Edición actual
 

 

SOI - Servicio de Observación sobre Internet - RIIAL

ObservatorioDigital
.net 

 


BOLETÍN SEMANAL nº 331


Del 21 al 27 de noviembre de 2005

OFF LINE  

Baltasar Gracián «No hay maestro que no pueda ser discípulo»


 
Los niños ante el cambio tecnológico
¿Cómo piensan y se expresan hoy los niños?
Por Olga Cubides

Resumen: el presente artículo intenta mostrar qué cambios están ocurriendo en la manera de pensar, reflexionar y actuar de las nuevas generaciones ante los cambios que vive la sociedad contemporánea, provocados por el uso creciente de las TIC.
Palabras clave: TIC, cambio, infancia, educación, desafíos, oportunidades.



IDEAS EN RED:
«El desafío está en adaptar…»
De Enrique Barón

LECTURA SUGERENTE:
«El cuerpo nunca miente»
De Alice Miller


Repensar la democracia desde la tecnología
Por María Antonieta Mendívil

Palabras clave: Internet y democracia, ciberdemocracia, ciudadanía, participación.
Resumen: la expansión de Internet como herramienta de información y comunicación supone la apertura de un espacio de encuentro y expresión no sólo entre individuos, sino también entre colectivos o agrupaciones con intereses y propósitos diversos; es decir, un espacio de participación social. Pero, ¿en qué medida este espacio contribuye – o no- a la construcción de una democracia más perfecta y plena?, ¿verdaderamente la Red es un entorno democrático?, ¿qué significa participar en esta «era Internet»?...


BREVES


POR THELMA GILSAMANIEGO Y MARTA MIQUEL

Hoy comemos en... Irlanda

Tecnonotas: ratones

Esta semana: Hallan el fósil de «Godzilla»

 

    

Los niños ante el cambio tecnológico
¿Cómo piensan y se expresan hoy los niños?
Por Olga Cubides

 

Cómo piensa, cómo reflexiona y cómo expresa sus pensamientos un niño de hoy y qué diferencia hay entre este niño y otro de hace 20, 30 ó 50 años.

La escritora italiana Sussana Tamaro propone que «ahora la influencia de la tecnología sobre el cerebro humano es un factor absolutamente nuevo. Observo mucho a los niños pequeños y compruebo que hay un cambio considerable en su manera de expresarse y reflexionar. Un cambio que me parece muy preocupante para el ser humano».

Parece lógico que, en una sociedad que ha cambiado como consecuencia de los avances tecnológicos, los niños piensen, reflexionen y se expresen de manera diferente a como lo hacían antes, pues –como asegura el investigador Javier Bustamante– la tecnología no cobra relevancia sólo desde su consideración instrumental, sino también en su papel de creadora de metáforas y modelos para entender al hombre, a la sociedad, y para otorgar nuevos significados a su acción social (http://www.argumentos.us.es/bustaman.htm).

El nuevo contexto lleva a que los niños desarrollen nuevas capacidades: se potencia el pensamiento en red y el trabajo en equipo, el aprendizaje permanente, la complejidad, el cambio y la flexibilidad, la abstracción, la creatividad, un aprendizaje más activo e independiente, la interculturalidad y la capacidad multilingüística, la interacción y la comunicación y además el ordenador amplifica la capacidad intelectual humana.

Sin embargo, se sospecha que por el camino también se pueden perder otras capacidades, por ejemplo la de contemplación, el espíritu crítico y reflexivo, la de toma de decisiones ante la cantidad de variables posibles y los efectos negativos provocados por la asincronía entre cambio y capacidad humana de asimilación e incluso la virtualización de la realidad.

Algunos creen que es positivo

Muchos investigadores indican que las herramientas tecnológicas están resultando muy positivas en el aprendizaje y en el desarrollo de determinadas habilidades y capacidades. Antes si a un niño no le gustaba leer, casi con seguridad sería un fracasado en los estudios; ahora con la ayuda del ordenador, que tiene un gran potencial motivador, se puede lograr que encuentre el gusto por investigar y mirar, y por este camino incluso llegue a acercarse y disfrutar de la lectura.

Por otra parte, el uso de nuevas tecnologías agudiza el pensamiento en red (por enlaces) y esto posibilita un pensamiento más relacional e incluso contextualizado. El resultado de este pensamiento simultáneo puede algunas veces ser tan valioso como el resultado del pensamiento lógico y lineal, predominante hasta ahora. La realidad Internet comportaría para sus usuarios un pensamiento más entretejido y más propio del funcionamiento cerebral, que sigue el modelo link, pues la mente humana pasa de un pensamiento a otro.

«Las tecnologías digitales pueden permitir a los niños volverse aprendices más activos e independientes, tomando a su cargo el propio aprendizaje a través de la exploración directa, la expresión y la experiencia. El foco se traslada de “ser enseñado” a “aprender”», asegura la investigadora Esneda Urbano Arcos (http://sned.galeon.com).

Sin embargo –dice María Esther del Moral, profesora de NNTT aplicadas a la Educación de la Universidad de Oviedo– el desarrollo de la capacidad creativa de los alumnos dependerá de una adecuada selección de software y del tipo de programas que realmente pueden contribuir a desarrollar esta capacidad creativa (http://www.bib.uab.es/pub/educar/0211819Xn25p33.pdf).

«La incorporación de técnicas y recursos audiovisuales e informáticos en el proceso educativo es actualmente una realidad insoslayable, que se halla en sintonía con los requerimientos formativos de la sociedad actual. Los resultados de distintos estudios reflejan cómo dichos recursos tecnológicos en tanto instrumentos didácticos contribuyen a consolidar en los estudiantes un proceso de aprendizaje interdisciplinario, y a formar en ellos unos esquemas de conocimiento que los prepararán para aprender a aprender», dice Esther del Moral.

Con las nuevas tecnologías digitales los niños pueden encarar proyectos (y aprender conceptos), que eran vistos como muy complicados para los niños de la era pre-digital. Por su parte, «el uso didáctico de Internet también podría servir como un recurso para desarrollar la comprensión más que la repetición “correcta” de respuestas memorizadas. La búsqueda de comprender el dato, el significado, el fenómeno, la información, el uso de los comandos, el resultado de la navegación virtual, etcétera, establece su utilidad como prótesis para la enseñanza de búsquedas fuera de los encasillamientos que por políticas burocráticas impone el sistema escolar público» (http://contexto-educativo.com.ar/2000/3/nota-0.htm).

Otros no lo ven tan claro

Javier Bustamante asegura que el ordenador es también un diseñador de actitudes: afecta a la disposición psicológica de aquellos que los usan, a su autoimagen, sus creencias, motivaciones, expectativas, etc. (http://www.argumentos.us.es/bustaman.htm).

Ante la gran cantidad de información que reciben, no es extraño que algunos niños muy pequeños hablen de conceptos y realidades tan complejos como la muerte, la existencia, el amor o la amistad. Sin embargo, esta «inmersión» precoz puede ser superficial, si el niño no tiene un acompañamiento adulto adecuado.

También se habla de una especie de aceleración cultural provocada por la ingente cantidad de información que los niños reciben constantemente, y que es muy superior que en otros momentos de la historia. «Las oleadas de conocimiento se mueven a una velocidad cada vez más vertiginosa, desafiando constantemente nuestra capacidad de aprehensión de las mismas», asegura la investigadora Elsa Beatriz Acevedo Pineda (La aceleración del cambio tecnológico: http://www.campus-oei.org/salactsi/elsa2.htm).

Josep M. Esquirol, profesor de Filosofía de la Universidad de Barcelona y director del Instituto de Tecnoètica de la Fundación Epson, asegura que esta aceleración hace que haya una cierta dificultad de asimilar los cambios trepidantes. Hay una mezcla de desconcierto y también de asimilación acrítica, es decir, de adaptación a los nuevos contextos con menos espíritu reflexivo y crítico del que sería conveniente» (entrevista para la revista RE en catalán, enero de 2003).

La avalancha de información a la que están expuestas las nuevas generaciones es otra de las dificultades que se menciona. Javier Bustamante, en su artículo «Dilemas éticos en la sociedad de la información: apuntes para una discusión», asegura que esta avalancha no es la solución para superar la ignorancia y que la simple posesión del conocimiento científico-técnico no garantiza una dimensión humana más profunda, ni una ética que nos recomiende en qué dirección y con qué ritmo debe ser empleado.
(http://www.argumentos.us.es/bustaman.htm)

Podría pensarse que hoy un niño tiene más informaciones que le permiten enfrentarse mejor a la toma de decisiones, pero puede ocurrir justo lo contrario: ante tantos datos y variables hay una especie de colapso que le impide tomar decisiones. A esto se suma una especie de asincronía ante la velocidad en los cambios y la capacidad limitada de asimilación que tenemos los seres humanos.

También puede ocurrir una descompensación entre lo que se puede saber y lo que se puede hacer. Por la explosión de los medios de comunicación sabemos todo lo que pasa en todas partes del mundo, pero casi nunca podemos hacer algo. Ello podría comportar un cierto alejamiento de la realidad, insensibilidad ante el sufrimiento humano y la descompensación ante la falta de correlación entre conocimiento y acción, que puede llevar a un sentido de frustración, de inoperancia y de esterilidad, como plantea el pensador Alfredo Rubio.

Actualmente más que aprender a usar los artilugios –habilidad casi innata en los niños–, lo que necesitan es seguir recibiendo –como ha sido siempre– elementos esenciales que les permitan ser individuos con pensamiento crítico e independencia creativa, con sensibilidad humana y apoyados en valores esenciales que les permitan valorar su propia existencia y la de los demás. Porque –como asegura la investigadora Esther del Moral– la «riqueza de cerebros» se sigue considerando el mayor potencial de las naciones.

 

. Páginas de interés

«¿Qué ven los niños en Internet?», artículo de Hugo M. Castellano, Maestro Normal Nacional y Técnico en Electrónica Digital. Coordinador del Área Informática y profesor en EGB: http://contexto-educativo.com.ar/2000/3/nota-0.htm

«Las tecnologías y la educación en la edad temprana. Entrevista con Jane Harris, experta en la relación entre tecnologías y educación: http://www.eduteka.org/HarrisEdadTemprana.php

Artículo de José Roberto Alegría Coto, jefe del Departamento de Desarrollo Científico y Tecnológico del CONACYT: http://www.cientec.or.cr/comunicacion/ponencias/RobertoAlegria.pdf





 

IDEAS EN RED:

«El desafío está en adaptar el arte de gobernar la gobernanza a la nueva realidad, porque los problemas de bienestar, progreso económico, justicia social o seguridad no se resuelven ya dentro del marco de los estados. Por ello, no es malo que los líderes de los países se reúnan frecuentemente, siempre es mejor que se hablen a que guerreen entre sí, y que lo hagan en marcos institucionales multilaterales.
 

También hay que encauzar la compasión, la conciencia del prójimo de manera positiva, porque no hay que olvidar que el infierno está empedrado de buenas intenciones: la explotación de excedentes agrícolas donados ha desorganizado y hundido sistemas agrarios subdesarrollados, o la condonación de la deuda sin más puede condenar a la insolvencia. No es casual que el mejor mercado mundial de armas pequeñas sea África.

 

El hecho es que no hay soluciones milagrosas a problemas difíciles; debemos hacer un esfuerzo conjunto de imaginación y perseverancia partiendo de un diagnóstico acertado. Porque lo que es nuevo en la globalización es la dimensión que ha alcanzado el fenómeno, no el proceso en sí».

De Enrique Barón, en su artículo «Civilizar la globalización», disponible en http://www.el-mundo.es/especiales/2001/07/sociedad/globalizacion/analisis_ts.html


Inicio de la página

 


 

LECTURA SUGERENTE:

«El cuerpo nunca miente»
De Alice Miller
Tusquets Editores
Barcelona, 2005
216 pág.

El cuerpo a menudo se rebela, con graves enfermedades, contra la falta de reconocimiento de los traumas infantiles no superados. En «El cuerpo nunca miente», Alice Miller nos explica, mediante numerosos ejemplos, cuáles son los mensajes que dichas enfermedades revelan, y por qué la vivencia de las emociones hasta ahora prohibidas nos permite comprender estos mensajes que nos envía el alma y así liberarnos de los síntomas e, incluso, de los traumas. «El cuerpo nunca miente», el título más reciente que ha publicado Miller, está siendo traducido ya a numerosas lenguas.

 

 

 

Repensar la democracia desde la tecnología
Por María Antonieta Mendívil


Churchill decía que: «la democracia es el peor de los sistemas con excepción de todos los demás».

Conforme los años han pasado y los cambios sociales se han apresurado, las debilidades de las democracias se han clarificado con mayor evidencia.

Las generaciones que se conformaban con ser representadas por sus autoridades, han abierto camino paulatinamente a generaciones que desean tener un papel más participativo en el sistema político que viven.

Las grietas de la democracia revelan mayor imperfección mientras más diversa se vuelve la sociedad. La atención que actualmente se presta a las minorías demuestra la necesidad de éstas de incluirse y expresarse en un entorno hasta hoy dictado por las mayorías.

Así como las nuevas tecnologías de la información han puesto sobre la mesa la languidez de una democracia de mayorías meramente representativa, así se ha llevado a discusión si las nuevas tecnologías facilitan una democracia menos imperfecta.

Los que defienden esta postura hablan de la Red como un instrumento para construir una sociedad más justa, equitativa, libre, tolerante, participativa y solidaria; pero en contrapeso están aquellos que anotan la gran inequidad que la Red respira en su entraña: el aplastante 90% de la población mundial no tiene acceso a Internet; el 10% restante tiene acceso al 70% de la información que circula en la Red (claro que este 10% significa 50 millones de usuarios en el mundo, cifra sorprendente por el poco tiempo que Internet tiene en nuestra cultura).

Pero así como todo cabe en la Red, todas estas posturas tienen una porción de verdad y todas estas discusiones tienen cabida e importancia en el fenómeno Internet.

Las minorías que en una democracia ocupan espacios de vida y expresión marginados han encontrado su reino en el ciberespacio, donde se agrupan en pequeñas comunidades para dialogar, intercambiar información y en ocasiones hasta para emprender activismo electrónico o real.

De igual forma, el comercio de productos alternativos (artesanales, caseros, orgánicos o producidos en el tercer mundo en condiciones más justas) que difícilmente puede ser rentable en mercados masivos, encuentra canales de distribución en la Red.

Al mismo tiempo, la enorme amplitud y diversidad de la Red permite que muchos criminales se encuentren y organicen para ejecutar sus delitos (terrorismo, pedofilia, mercado negro, etc.), sin exponerse –tanto- a la vigilancia y represión de los organismos de seguridad.

Como vemos, las flaquezas de la Red son las mismas que las de la sociedad (real o material) de la que forma parte. Las tecnologías no son instrumentos neutros, y mucho menos, herramientas autónomas al ser humano.

Mientras existan individuos con alguna conciencia que los lleve al activismo y la responsabilidad social, encontrarán nuevas vías de participación en la Red; mientras existan individuos sin escrúpulos que comercien con la ilegalidad, encontrarán un mercado subterráneo y poco vigilado en Internet.

La Red, sin duda, posee características que facilitan una democracia más participativa, siempre y cuando existan ciudadanos interesados en utilizarlas con éstos fines.

Los esfuerzos más exitosos tienen que ver con proyectos locales, como gobiernos municipales que han hecho de la conectividad cibernética un brazo para alentar la participación ciudadana: un sistema de compras y licitación electrónico que muestra la competencia a los ojos de todo mundo, transparencia en el manejo de recursos, petición y respuesta de servicios públicos, diálogo con las autoridades, consultas de opinión, etc.

Sin embargo, a menudo resulta decepcionante la poca participación ciudadana en estos canales abiertos de interacción. Tal situación confirma que la tecnología no educa ni fomenta ni democratiza de manera instantánea. Tampoco es una opción viable retroceder y cerrar estos canales multidireccionales, sino hacerlos permanecer como facilitadores y constituir una especie de laboratorio donde los ciudadanos prueben más vías de participación.

El hecho de que las experiencias exitosas de uso de Internet para canales participativos sean en el ámbito local, nos demuestra que los ciudadanos se interesan por lo que tiene relación en la vida real, y sólo en ese sentido la vida virtual adquiere un sentido.

La vida virtual no sustituye ni debe sustituir la vida real. La democracia en la Red no puede ir más adelante que la conciencia democrática de la gente de carne y hueso en el espacio concreto.

El sociólogo Manuel Castells (1942), teórico de las tecnologías de la información, sostiene que «(…) ningún instrumento tecnológico por sí mismo crea democracia; la democracia es un proceso social y político. Pero si hay un instrumento que sirve más a la democracia que al control sobre la democracia ese sí es Internet» (PuntoG, abril 2001).

Quizá lo necesario es bajar la pregunta a su humus: ¿Qué requiere la democracia para afianzarse, para aumentar sus cualidades, para sanar las imperfecciones que actualmente tienen sumida a gran parte de la ciudadanía en profunda apatía?

Sin duda, el conocimiento, la información. Y hoy no podemos hablar de este binomio si no lo unimos a la triada conocimiento-información-tecnología.

El conocimiento educa en los ideales democráticos, en los derechos y deberes como ciudadanos, nos abre el acceso a las tecnologías, nos equipara con otras comunidades, nos obsequia la posibilidad de diálogo e intercambio, la capacidad de nuevas formas de organización y participación. Pero sólo como un instrumento facilitador y catalizador de la democracia que se construye y experimenta en la vida real.

. Páginas de interés

http://www.sindominio.net/biblioweb/telematica/democ.html

http://www.gobernabilidad.cl/modules.php?
name=News&file=article&sid=406

http://www.iigov.org/gbz/article.drt?edi=13963&art=13974

http://www.saladeprensa.org/art234.htm

 

María Antonieta Mendívil (México): escribe poesía y novela. Ha sido articulista y editora de revistas culturales y de pensamiento en México y España, lo cual le valió el Premio Tierra Adentro en 1993. Actualmente es becaria del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. Asesora a gobiernos municipales sobre programas de participación ciudadana.

Inicio de la página

 BREVES

Hoy comemos en... Irlanda


Irlanda es uno de los países en los que, a diferencia de muchos otros, el plato fuerte del día no es la comida (o almuerzo) sino la cena. La comida suele ser un tentempié pasajero para seguir el día en el trabajo o estudio, hasta que llegue la hora de la cena -que suele ser a media tarde- donde las familias se encuentran sin prisas al final del día.

Dichas cenas se suelen elaborar con ingredientes sencillos y básicos como verduras, patatas, carne y mantequilla.

En http://www.guiamundialdeviajes.com/data/irl/irl460.asp explican las características básicas de la cocina irlandesa.

El artículo que ofrece la Web de «Consumer» también es un buen elemento para conocer la mejor comida de este país: «La cocina popular irlandesa. Irlanda ofrece una gastronomía tan desconocida como sorprendente» (http://www.consumer.es/Web/es/alimentacion/
en_la_cocina/comer_
por_el_mundo/2005/01/26/115669.php).

En http://es.catholic.net/turismoreligioso/749/1200/
articulo.php?id=15352 se encuentra una pequeña guía de algunos platos a encontrar en algunos de los restaurantes de dicho país.

Inicio de la página

 

Tecnonotas: ratones


Casi siempre cuando queremos adquirir un PC vamos a la tienda con una buena preparación y claridad sobre lo que necesitamos: velocidad del procesador, capacidad del disco duro, potencia de la tarjeta gráfica o de la memoria RAM, pero casi nunca nos preguntamos por el ratón: su marca, tamaño o sus botones, si es inalámbrico, óptico, etc. Es después cuando surgen las quejas porque no responde bien, no es preciso o no tiene ni la mitad de funciones que esperábamos.

El ratón es, junto al teclado, el periférico más importante; es el medio para comunicarse con la computadora; es una herramienta de alta precisión dependiendo de para qué se le desee utilizar. Por ejemplo, es muy distinto el ratón que se usa para trabajos de diseño o retoques fotográficos.

Es importante señalar que hay diferentes «razas» de ratones informáticos desde el más básico con bola inferior y un par de botones, hasta el más puntero con tecnología láser, inalámbrico, diseño futurista y un sinfín de botones.

Para conocer más sobre los «ratones» en www.mice.com se puede encontrar todo tipo de información (en inglés) sobre este periférico.

También en http://www.duiops.net/hardware/ratones/ratones.htm se encuentra más información sobre el tema.

Inicio de la página

 

Esta semana: Hallan el fósil de «Godzilla»

 

Fue un animal marino carnívoro, con cabeza de dinosaurio y cola de pez. Habitó hace unos 135 millones de años el oeste de Argentina, al pie de los Andes. Así lo confirmó la paleozoóloga Zulma Gasparini en un informe presentado en Washington. En la época en la que pudo haber vivido el animal, al cual se le ha dado el nombre científico de Dakosaurus andinienses, esa región era una profunda bahía tropical del océano Pacífico. Las revistas «Science» y «National Geographic» publican esta semana extensos artículos sobre el Dakosaurus andiniensis, al cual los paleozoólogos de la Universidad Nacional de La Plata han dado los sobrenombres de «Godzila» y «Chico malo del mar».

Extraído y adaptado de http://eltiempo.terra.com.co/cien/noticiascientificas/ARTICULO-WEB-_NOTA_INTERIOR-2604860.html
Inicio de la página

 


SOI - Servicio de Observación sobre Internet  
EQUIPO DE COLABORADORES:
http://www.observatoriodigital.net/equipo.htm

El SOI no necesariamente se identifica con las opiniones expresadas en la entrevista ni en los artículos firmados por nuestros colaboradores.

El SOI no garantiza la vigencia de las páginas que menciona en sus artículos, pues muchas de ellas son modificadas constantemente o cambian de dominio. Tampoco nos hacemos responsables de las actualizaciones que modifican los contenidos que vimos en su momento.

Por tratarse de una red, los enlaces a otras páginas pueden ser indefinidos y pueden llevar a sitios cuyo contenido no necesariamente compartimos.

Los artículos editados en este boletín PUEDEN ser reproducidos citando la fuente. Agradeceremos nos informen sobre la publicación de los mismos.

Colabore en la difusión de este Servicio. Reenvíe este boletín a los contactos de su libreta de direcciones que puedan estar interesados en las temáticas que desarrolla este servicio.

Para suscribirse o darse de baja en el boletín semanal envíe un correo electrónico a: soi@observatoriodigital.net

Visite nuestra página web: http://www.observatoriodigital.net

Entidad adherida al Código Ético de las Asociaciones de Barcelona