ellas. Por ejemplo, algunas confesiones no permiten celebrar la Navidad o el Año Nuevo, pues afirman que estas fiestas tienen origen pagano. Más bien celebran las Fiestas Santas de Dios: Fiestas del Antiguo Pacto, bajo la Ley de Moisés como Panes sin Levadura, Pascua, Pentecostés, Fiesta de Tabernáculos, Trompetas, Día de la Expiación (Yom Kippur) y el Último y Gran Día. Para ello, los fieles tienen que viajar varias veces al año a reunirse con los demás miembros ya que no tienen suficientes ministros que los atiendan en su propia localidad. En cada una de estas festividades tienen que dar una generosa ofrenda (además de los 3 diezmos de su salario). Una cosa que llama mucho la atención es que, a diferencia de otros grupos, en la Iglesia de Dios Universal sí está permitido el consumo de alcohol, pero "con moderación". Es muy notorio que en la Fiesta de los Tabernáculos, que se realiza en la playa o en algún lugar turístico, se promueva el consumo de alcohol (http://www.geocities.com/Heartland/Acres/1142/OnLine/IDU1.htm).

.
La fiesta en China
.
El Festival del Año Nuevo chino es una de las fiestas más significativas para el pueblo chino en todo el mundo, indistintamente del origen de sus antepasados. También se le conoce como el Festival del Año Nuevo Lunar debido a que está basado en el calendario lunar, y no en el calendario gregoriano. La fiesta es una ocasión muy alegre principalmente porque es un tiempo en el que la gente se libera del trabajo para reunirse con la familia y los amigos (http://www.roc-taiwan.org.ar/press/20020207/2002020701.html).

Así pues, la fiesta clama para que se incorporen a la propia vida aquellas actitudes interiores de la persona que la mueven a ser profundamente consciente del sí a la vida, porque el hombre tiene motivos muy sencillos para pronunciar este sí, como por ejemplo: "el primer motivo de fiesta es poderse despertar cada día...", entendiendo que la vida, con todo lo que tiene de gratuito, es dada, y ser consciente de ello hace que la relación que el ser tiene con la sociedad pueda ser más humilde.

Lista de las principales fiestas religiosas judías: http://www.masuah.org/jaguim.htm  

Los días santos hebreos: http://www.elalmanaque.com/Calendarios/diasantos.htm

Descripción de las principales fiestas musulmanas como La muerte de Mahoma, Viaje de Mahoma al Cielo y La noche de la porción: http://www.geocities.com/Colosseum/Bleachers/2953/
islam/fiestasmusulmanas020502.htm

Calendario Islámico 2002: http://www.elalmanaque.com/Calendarios/islamico.htm

Información sobre Marruecos y algunas de sus festividades: http://www.embmarrocos.org.br/VIsitarEsp.Htm 

Festividades religiosas del Perú, ciudad a ciudad, mes a mes: http://www.terra.com.pe:95/mundonuevo/
festividades.shtml

Calendario de festividades venezolanas: http://www.venezuelatuya.com/religion/fiestas.htm

Principales festividades de Costa Rica: http://www.tourism-costarica.com/tourism-costaricacom/
html/Esp/HomePage/General/holidays.htm

Listado de festividades en Guatemala, Bélice, Honduras. El Salvador y México: http://www.mayaparadise.com/
guafacts.htm#gua_holiday

Principales santuarios y fiestas religiosas chilenas: http://www.geocities.com/catolicosdechile/fiestas.htm 

Calendario folclórico dominicano: http://www.dominicana.com/arte/mes/Agosto.htm

Un interesante artículo sobre las fiestas religiosas y romerías en Colombia: http://www.banrep.gov.co/blaavirtual/
credencial/9302.htm

Listado de las principales fiestas del mundo hispano-hablante: http://www.geocities.com/Paris/Bistro/7445/fiestas.html 



RENOVADA PÁGINA DE LA IGLESIA EN ECUADOR

Cambio en profundidad para la web eclesial ecuatoriana. Muy rica en recursos, la página muestra una gran variedad de realidades catlicas locales, noticias, eventos, recursos y links. Muy útil para los católicos que viven en el territorio nacional, y también inmediata respuesta de los ecuatorianos que viven lejos del país, que se sentirán más cerca y estarán mejor informados. ¡Felicidades! http://www.iglesiaecuador.org.ec.

 

Noticias Breves

 

DICIENDO LO QUE NO SE HA DICHO


El Instituto de Tecnología de Massachussets (MIT) acaba de crear los primeros videos en los que se ve a personas diciendo cosas que nunca han dicho. En una demostración, los investigadores grabaron a una mujer hablando, hicieron una copia de esta grabación y después editaron un nuevo video de la misma mujer diciendo cosas completamente diferentes a las que en realidad ella había dicho. Incluso se reprodujeron los mismos movimientos de la boca cantando una canción en japonés, un lenguaje que ella no habla. Los resultados fueron suficientemente buenos para engañar a los espectadores. Esta nueva técnica puede ser usada en videojuegos y en efectos especiales y doblaje de películas. A pesar de lo novedoso del avance, los científicos advierten que esta nueva tecnología puede ser una herramienta muy poderosa para los fraudes y la propaganda.



PRIMER ATLAS EN INTERNET

El pasado 5 de junio se celebró el Día Mundial del Medio Ambiente y es un buen momento para recordar que este lugar para vivir, que hemos recibido gratuitamente, está en peligro y que es una urgencia que todos trabajemos para protegerlo y dejar un lugar donde también las futuras generaciones puedan vivir. No hay que olvidar que las zonas de selva siguen disminuyendo, también el número de mamíferos, muchos de los cuales están en peligro de extinción, y ya está suficientemente reconocido que el cambio climático, debido en parte a la actividad humana, es una amenaza para el planeta, mientras los Estados Unidos, uno de los mayores contaminantes, sigue sin firmar el protocolo de Kyoto sobre la reducción de gases con efecto de invernadero. Como conmemoración de este día, las Naciones Unidas y varios de los grandes institutos mundiales de investigación han publicado el primer atlas en Internet (en inglés), que ofrece datos constantemente actualizados sobre los océanos, la pesca, la destrucción de hábitats costeros y la contaminación. Este atlas, es, según la ONU, la más importante colaboración en materia de información científica introducida nunca en la red. El atlas contiene hasta ahora 14 mapas y propone conexiones con cientos de otros, entre los cuales 264 mapas que muestran el reparto de recursos pesqueros.

Más información en la nota de prensa de Naciones Unidas: http://www.un.org/News/Press/docs/2002/sag103.doc.htm, en inglés.



BASURA TECNOLÓGICA

El impacto de la basura high tech es enorme, porque existe el riesgo de desastre ecológico y puede ocasionar serios problemas de salud que pueden afectar en particular a los riñones y otros órganos vitales. Actualmente, el 40% de la basura de los Estados Unidos está constituida por viejas computadoras cargadas de peligrosos químicos y componentes electrónicos. Según los expertos, en 20 años habrá más de 300 millones de computadoras formando parte de los desechos industriales. Encontrar una solución a este problema es uno de los retos de la industria de las nuevas tecnologías. Por ejemplo, la Unión Europea debate el establecimiento de estrictas regulaciones que obliguen a los fabricantes de equipos electrónicos a evitar el uso de ciertos tóxicos en sus productos y a hacerse responsables del reciclado de sus materiales. Por su parte, en los Estados Unidos sólo Minessota, que prohibió arrojar computadoras en vertederos de basura y Massachussetts, que tiene un programa piloto de reciclaje de productos electrónicos, en el que participa Sony, están enfrentando seriamente el problema.



LAS MÁS BREVES...

Seis de cada diez internautas estadounidenses buscan información sobre salud cuando navegan por la red, según un reciente estudio realizado por la organización sin ánimo de lucro Pew Internet & American Life...

Bibliored es un portal de Bases de Datos Latinoamericanas en línea, creado por el Sistema de Servicios de Información y Bibliotecas de la Universidad de Chile...

 

 

Ámbito María Corral
Barcelona:
soi@ua-ambit.org

Equipo de colaboradores



El SOI no necesariamente se identifica con las opiniones expresadas en la entrevista ni en los artículos firmados por nuestros colaboradores.

Los artículos editados en este boletín PUEDEN ser reproducidos citando la fuente. Agradeceremos nos informen sobre la publicación de los mismos.
web:
http://www.ua-ambit.org/soi/soi.htm

           

[ SOI ]




Ámbito María Corral