Boletín Semanal nº 29

Del 11 al 17 de diciembre   de 1998

Aspectos Tecnológicos: Internet por dentro
 
FABRICANTES DE PC ENCUENTRAN EL NEGOCIO EN INTERNET
(Intercom, 19-08-1998)

Los fabricantes de ordenadores personales también están empeñados en sacarle provecho a Internet. Y para ello han realizado diversas alianzas en las que unas y otras salen ganando del uso de Internet.

Compaq Computer Corp., el mayor fabricante de PC del mundo, ha llegado a acuerdos con distintos proveedores de servicios en línea como American Online Inc. www.aol.com, GTE Corp. www.gte.com, y con varias tiendas en línea como Amazon.com Inc www.amazon.com. Por su parte, Hewlett-Packard www.hp.com ha llegado a un acuerdo similar con GTE.

Los fabricantes de PC han rediseñado sus teclados para incluir botones de «acceso rápido» a Internet, que le dan preferencia a los servicios y páginas de sus socios. A su vez estas empresas fabricantes se quedan con una parte de la comisión de la venta que se realice a través de Internet.

Los nuevos computadores de Compaq tienen cuatro botones de Internet en el teclado (uno de conexión, uno de búsqueda, uno de correo electrónico y uno para hacer compras) que conectan directamente al usuario con American Online, GTE.net, Amazon.com y la tienda de Walt Disney www.disney.com en Internet. Cada vez que alguien usa una computadora Compaq para comprar, Compaq se queda con parte de la comisión.

El propósito de estos acuerdos es impulsar el negocio de fabricación y venta de computadoras personales, sector que en los últimos años se ha visto afectado por la enorme competencia y por la continua bajada de precios de los PC.

Tanto las empresas de PC como las prestadoras de servicios de Internet aseguran que los nuevos botones de acceso rápido podrían facilitarle a las personas el uso de Internet. Sin embargo, también existe el temor a que los clientes se sientan presionados y obligados a acceder siempre a los mismos lugares.

El éxito del proyecto depende del crecimiento de los negocios en línea y del comercio electrónico. El cliente pagaría un precio insignificante por el aparato, pero se comprometería a pagar por el servicio de conexión a Internet por cierto período de tiempo.

 

Aspectos Sociológicos y Antropológicos:
cómo nos afecta Internet
 
LAS PERSONAS MAYORES TAMBIÉN ESTÁN EN RED

Cada vez es menos extraño, especialmente en los países desarrollados, ver a las personas mayores frente a un computador navegando por Internet y buscando información para desarrollar su creatividad, comunicarse con otros, en resumen para sentirse más vivos y más útiles, porque aunque son los que más tarde han accedido a la red, son los que más rápido están aprovechando las ventajas que les ofrece.

Según el boletín de FrEE noticias (17-06-1998), entre 8 y 10 millones de internautas de más de 50 años, han ocupado un importante espacio en la red. Incluso hay un cibernauta de 104 años. Además, hay cerca de 6.000 documentos en castellano en la Web, que contienen información sobre gente mayor y actividades relacionadas con ellos.

Estas cifras no deben extrañar si se tiene en cuenta que, como asegura Nicholas Negroponte, después de los niños, los más enganchados a la red son los jubilados «porque son los que más
tienen tiempo para aprender» (El País, 22-04-1998).

La Organización Americana de la Tercera Edad ha realizado un estudio en el que los encuestados aseguran que se conectan a Internet por varios motivos, entre los que destacan: encontrar algo nuevo, mejor comunicación con la familia y los amigos, acceso a noticias e información, viajes y temas médicos. «Los temas relacionados con las pensiones, como las finanzas y la salud, están muy presentes, aunque no son los dominantes», asegura Glen
Gilbert, director de desarrollo de la página de SeniorNet http://www.seniornet.org, lugar que existe gracias a las contribuciones voluntarias de sus 25.000 miembros.

SeniorNet ha creado asimismo una red de 130 centros de aprendizaje de informática; allí enseñan cómo navegar por Internet y varios trucos para construir una página propia; también ofrecen una computadora conectada a la red para quienes no tienen el equipo necesario.

En España, la Fundación la Caixa ha sido pionera a la hora de poner en marcha un proyecto de enseñanza de informática para mayores. En 1996 comenzó a funcionar un plan piloto y, ante el éxito obtenido, decidió ampliarlo. El curso consiste en una introducción a Windows 95, de Word para tratamiento de textos, uso de CD-Rom, navegación por Internet y correo electrónico. (El País Digital, 01-09-1998). Con esta iniciativa varios nietos ya se han visto
sorprendidos al recibir correos electrónicos de sus abuelos o al comprobar su destreza para navegar por Internet.

Según los resultados de un estudio elaborado por la empresa norteamericana Harris Poll, el 8% de las personas de 65 años o más tienen acceso a Internet en Estados Unidos, lo que significa que el 3% de los usuarios de la red en ese país tienen más de 65 años. Los usuarios de entre 50 y 64 años representan el 13% del total de internautas estadounidenses, lo que las convierte en un importante nicho de mercado en los Estados Unidos (En la Red, 02-06-1998).

A pesar de estas cifras, existen dos peligros. Por una parte, los ancianos de los países pobres, como en todo, tendrán menos oportunidades de aprovechar las ventajas de los nuevos medios. Pero además, en los países desarrollados existe el riesgo a que se cree una frontera generacional entre los jóvenes y los mayores, quienes podrían tener mayor dificultad a la hora de asimilar las novedades.

«No hay ninguna razón para que lo que es capaz de aprender un niño de seis años no pueda aprenderlo un adulto de sesenta o de setenta. De mí puedo decir que me senté frente a un teclado de ordenador cumplidos los setenta y hoy no podría prescindir de él. Y es que, una vez adquiridas las primeras nociones, lo demás ya viene solo, todo depende del interés y del entusiasmo.», asegura Miquel Siguan, columnista de La Vanguardia (29-04-1997).

Sin duda, las personas mayores son uno de los grupos que más puede beneficiarse de las nuevas tecnologías como Internet, porque ellos tienen más tiempo para aprender sobre su funcionamiento, pero también porque podrá atacarse uno de los mayores problemas de las personas de edad avanzada: el aislamiento y la soledad. Tal vez Internet sea una buena forma de volver a comunicar a los niños con los ancianos, una nueva posibilidad para disfrutar de las historias y los cuentos recopilados con la experiencia y los años, y
que están archivados en la memoria oral de nuestros viejos.

 

Aspectos Culturales: Saber a través de Internet
 
CULTURA LATINOAMERICANA EN INTERNET

La diversidad de la cultura de los países de América Latina, del Caribe y de España ha ido cubriendo la red poco a poco. Cada día son más las páginas sobre cultura, arte, poesía, literatura, filosofía y ciencia presentes en las rutas de Internet. A continuación, les presentamos algunos buenos ejemplos (Resumen Todo Web, 03-1998).

Es catalogado como uno de los servidores básicos para investigar sobre Hispanoamérica y pertenece al Latin American Network Information. Es http://lanic.utexas.edu. Tiene enlaces a todos los países de Latinoamérica, con información temática y la posibilidad de acceder a servicios académicos, grupos de discusión, información sobre economía, gobiernos, ciencia o turismo.

También es posible encontrar información sobre cultura, historia, economía, turismo, deportes, negocios o estado del tiempo en América Latina en http://www.latin-america.com/html/LATINA/, donde la información de los países está organizada alfabéticamente desde Argentina hasta Venezuela. La Biblioteca de la Escuela de Estudios Hispanoamericanos: http://www.csic.es/cbic/hispano/hispano.htm en Sevilla, España, ofrece información bibliográfica, documentación y recursos sobre América Latina y dispone de un apartado dedicado a «América Latina en Internet».

En Latin World http://www.latinworld.com se puede encontrar uno de los más completos directorios sobre América Latina y el Caribe en Internet. Allí encuentra un magazín, la mejor página de la semana y los mejores webs de Latinoamérica. Si lo que busca es algún periódico hispanoamericano, puede conectarse a http://cybervillens.com/notipers/index2.htm, donde encontrará
enlaces a los diarios, además de noticias y otros datos generales de cada país.

México
  • http://www.iguana.com.mx es un directorio de búsquedas que permite el acceso a páginas de este país. Si busca información sobre Panamá, en http://www.pa podrá encontrar amplia información sobre el origen del nombre de este país, su arte precolombino, los símbolos patrios, los eventos que se realizarán próximamente y la climatología.

Honduras

Costa Rica

  • Si le interesa la cultura costarricense, el turismo o los deportes en este país, junto con un directorio de páginas web del país, puede buscar en http://www.cr/.

Cuba

  • Para acceder a la realidad cubana, especialmente información de la isla, puede conectarse con http://www.cubaweb.cu/.

Venezuela

  • En Venezuela Online: http://www.venezuelaonline.com/ podrá encontrar información sobre cultura, turismo, ciencia, comercio, deportes, educación y otros temas de interés de este país latinoamericano. El site proporciona un forum para expresar opiniones sobre cualquier tema de actualidad, el más
    importante en este momento seguramente será la elección como presidente de Chávez.

Colombia


RED DE PENSAMIENTOS: ALGUNAS FRASES DICHASS

«El español se sitúa en el tercer idioma de la red, después del inglés y el alemán, y es el que más rápido está creciendo en contenidos», Miguel Pérez Subías, presidente de la Asociación de Usuarios de Internet de España.

«Las nuevas tecnologías las tenemos a nuestro servicio. Hay que
reconducirlas, definirlas y utilizarlas para que mejore nuestra calidad de vida», Xavier Salvans, director general de una empresa de diseño de realidad virtual.

«La sociedad de la información no puede contemplarse al margen de la dinámica y de la construcción cultural. No sólo porque su basamento tecnológico sea en sí mismo un producto acabado de la cultura humana, sino fundamentalmente porque las capacidades operativas y relacionales que aporta revolucionarán los patrones culturales vigentes en la actualidad[...]», Eduardo Bericat Alastuey, Universidad de Málaga.

 

Fenómeno Religioso: El horizonte creyente en Internet
 
MÁS QUE UNA PÁGINA
WWW.CLERUS.ORG:
Un lazo de comunicación entre la Iglesia y el mundo

Unas palabras de bienvenida acogen al navegante. El Cardenal Castrillón se dirige en primer lugar a los creyentes, pero no sólo a ellos, para invitarlos a aprovechar los servicios de la web. Es el pórtico de una página en la que la Santa Sede se acerca en forma novedosa a las necesidades de unos usuarios que no siempre saben exactamente cómo buscar. La descripción e historia de la propia Congregación para el Clero, la lista de temas, el Thesaurus con su motor de búsqueda, la posibilidad de recibir los documentos a través del correo electrónico, son modos diversos de hacer lo mismo: salir al paso de quien desea obtener información, facilitándosela lo más posible. Y en ese contexto se encuentran los enlace con archivos documentales del Magisterio y la Patrística en tres idiomas y con núcleos de bibliotecas universitarias on-line. Revelación y saberes humanos. Como una forma de poner a disposición del estudioso algunas fuentes y apoyos para su fe y su razón. Una página con algunas partes aún en construcción, pero veloz y ágil. ¡Felicidades!


INTERNET O EL IDIOMA DE LAS RELIGIONES

Todos sabemos que Internet es todavía un reino de la lengua inglesa. Pero los demás idiomas no desean quedarse atrás y son muchos los gobiernos que han decidido ampliar su presencia en la Red de Redes como un modo de enriquecerla con sus idiomas locales. Respecto al crecimiento o merma de la lengua española en Internet hemos encontrado cifras muy contrastadas y no del todo fiables. Hay quien dice que las páginas en español constituyen el 1% de las que hay en inglés. Otros, como Mundolatino, aseguran que crece vertiginosamente esta proporción y se vuelve inmanejable. En el aspecto religioso veamos unas cuantas cifras. Páginas relacionadas con la palabra "Religión":

Inglés:    1,263,483
Alemán:    117,840
Francés:     64,710
Español:     16,853
Portugués:   4,970



Evidentemente el contenido que se da a la palabra "Religión" es enormemente variado; en muchos buscadores figura aparte del llamado "Esoterismo" u otros temas afines, y las páginas de las Iglesias suelen estar catalogadas aparte. De todos modos, lo que es un hecho, es que la construcción de Archivos Documentales religiosos o culturales para ser consultados en línea es todavía un verdadero desafío para los miembros de la comunidad hispanoparlante.

¿DUDAS SOBRE RELIGIÓN, TEOLOGÍA O FILOSOFÍA?
Un monasterio brasileño se ofrece a resolverlas

Vivimos en una sociedad contradictoria que conoce, gracias a los Medios de Comunicación Social, muchos de detalles de su propia vida, pero no se comprende en su globalidad. Queriendo dar cuenta de cada uno de sus componentes, la sociedad escapa de sí misma. ¿Cómo lograr una visión de síntesis? ¿Es eso posible o estamos destinados a la atomización del conocimiento?

Los contemplativos suelen tener una visión distinta de las cosas. Quizá por ello el Monasterio de San Benito de Rio de Janeiro ha visto oportuno ofrecerse a responder preguntas sobre las peliagudas materias que componen lo religioso, teológico o filosófico. Basta enviar un mail visitando la página:
www.osb.org.br

 

Noticias Breves
 
COMUNICACIÓN TRASATLÁNTICA, MEJOR QUE NUNCA

Un consorcio formado por más de 50 operadoras de telecomunicaciones tiene previsto unir las dos orillas del Océano Atlántico con un nuevo cable cuya principal misión será agilizar el tráfico de Internet entre los dos continentes. El proyecto se llama TAT-14 Cable y tiene un presupuesto de 1.500 millones de dólares. La capacidad del nuevo cable se calcula en unos 640 gigabits por segundo (Gbps). Esto le permitirá soportar un total de 7,7 millones de llamadas telefónicas simultáneas. El 80% de su caudal estará
destinado a Interne y contenidos multimedia. (Novatec, 01-10-1998).


ACCESO LOCAL A INTERNET PARA LOS SAUDÍES

En los próximos días Arabia Saudí tendrá acceso local a Internet, eso sí con un sistema de «cortafuegos» instalado por las autoridades para impedir el acceso a sitios pornográficos u otros considerados nocivos para las tradiciones religiosas de ese país. Hasta ahora los saudíes accedían a Internet realizando costosas llamadas internacionales a proveedores de servicios de Internet (PSI) de países vecinos.


LOS ESTUDIANTES DE TODO EL MUNDO SE COMUNICAN

Gracias a la iniciativa "Metacampus" de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC), los estudiantes de todo el mundo se podrán comunicar. Este es un proyecto de red de campus virtuales de alcance mundial, con traducción automática de idiomas de texto y voz. En primer lugar interconectará a las universidades públicas de Catalunya, pero posteriormente se espera la participación de universidades europeas, latinoamericanas, de los Estados Unidos y del resto del mundo. Así, los estudiantes de una universidad determinada podrán cursar asignaturas de otras universidades de la red (El Punt, Girona, 06-11-1998).


CORREO ELECTRÓNICO SIN NECESIDAD DE COMPUTADOR

Para quienes quieren utilizar el correo electrónico pero no tienen
computador, Planetary Motion ha creado el CoolMail. Es una cuenta de correo electrónico que permite acceder a los mensajes desde un teléfono. El mecanismo es sencillo: el cliente marca un teléfono local para comprobar los mensajes recibidos y CoolMail se los lee. Para contestar o crear un nuevo mensaje, el sistema se encarga de traducir la voz telefónica en el texto que será enviado. Todo es gratuito, pero a cambio el usuario escucha un mensaje publicitario de 10 segundos cuando accede a su cuenta.
www.planetarymotion.com


LAS MÁS BREVES...

Escuela Virtual de Ciencias Empresariales de la Universidad Complutense de Madrid, para empresarios, directivos y empleados conectados con Internet:
www.ucm.es/info/evce

www.soloarquitectura.com: completa recopilación de links sobre arquitectura, una relación de los documentos, leyes, normas y reglamentos para realizar un proyecto, noticias y software útil para estos profesionales.

El Grupo Editorial Planeta se propone crear nuevos contenidos digitales y digitalizar todos sus fondos editoriales, para que los clientes puedan acceder vía Internet a toda la información, previo pago de una cantidad por la consulta.


 

Ámbito María Corral
Barcelona:
soi@ua-ambit.org

CONSEJO ASESOR:

Jaume Aymar
Marta Burguet
Elena Caballé
Josep Maria Forcada

COORDINACIÓN:

Valtencir Maldonado Mendes

JEFE DE REDACCIÓN:

Olga Cecilia Cubides

REDACCIÓN:

Amanda López
Soledad Núñez

PRODUCCIÓN:

Francisco Molina

COLABORADORES EN ESPAÑA:

Guillem Brossa, Anna-Bel Carbonell,
Grazyna Groth, Rosa Maria Piquer

Ámbito María Corral
Chile:
macorral@ctcreuna.cl

Colaboradores:

Mauricio Chinchilla, Elisabet Juanola,
Marta Miquel

Ámbito Mária Corral
República Dominicana:
ambito@codetel.net.do

Colaboradores:

Nancy Lozano, Anna Maria Ollé

COLABORADORES EN OTROS PAÍSES:

COLOMBIA: Gloria Inés Rodríguez
MÉXICO: Rosario Chávez-Camacho
SUIZA: Pauline Lodder

Los artículos editados en este boletín PUEDEN ser reproducidos citando la fuente. Agradeceremos nos informen sobre la publicación de los mismos.

 

[ SOI ]




Ámbito María Corral