Por Mauricio Chinchilla P.

Compartir, ayudar, servir, asociarse, intercambiar, ofrecer, suplir, obsequiar: toda una gama de palabras mediante las cuales podríamos definir lo que es la solidaridad.

Y es que en cuanto a solidaridad se han dicho muchas cosas y se hacen otro tanto, pero no todo está escrito y aun hay mucho por hacer: ideas por desarrollar y acciones que dependen de las necesidades o carencias de los que lo ofrecen o necesitan.

En el Manual del Voluntario podemos leer que «La solidaridad va unida con la responsabilidad y ésta depende de la sensibilidad para los valores. Estos no se imponen sino que atraen y piden ser realizados. La solidaridad sólo es posible entre personas que en su conciencia sienten la apelación de algo que vale la pena y apuestan por ello. De ahí que la solidaridad implique generosidad, desprendimiento, participación y fortaleza».

Podríamos acudir al refranero popular y repetir: zapatero a tus zapatos. No basta con querer ayudar, hay que saber hacerlo. Eso sí, de grano en grano se va llenando el saco y si cada uno aporta lo que sabe, es mucho lo que se puede avanzar. Ya lo decía Javier Pérez de Cuéllar, cuando era Secretario General de las Naciones Unidas: «Los voluntarios sociales son mensajeros de esperanza que ayudan a las personas y a los pueblos para que estos se ayuden a sí mismos».

También las nuevas tecnologías van abriendo un nuevo abanico de ventajas a la hora de ser solidario, de prestar un voluntariado o de colaborar con diversas causas. Son múltiples las ONG, fundaciones o entidades no lucrativas que en la actualidad están utilizando las nuevas tecnologías como medio para ser más solidarios. No son menos las que encuentran trabas a la hora de concretar sus iniciativas. Es por ello que se han creado varios centros de recursos tecnológicos para ONG y para las personas interesadas en la utilización de las nuevas tecnologías (Internet) para fines de justicia social y desarrollo sostenible.

Es el caso de One World, que ofrece un centro on line de recursos e información sobre Internet. En su página podemos leer que: «One World ha sumado esfuerzos para crear ItrainOnline, un centro de recursos tecnológicos. Los temas que tratan cubren desde formación básica sobre computadores e Internet hasta cuestiones más avanzadas como la construcción de comunidades on line o la incorporación de audio y vídeo a las páginas web. ItrainOnline incluye también una agenda con los principales cursos de formación y eventos, así como múltiples recursos para los educadores de Internet». Muy interesante visitar su dirección dedicada a América Latina.

También existe una asociación para el progreso de las comunicaciones, Internet y TIC (tecnologías de la comunicación) para el desarrollo y la justicia social. Se trata de la APC, una red global de redes cuya misión es «apoyar a organizaciones, movimientos sociales e individuos en el uso de la información y en las tecnologías de comunicación para construir comunidades e iniciativas estratégicas que tengan el propósito de realizar aportes significativos al desarrollo humano, la justicia social, las democracias participativas y las sociedades sostenibles.»

Por su parte, la Fundación Telefónica ofrece una plataforma de apoyo telemático a las actividades desarrolladas por las organizaciones no lucrativas (ONL), en los países en los que tiene mayor presencia: Argentina, Brasil, Perú, Chile y España. Para ello han creado la RIS, cuyos objetivos, entre otros son: «Difundir las actividades de las entidades (proyectos, campañas, demandas de voluntariado, movilizaciones, bolsa de trabajo...), y eliminar costes mediante la aportación de soluciones telemáticas avanzadas de uso por parte de los miembros de la comunidad».

El Campus for Peace es otro ejemplo de estas iniciativas que ofrecen recursos tecnológicos para la solidaridad. Esta iniciativa de la Universidad Abierta de Cataluña tiene como misión fomentar el uso de las tecnologías de la información y la comunicación en el ámbito de la cooperación y la solidaridad. Es por ello que aporta una plataforma tecnológica para la creación de comunidades virtuales, impulsa el trabajo en oficinas virtuales, facilita la plataforma tecnológica y colabora con el diseño y la implementación de actividades de formación en línea, además de dar a conocer las entidades que son miembros de esta iniciativa.

Pangea es una ONG que tiene como objetivo facilitar la comunicación a las personas y colectivos sin ánimo de lucro que trabajan por el cambio, la justicia social, la paz, la educación, el medio ambiente y la cooperación, tratando de romper las diferencias norte-sur y de género. Pangea no es un proveedor comercial de Internet; al contrario, ayuda, con las cuotas de los asociados, «a obtener conexión y multitud de servicios, a apoyar proyectos solidarios de comunicación tanto en España como en Colombia, México, Perú, etc. Pangea forma parte de la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC) y tiene nodos asociados en más de sesenta países, que trabajan para fomentar la cooperación y la solidaridad».

Ingeniería sin fronteras (ISF) tiene como misión «Cooperar en la consecución de una sociedad mundial justa y solidaria». ISF considera que existe hoy por hoy un vacío en la cooperación en España, que es el de la tecnología para el desarrollo humano y sostenible (TDHS). Por lo tanto, considera que ISF está en la mejor posición para suscitar y canalizar inquietudes de cooperación de las personas interesadas en el papel de la técnica; y a su vez tiene la capacidad de aportar contenidos que relacionen la técnica y la cooperación con el conjunto de la sociedad. Por ello han marcado tres grandes líneas de trabajo: trasvase de recursos hacia los países, comunidades y sectores desfavorecidos; cooperación en pro de un modelo de desarrollo justo y potenciación del papel de los agentes locales en las comunidades empobrecidas y/o marginadas, como protagonistas de su modelo de desarrollo.

Estas iniciativas nos permiten comprobar que son muchos y variados los que ayudan al otro, al vecino o al de más allá. Las iniciativas se multiplican y entre todos vamos haciendo camino, camino sobre la mar, como diría el cantautor catalán, Joan Manuel Serrat.
. Direcciones de Interés .

Barbarie o Solidaridad: las alternativas ante el siglo XXI, por Alcira Argumedo: http://www.compromiso.zic.com.ar/
compromiso/argumedo2.htm

Red de recursos en educación para la paz, el desarrollo y la interculturalidad: http://www.pangea.org/edualter 

Boletín del Programa de Tecnologías de la Información y la comunicación de la Universidad Mayor de San Andrés, Bolivia: http://www.umsanet.edu.bo/umsatic/2.htm  

II Conferencia de Tecnología para el Desarrollo Humano: http://www.isf.es/conferencia/resources/
docu_gral/ISF_abr2002.htm 

Sobre el Humanismo Racional: http://www.humanismo.org.sv/esp/indice.htm 

Página del International Institute for Communication and Development (IICD): http://www.iicd.org (en inglés)

International Institute for Sustainable Development: http://www.iisd.org (en inglés)

International Network for the Availability of Scientific Publications: http://www.inasp.info (en inglés y en castellano)

Programa Mujeres Líderes en Tecnología: http://www.trustfortheamericas.org/spanish/
ict/women/hosts.asp  

Fundación Chandra: http://fchandra.com. Medios de Comunicación y Nuevas Tecnologías al servicio de los que más lo necesitan. Dentro de sus proyectos se encuentran canal solidario (http://www.canalsolidario.org); dona gratis (http://donagratis.org); haces falta (http://www.hacesfalta.org) o haz lo posible (http://www.hazloposible.org)

Suport Associatiu es la entidad de la Fundación Catalana del Esplai dedicada a dar soporte a las asociaciones en sus diferentes ámbitos de gestión. http://www.suport.org 

El sida amenaza la frágil situación de África: 

CONOCIMIENTO Y COMPROMISO PARA LA ACCIÓN

Por Olga Cubides Martínez

Más de cuarenta millones de personas en el mundo, la mayoría de ellos en los países más pobres, especialmente de África, Europa del Este, América Latina y el Caribe están infectados por el virus del VIH/sida; sólo 730.000 personas reciben tratamiento; más de 13 millones de niños menores de 15 años han perdido a uno o a ambos progenitores por culpa de este virus –serán más del doble en el 2010– y, a pesar de que las previsiones eran optimistas, el virus seguirá creciendo y, si no se toman medidas urgentes, el virus matará 68 millones de personas en las próximas dos décadas. Estos datos reflejan la gravedad de una enfermedad que amenaza la pervivencia de África y la salud de todo el planeta y obliga a poner en marcha, muy seriamente, «conocimientos y compromisos para la acción», como dice el lema de la decimocuarta Conferencia Internacional sobre el sida, que se celebró esta semana en Barcelona –ciudad desde donde producimos el boletín del SOI.

Este encuentro bienal ha batido récord de asistencia, con 17.000 participantes, entre científicos, profesionales de la salud, organizaciones no gubernamentales, industria farmacéutica, medios de comunicación y, entre otros, cómo no, personas afectadas por el virus. El acontecimiento mundial más importante sobre esta enfermedad es organizado por Naciones Unidas e intenta dar respuestas globales a un problema de características planetarias que, pese a las previsiones, sigue creciendo de manera incontrolada. A pesar del fracaso en las acciones contra el sida (así lo reconoció el director de Onusida, Peter Piot), se espera que la reunión de Barcelona abra una nueva era de mayor acción y compromiso para evitar que los pobres del planeta sigan muriendo no sólo de hambre sino también de sida. 

Las diversas sesiones plenarias, conferencias, debates y simposios giraron alrededor de la necesidad de simplificar los tratamientos contra el sida; la importancia de investigar nuevos fármacos más baratos, a los que puedan acceder los millones de pobres del planeta azotados por esta enfermedad; la urgencia de encontrar nuevas familias de fármacos; la viabilidad de las vacunas terapéuticas; las políticas de prevención y el acceso a los tratamientos por parte de los países pobres.

Quizá en el tema del sida, como en ningún otro, sea necesario –como dice el Informe del PNUD sobre desarrollo humano 2001– poner el adelanto tecnológico al servicio del desarrollo humano: es decir, poner medicamentos y tratamientos al alcance de los más de cuarenta millones de personas que sufren esta enfermedad.

En este sentido, organizaciones internacionales y países desarrollados tendrán que aplicar sus esfuerzos para promover, en los países con menos recursos, programas de investigación que permitan desarrollar tratamientos y fármacos alternativos. Ejemplos de ello son Brasil, la India y Tailandia que están produciendo versiones genéricas de medicamentos antirretrovirales a precios muy inferiores a los que marcan las multinacionales del sector. El caso de Brasil es ejemplar: en 1993 comenzó a producir medicamentos antirretrovirales genéricos y los ha distribuido gratuitamente, con lo que ha salvado vidas y ha economizado dinero. A partir de 1996 el Gobierno ahorró 422 millones de dólares en costos de hospitalización y otros 50 millones de dólares por concepto de reducción del costo de los tratamientos de las enfermedades oportunistas.

Ejemplos como el de Brasil tienen que demostrar a la comunidad internacional, a políticos, a científicos y a la industria farmacéutica que los derechos de propiedad intelectual y la exclusividad de las patentes de algunos fármacos, aún siendo importantes, no pueden estar por encima de la salud de las personas o de la importancia de salvar los millones de vidas que hoy están en peligro por esta enfermedad: en África, por ejemplo, la esperanza de vida ha descendido dramáticamente y millones de niños –infectados por el sida– se han quedado huérfanos y sin profesores, a causa de la enfermedad.

El informe del PNUD, que mencionábamos antes, asegura que «dar acceso a medicamentos es solamente una parte de la lucha contra el sida, pero es una parte importante. Puede aumentar significativamente la calidad y la duración de la vida de las personas ya contagiadas, así como ayudar a la prevención alentando a otros a que se hagan las pruebas clínicas y a reducir las transmisiones del virus de madres a hijos. Además, esos medicamentos pueden proporcionar el tan necesario motivo para mejorar los sistemas de distribución de la atención de la salud en los países en desarrollo. Pero en diciembre de 2000 los medicamentos antirretrovirales costaban entre 10.000 y 12.000 dólares por paciente al año, lo que dista mucho de ser asequible para los gobiernos de los países en desarrollo donde vive la población más afectada. A ese precio proporcionar tratamiento le costaría a Kenya el doble de su ingreso nacional, y a Zimbawe, casi el triple. Como resultado, apenas el 0,1% de los 25 millones de personas con VIH/sida en el África subsahariana tiene acceso a esos medicamentos que pueden salvar su vida.».
. El sida en Internet .
Algunas páginas de Interés sobre el tema del sida son: La de la Organización Mundial de la Salud, donde se pueden consultar 876 enlaces a diversos temas relacionados con el SIDA, como nuevos tratamientos, acciones y declaraciones de la OMS, información sobre otras conferencias internacionales, etc. También se destacan algunas noticias de la actual Conferencia Internacional de Barcelona: «Al menos tres millones de personas afectadas por el VIH/sida podrían recibir terapia antirretrovírica antes de 2005, según las nuevas directrices internacionales para el tratamiento del sida en entornos con escasos recursos. Ello supondría multiplicar al menos por diez el número de personas atendidas en los países en desarrollo, donde casi seis millones de personas con VIH/sida precisan medicación. Actualmente, menos del 5% de quienes necesitan tratamiento en esos países tienen acceso a los medicamentos.».

Otra página contiene enlaces de interés acerca de sexualidad, desde los aspectos más globales hasta temas sanitarios, e incluso se incluyen URLs que ofrecen consultas interactivas sobre el sida (varias de ellas no están en español): http://www.xtec.es/~imarias/sexaf.htm

Otra página de interés es la de Stop sida, dedicada a la lucha contra el VIH-SIDA, en la que desarrollan diversas actividades como dar información sobre el tema, desarrollar campañas de prevención y hacer pruebas de detección de la enfermedad gratuitas y dirigidas a personas homosexuales.

La página de la ONU que trabaja temas de prevención e información sobre este tema. De allí se pueden bajar documentos de interés: http://www.unaids.org (en inglés)

La página venezolana de Acción Ciudadana contra el SIDA, en la que se ofrece protección, promoción y acción en cuanto a Derechos Humanos y VIH/sida. Contiene noticias de actualidad y posibilidad de comunicarse para pedir ayuda.

Aidschannel.org (en inglés) es una organización nacida a finales del 2001 que intenta compartir y difundir información y trabajar en red, como una manera de luchar solidariamente contra el VIH/sida. Se trata de un canal temático al servicio de las personas y entidades que trabajan con el tema para promover la comprensión y el conocimiento del VIH/sida y su relación con diferentes aspectos sociales, económicos y relativos a los derechos humanos, dando una importancia especial a las voces del sur. Una de sus particularidades es que se edita desde Zambia y es una iniciativa de OneWorld Internacional.

Y en vista de que no había un canal temático de esta naturaleza en castellano, la Fundación Un Sol Mon de Caixa de Catalunya, entidad impulsora de One World en España, ha decidido crear CanalSIDA.org, versión, en castellano y catalán, del canal internacional Aidschannel.org. Esta nueva versión está disponible desde el pasado 15 de junio. (Fuente: Revista Vol, junio-julio 2002).

Otra página de interés es http://www.red2002.org que recoge toda la red de organizaciones, instituciones y expertos vinculados a la XIV Conferencia Mundial del SIDA. Están los listados completos de las entidades que hacen prevención del SIDA, especialmente en España y Latinoamérica, con sus datos de contacto.

Otras páginas son la de la Red Global de Personas con Sida (Global Network of People Living with HIV-GNP+, en inglés, http://www.gnpplus.net; la Comunidad de Mujeres con Sida (International Community of Women living with HIV/Aids, en inglés, http://www.icw.org); y la Sociedad Internacional del Sida (International Aids Society, en inglés, http://www.ias.se).

Y, finalmente, una página con enlaces a las noticias más importantes de la Conferencia Mundial contra el SIDA, que se realiza en Barcelona (http://www.cimacnoticias.com/temas/sida).
 . Algunos datos básicos acerca de la Conferencia .

• 15 países del Caribe han logrado un acuerdo con seis compañías farmacéuticas para comprar los tratamientos antirretrovirales a un precio reducido y con descuentos del 70% y en otros casos, hasta el 90% sobre el precio comercial.  
  
  

• Aún no se ha encontrado una vacuna para no contraer la enfermedad y los medicamentos siguen sin llegar a muchos lugares del planeta.  
  
  

• Los científicos trabajan por encontrar fármacos de tratamiento que tengan efectos menos adversos para el paciente.
  
  

• Se necesitan 10.000 millones de dólares para frenar la epidemia; por ahora sólo hay 3.000 millones.  
  
  

• Las mujeres, especialmente las adolescentes, son más vulnerables al virus.  
  
  

• Al cierre de esta edición se esperaba a los ex presidentes de Sudáfrica, Nelson Mandela, y de Estados Unidos, Bill Clinton, quienes asistirían a la clausura.

RED DE PENSAMIENTOS: ALGUNAS FRASES DICHAS

«El Prometeo definitivamente desencadenado, al que la ciencia está confiriendo unas fuerzas jamás conocidas antes y que dan a la economía su desenfrenado impulso, reclama una ética que, mediante unas trabas libremente consentidas, impida al poder del hombre transformarse en maldición para éste», Han Jonas en su obra El principio de responsabilidad, citado por Philippe Goujon, profesor del Centre d'Éthique contemporaine de la Université Catholique de Lille, en el «Congreso Tecnología, Ética y Futuro».

UNA LECTURA SUGERENTE...

Casosdestacados.com es la página web que contiene la versión parcial digital del libro Casos destacados, donde se cuenta la historia de vida y los casos de negocios de un grupo de emprendedores argentinos que han iniciado empresas de Internet, que han tenido proyección internacional o cierta importancia. Allí están los detalles de los negocios de Wenceslao Casares (Patagon), Alec Oxenford (DeRemate), Roby Cibrián Campoy (El Sitio), Marcos Galperin (MercadoLibre), Estegan Brenman (Decidir) y Gonzalo Arzuaga y Ariel Graizer (Datamarkets). Desde el site pueden leerse algunos capítulos, y comprar el libro en su versión digital o en papel, impresa «on demand» y a gusto del comprador. (http://www.casosdestacados.com). 
(Fuente: http://www.noticiasdeinternet.com/contents/hoy/
01-lanzamientos.htm).

Fenómeno Religioso: el horizonte creyente en Internet

Un discernimiento eclesial para el uso de la red 

Todo instrumento tiene un fin. Por eso la red no es el objeto del planteamiento, sino, más bien, un elemento a usar en los distintos momentos de la evangelización, y habrá que sopesar tanto los efectos que se puedan producir, como las respuestas que se oferten en este medio.

No cabe duda de que el valor profético o de denuncia se hace patente: «Ya resultan evidentes para todos algunos modos degradantes y perjudiciales de usar Internet, y las autoridades públicas seguramente tienen la responsabilidad de garantizar que este maravilloso instrumento contribuya al bien común y no se convierta en una fuente de daño.» (Juan Pablo II)

Un examen de conciencia de la propia Iglesia se hace necesario en el uso de la red para establecer los pasos a dar en este medio:

• «¿Cómo guía la Iglesia, desde el tipo de contacto que permite Internet, la comunicación más profunda que exige el anuncio cristiano? ¿Cómo entablamos el primer contacto y el intercambio de información que permite Internet
  
  

• ¿Cómo podemos asegurar que la revolución de la información y las comunicaciones, que tiene en Internet su primer motor, promueva la globalización del desarrollo y de la solidaridad del hombre, objetivos vinculados íntimamente con la misión evangelizadora de la Iglesia?
  
  

• ¿Cómo podemos garantizar que este magnífico instrumento, concebido primero en el ámbito de operaciones militares, contribuya ahora a la causa de la paz?
  
  

• ¿Puede fomentar la cultura del diálogo, de la participación, de la solidaridad y de la reconciliación, sin la cual la paz no puede florecer?»

Estas preguntas se hacen proyecto para la nueva evangelización de la que todos somos responsables en la Iglesia y se confirma en el documento Iglesia e Internet que se articula desde las claves de teología de los dones del Espíritu Santo.
. Coordinación eclesial necesaria: jerarquizar su uso .

El Papa Juan Pablo II distingue dos estancias: 

1. Inicial de evangelización, al crear ámbitos de información e interés.
   

• «Internet es importante para muchas actividades y   programas de la Iglesia: la evangelización, que incluye tanto la re-evangelización como la nueva evangelización y la tradicional labor misionera ad gentes;

2. Catequética y de formación continua.
   

• la catequesis y otros tipos de educación; las noticias y la información; la apologética, el gobierno y la administración; y algunas formas de asesoría pastoral y dirección espiritual».

Quizás falte una primera revisión de las actuaciones hasta ahora hechas.A los grupos vinculados a la Iglesia que todavía no han dado este paso se les anima a considerar la posibilidad de hacerlo cuanto antes.

• Recomendamos encarecidamente el intercambio de ideas e información sobre Internet entre quienes ya tienen experiencia en este campo y quienes son principiantes[1].

Creo que la plataforma de diálogo exigirá un nuevo lenguaje, ya que los actuales no concuerdan con lo que en la red se expresa. ¿Creará un estado de opinión? Posiblemente no, pero sí consolidará grupos de inquietudes o temática más fuertes, cambiando la estructura social hasta ahora conocida y más «localista».

Quizás será necesario restablecer el lenguaje en clave más con el mensaje que con las palabras empleadas (este punto creo que está claramente consolidado por los mensajes de la telefonía móvil). El mensaje y la persona entran en una ambivalencia posible, o se distancian en este medio, o desarrollarán más el sentido de novedad al instante, pero no constante.

Existe una revisión del mismo concepto de comunicación, que la Iglesia tendrá que comprender: El doble canal de interactividad de Internet ya está borrando la antigua distinción entre quienes comunican y quienes reciben lo que se comunica, y está creando una situación en la que, al menos potencialmente, todos pueden hacer ambas cosas. (Iglesia e Internet, n.6).

«¿Cómo debemos cultivar la sabiduría que no viene precisamente de la información, sino de la visión profunda, la sabiduría que comprende la diferencia entre lo correcto y lo incorrecto, y sostiene la escala de valores que surge de esta diferencia?». (Juan Pablo II).

Para más información:

1. XXI Simposio Internacional de Misionología. Por una pastoral para la nueva misión universal. Proposición de debate. Internet: Instrumento pastoral. Facultad de Teología del Norte de España, sede Burgos.

2. Base documental en la carta de Juan Pablo «Internet: un nuevo foro para la proclamación del evangelio» y J. A. Pérez Luño, «Impactos sociales y jurídicos en Internet»
(http://www.argumentos.us.es/numero1/bluno.htm).

[1] http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/
pccs/documents/rc_pc_pccs_doc_20020228_
church-internet_sp.html n.5

[2] Es interesante ver que las manifestaciones de piedad adquieren nuevos sentidos de participación, e identificación hasta ahora tan puesto en entredicho. Acción 5 del Plan Pastoral de la Conferencia Episcopal Española.

Noticias Breves

ENFERMOS DE ALZHEIMER RECIBIRÁN AYUDA DE LA TECNOLOGÍA

Investigadores de la Universidad de Washington están desarrollando una tecnología denominada sistema de percepción asistida («assisted cognition systems»), que intenta ayudar a los enfermos de Alzheimer para que puedan cuidarse ellos mismos. Para ello combina la tecnología de posicionamiento por satélite («global positioning system» - GPS) con la de los computadores de bolsillo («handheld computers») y recursos de inteligencia artificial para desarrollar un dispositivo capaz de «aprender» cómo ayudar a estas personas en su día a día, en aspectos como sugerir itinerarios o recordar acerca de la toma de medicamentos. 

(Fuente: Wired News, 24-06-2002, http://www.wired.com/news/technology/0,1282,53028,00.html, en inglés).

¿CUÁLES SON LOS SITIOS RENTABLES?

Un estudio de la compañía Innovation International Media Consulting Group desvela que después del correo electrónico, la consulta de noticias es una de las principales actividades de los internautas y que en los Estados Unidos el 38% de los sitios son rentables. Los buenos resultados se deben a que están en línea desde hace más tiempo, suelen recibir más entradas por publicidad que por venta de sus periódicos y la masa de internautas, al ser más grande, atrae más fácilmente a los publicistas. El estudio de Innovation confirma la existencia de una contradicción entre el modelo de pago y el de publicidad: cobrar ahuyenta a los usuarios y merma las entradas publicitarias. Por lo tanto, la alternativa más común es una mezcla: una parte libre para mantener el tráfico y una parte de pago paga para subir las entradas. Los usuarios manifiestan su molestia por los anuncios agresivos y la extensión de las zonas de pago.

ALFABETIZACIÓN INFORMÁTICA EN CHILE

Un grupo de personas en Chile ha puesto en marcha una interesante iniciativa: se trata de los Centros de Alfabetización Informática (CAI, http://www.caichile.cl). Esta iniciativa desarrolla varios proyectos, entre ellos una campaña nacional de alfabetización informática; la campaña de educación por la no-violencia y la campaña de desarrollo humano. Su trabajo intenta transferir la tecnología a la base de la sociedad chilena. El grupo está formado por personas que trabajan voluntariamente, que, como asegura la página, se han acercado, se han ido «enamorando» del proyecto y han ido descubriendo que dar es mejor que recibir y que luchar por lo que se quiere da sentido a la propia vida.»

LAS MÁS BREVES...

Mis cartas a los jóvenes y amigos, a finales del siglo xx (1988-2002), es un libro digital escrito por la Dra. Amparo Contreras Álvarez

(http://www.ciudadredonda.org/jovenes/terraza/amparo/
presentacion.htm), que contiene cartas con diversas temáticas, dirigidas a los jóvenes. El libro está disponible en Internet desde el pasado 2 de julio. Aborda temas actuales de manera sencilla, sintética y amena, pensados especialmente para los jóvenes.

Linus Torvalds, el famoso creador de la plataforma Linux, acaba de lanzar una nueva versión del kernel de Linux. Se trata de la versión 2.5.22.

La industria discográfica acaba de pedir a los consumidores que dejen de descargar y grabar música gratis, porque la piratería está estrangulando al sector y está ocasionando pérdidas millonarias.