| |

|
SOI - Servicio de Observación sobre Internet - RIIAL
ObservatorioDigital.net |
|
BOLETÍN SEMANAL nº 339
Del 30 de enero al 5 de febrero
de 2006
OFF LINE
Farid al-din Attar
«Quédate ante la puerta si
quieres que te la abran. No dejes el camino si
quieres que te guíen. Nada está nunca cerrado
sino a tus propios ojos»
Brecha
Digital
Una distancia social ¿insalvable?
Por Caterine
Galaz
Palabras clave:
brecha digital, desigualdad, solidaridad
tecnológica, conectividad, Internet para todos.
Resumen:
pese a los numerosos esfuerzos que se realizan
desde diferentes ámbitos, la desigualdad en el
acceso y en la calidad de los servicios a
Internet sigue siendo un síntoma de las graves
desigualdades que persisten en el mundo. Más
aún, ya no sólo se trata del acceso a los
ordenadores y a Internet, sino de las
posibilidades y servicios a las que cada país,
ciudad, barrio, colectivo, familia o individuo
puede acceder, dependiendo de sus condiciones
socioeconómicas y culturales.
IDEAS
EN RED:
«La guerra declarada es…»
De Luis
Tamayo
LECTURA
SUGERENTE:
«Amores en red. Relaciones
afectivas en la era Internet»
De Diego
Levis
U2,
La otra cara de la música
Por Claudia
Soberón Bullé Goyri
Palabras clave:
U2, rock social, solidaridad y espectáculo,
Bono, compromiso social del artista.
Resumen:
U2 es hoy uno de los grupos de rock-pop más
importantes del planeta que combina su labor
artística con acciones de compromiso social que
hablan de una enorme sensibilidad social que ha
sabido ser capitalizada comercialmente por el
grupo –especialmente por su vocalista, Bono-
tanto en beneficio del propio grupo, como de las
causas (luchas, países) qué éstos asumen como
bandera de lucha.
BREVES
POR THELMA GILSAMANIEGO Y MARTA MIQUEL
Medisalud en red:
dejar de
fumar

El truco:
iconos del escritorio

Esta Semana:
el 13,2 % de los
adolescentes chinos son «adictos» a Internet
|
|
|
|
|
Brecha Digital
Una distancia social
¿insalvable?
Por Caterine Galaz |
|
Ya no es un término desconocido.
La «brecha digital» es una preocupación hace más
de una década y se han desarrollado muchas
investigaciones y proyectos sociales para
democratizar el acceso a las nuevas tecnologías
y a la Red. Sin embargo, pese a los esfuerzos,
esta forma de distancia social persiste y se
expresa «camaleónicamente» en diversas facetas.
Cada vez queda más claro que el acceso a la
información es una herramienta de poder en este
mundo globalizado.
Esta neo-diferencia no sólo se
puede ver en la dificultad para acceder a las
tecnologías y en la brecha de conocimiento que
deja a su paso, sino también afecta las
posibilidades de desarrollo de los países ya que
gran parte de los procesos económicos,
bursátiles y también de intervención social se
basan en medios tecnológicos. En algunos
sectores que no disponen de acceso, muchos
sienten cierto «analfabetismo digital»,
configurado por la diferencia en las
oportunidades que otorga la tecnología ya sea
por razones físicas (discapacidad),
políticoculturales (diferencias de género),
económicas o educacionales.
Otro matiz de esta brecha digital
tiene que ver con la creciente tendencia de la
Red a cobrar por servicios que antes eran
gratuitos. Esto supone una nueva forma de
desigualdad, pues no todas las personas podrán
acceder a un mismo tipo de conexión. Así, hay
quienes pueden asumir diversos gastos que genera
la Red y quienes tienen que limitarse a los
servicios sin costo. Y no sólo se trata de
acceso al dinero, sino también de mecanismos de
pago como las tarjetas de crédito.
El nivel económico de cada
familia se transforma así, en una nueva frontera
para la disminución de la brecha ya que mientras
en los países desarrollados aumenta el número de
personas que dispone de Internet en casa, en los
países más pobres incluso es deficiente el
acceso comunitario a la Red.
En los países-punta se comienza a
distinguir esta brecha. En Estados Unidos le
llaman «Digital Divide» por el nivel de
distancia que poseen algunos grupos sociales de
las tecnologías digitales como las familias de
bajos ingresos, las poblaciones rurales, las
minorías étnicas y las personas con poca
educación.
Pero ¿qué hacer ante un horizonte
donde las diversas iniciativas parecen quedar en
nada con el veloz avance de las tecnologías y el
alto nivel de acceso a éstas de ciertos estratos
sociales? La brecha digital es sólo un síntoma
más de la macro-desigualdad que vive el planeta,
fruto de un sistema económico asfixiante. Por
esta razón, para combatirla se deben implementar
acciones enmarcadas en una estrategia más
general orientada a superar las distancias
sociales actuales.
Así por ejemplo, en los países
más pobres, la brecha digital pierde
protagonismo pues existen otras temáticas
sociales más básicas y notorias que siguen
pendientes como el acceso al trabajo, los
salarios justos, la vivienda y la salud digna,
el acceso a una educación básica, entre otras.
Ante la escasez de recursos, los Estados tienden
a priorizar estas desigualdades dejando lo
tecnológico como una tarea de futuro que nunca
llega; o bien, se trasladan recursos de un lado
a otro, «desvistiendo un santo para vestir a
otro», lo que en definitiva no resuelve nada. En
algunos casos, se está intentando equilibrar
ambos frentes a través de una alianza entre el
Estado, el sector privado y la sociedad civil
para combatir la desigualdad social producida
por las nuevas tecnologías. Para ejemplo, un
botón: Muhammad Yunus, quien ha luchado contra
la pobreza, apunta actualmente al desafío de la
brecha digital. El protagonista de la revolución
de los microcréditos, ha encabezado iniciativas
de conectividad y telecomunicaciones para los
más necesitados en Bangladesh, sin descuidar por
ello su preocupación central por la disminución
de la pobreza.
Algunas de las alternativas ya
son conocidas, como el acceso comunitario a la
Red. Éste no resulta un esfuerzo en vano, porque
no sólo posibilita el acceso a Internet de
sectores marginados sino que también genera
dinámicas sociales que apuntan a relaciones
interpersonales basadas más en la cooperación
que en el individualismo.
Así también, en algunos sectores
se comienza a abogar por el subsidio a la
conectividad domiciliaria como parte de la
canasta básica actual que requiere una familia
para vivir. Cabe destacar, en ese sentido, la
ley de telecomunicaciones que se estudia en
México, donde se plantea la incorporación de
Internet como una necesidad primordial para los
habitantes de ese país. Otro caso es el de
Brasil, donde se han instalado telecentros
gratuitos en diversas ciudades.
Pero los esfuerzos no sólo deben
venir desde los sectores más débiles, sino
también de quienes disponen de más recursos para
disminuir esta diferencia tecnológica. Italia ha
asumido parte del liderazgo en el G8 (que reúne
a los ocho países más ricos del planeta) en el
diseño de mecanismos de «e-government» para
trasladarlos a países en vías de desarrollo. La
idea central es contribuir en la tecnificación
de las administraciones estatales de los países
más pobres.
En la misma línea, existen
también algunas iniciativas privadas muy
interesantes, como por ejemplo «Geekcorps», un
cuerpo de voluntarios multinacional que viaja a
los países en desarrollo para cooperar en la
lucha contra la brecha digital.
«La
cumbre mundial sobre la sociedad de la
información, recientemente reunida en Túnez, es
la entidad internacional encargada de promover
políticas que tiendan a la eliminación de la
brecha digital. Para hacerlo, los países
participantes firmaron una declaración en que se
comprometen a expresan una serie de objetivos de
mediano plazo orientadas a lograr una
conectividad total mundial antes del año 2010 (http://www.itu.int/wsis/docs2/tunis/off/6rev1-es.html)
».
Mientras tanto, el camaleón
digital toma nuevos matices: algunos científicos
plantean su preocupación porque esta distancia
social pueda aumentar en el futuro, debido a que
los avances científicos estén difundiéndose en
medios tecnológicos y por tanto, concentrándose
en los países con más acceso a las NNTT.
Otro aspecto de la brecha es el
de las minorías lingüísticas. Muchas personas
están en desventaja porque en la Red existe un
claro predominio del inglés, seguido de muy
lejos por otros idiomas «fuertes» como el
francés, el alemán o el chino, por lo cual, el
espacio para las lenguas nativas o locales
resulta muy limitado.
No se sabe hacia dónde se
diversificará está distancia digital. Por ahora,
queda hacer esfuerzos para aminorar no sólo esta
brecha tecnológica sino también la social… en un
esfuerzo mancomunado entre las fuerzas sociales
internacionales, locales, estatales,
empresariales y del tercer sector. Al menos para
que el camaleón no siga acrecentando las
divisiones sociales tan evidentes en el Globo.
Páginas de interés:
Una exposición clara sobre los
orígenes de la brecha.
http://www.observatoriodigital.net/bol226.htm#desafio
Artículos sobre las consecuencias
de la brecha digital:
http://www.smh.com.au/articles/2002/02/26/1014471636690.html
http://www.itu.int/newsarchive/press_releases/2002/05.html
http://atimes.com/ind-pak/DE21Df01.html
www.gartner.com: Internet requiere programas
de educación.
Brecha digital y Genética:
http://www.sciencedaily.com/releases/2001/10/011008070421.htm
Compromiso de Túnez de la Cumbre
Mundial de la Sociedad de la Información:
http://www.itu.int/wsis/docs2/tunis/off/7-es.html


IDEAS EN RED:
«La guerra
declarada es sencilla de notar, sus efectos son
devastadores. La guerra encubierta no es tan
visible; son los síntomas, esas heridas de
guerra, los que nos revelan su presencia.
La guerra no
tiene vencedores. Eterniza la venganza. Incluso
la máxima victoria -la aniquilación del enemigo-
es una pérdida pues la humanidad toda pierde la
experiencia, la historia y la verdad que portaba
el enemigo aniquilado. Pues un enemigo no es
sino nuestro espejo, nos refleja nuestra verdad
más repudiada y es por ello que guerreamos
contra él; igualmente es posible que si lo
escuchamos nos escuchemos.
Aniquilándolo nos aniquilamos».
De Luis
Tamayo, en su artículo, «Detener la guerra, no
justificarla», disponible en
http://www.ucm.es/info/nomadas/


LECTURA SUGERENTE:
«Amores en
red. Relaciones afectivas en la era Internet»
De Diego Levis
Prometeo Libros
Buenos Aires, octubre 2005
152 páginas
Vamos hacia
un mundo sin amor. ¿Por qué no escribís un libro
sobre eso? Diego Levis, doctor en Ciencias de la
Información, miró a su amiga y pensó que la
sugerencia no parecía tan descabellada. A fines
de los 90, mientras residía en Barcelona,
comenzó a interesarse por el chat. Quería saber
por qué sus alumnos pasaban horas chateando sin
ton ni son. Y descubrió que no sólo los jóvenes
eran los principales protagonistas de las
historias de romances y desengaños que se tejen
en la RED. Millones de hombres y mujeres de
distinta edad y condición social se escriben por
e-mail, participan en chats y en los
innumerables sitios de contactos que se
encuentran en la Web. Algunos lo hacen para
divertirse; otros, necesitados de afecto y
compañía, aspiran además a encontrar el amor
bajo cualquiera de sus formas y disfraces. ¿La
era de la hipercomunicación o de la hipersoledad?
En «Amores en
red», Levis analiza las relaciones afectivas y
sexuales que se establecen y desarrollan en
Internet. Escrito en un lenguaje coloquial, el
libro utiliza como principal soporte las
numerosas entrevistas personales que el autor
realizó en Barcelona y en Buenos Aires, entre
1999 y 2004, y una exhaustiva investigación de
campo en la propia Red.
Extraído de
http://www.quadernsdigitals.net/index.php?accionMenu=
noticias.VisualizaNoticiaIU.visualiza¬icia_id=1450

|
|
|
U2, La otra cara de la música
Por
Claudia Soberón Bullé Goyri |
|
«Debemos convertirnos en el
cambio que queremos ver en el mundo»
Mahatma Gandhi
Cientos de conciertos en los 5
continentes, millones de seguidores en todo el
planeta, miles de millones de dólares en
ventas, decenas de canciones que han marcado
historia… son datos que fácilmente nos harían
pensar en cualquiera de «los grandes» de la
música mundial; sin embargo, en pocos de ellos
podríamos añadir un compromiso sistemático y
permanente en la lucha contra el sida, la
pobreza o la defensa de los derechos humanos.
En U2 sí.
U2 nació en el verano de 1976
en el colegio Mount Temple de Dublín, Irlanda.
Larry, el creador de la idea, puso un aviso en
el tablón de anuncios de la escuela
solicitando músicos para formar un grupo. Adam,
fue el primero en responder al llamado, al que
luego se sumaron Bono, The Edge y su hermano
Dick. Poco después éste último dejó la banda
para unirse a Virgin Prunes.
Iniciaron su travesía musical
bajo el nombre de Feedback con un
repertorio basado en temas de otros grupos,
pero a medida que se consolidaron como grupo,
pudieron darse a conocer en pubs y locales
pequeños de su ciudad, hasta que se
presentaron al concurso de talentos Guinness
and harpo.
Pese a que compitieron con
grupos de mucha más experiencia, ganaron el
concurso, con lo cual firmaron su primer
contrato con una casa discográfica, la CBS de
Irlanda. En Diciembre de 1979 hicieron un
viaje a Londres donde no tuvieron mucho éxito,
pero no desistieron. Paul Mcguinness, manager
y descubridor del grupo, organizó una segunda
gira que fue publicitada más ampliamente y con
mayor anticipación, la cual fue todo un éxito.
Como resultado de ello, la compañía Island les
ofreció un contrato en marzo del mismo año.
A principios de los años 80
realizaron una gira por Estados Unidos donde
lanzaron el sencillo «Fire», con el que
alcanzaron el lugar 94 de 100 de las listas de
popularidad musical de ese país. Su primer
disco de plata lo consiguieron con el álbum «October»,
que los elevó al lugar número 11 de las
listas. Más adelante llegaría el productor
Brian Eno, el cual provocó un cambio
importante en la música del grupo.
El álbum «Achtung Baby» marcó
un gran cambio en el estilo de la banda,
alejándose del rock más clásico y
contestatario de «The Joshua Tree» y «Ruttle
and Hum», para acercarse a una veta más pop y
electrónica con la que conquistaron nuevos
seguidores y renovaron la fidelidad de los de
siempre.
Después de una extensa y
exitosa gira mundial para promocionar el álbum
«Pop», U2 firmó un contrato de 7.500 millones
de dólares por la edición de dos discos de
grandes éxitos, que hasta hoy es el mayor
contrato que se ha firmado en la historia de
la música por una recopilación.
Se trata de «The best of
1980-1990» y «The best of 1990-2000».
Música y sensibilidad social
Pero la historia de «U2» no
sólo se escribe con exitosos álbumes y
conciertos multitudinarios. A través de los
años, la banda ha realizado un trabajo
sistemático de apoyo a diversas causas, con
las que han expresado y renovado la
sensibilidad social que les motivó desde sus
inicios en la capital irlandesa.
Así, el grupo ha apoyado a
diversas asociaciones a través de campañas
publicitarias, conciertos de beneficencia o
visitas especiales para promover –por ejemplo-
la labor de «Amnistía Internacional» (que
busca la liberación de presos políticos, la
abolición de la pena de muerte, la tortura,
las desapariciones y los asesinatos.
www.amnesty.org), «Greenpeace» (que
trabaja por la conservación ecológica del
planeta.
www.greenpeace.org), «Data» (que promueve
los derechos de los inmigrantes, la lucha
contra el SIDA y el desarrollo de África.
www.data.org), «The Chernobyl Children's
Project» (www.adiccp.org),
«One» (que combate el SIDA.
www.theonecampaign.org), entre otras
organizaciones solidarias.
Esta sensibilidad social no es
nueva en el grupo. De hecho, ya en sus
primeros álbumes algunas de sus canciones
denunciaban las injusticias de la guerra civil
que asolaba a su país a causa de la división
entre protestantes y católicos. «Sunday,
bloody sunday» (del álbum, «Under a blood red
sky», de 1983) es ejemplo de ello.
Quizá por ese pasado de dolor y
tristeza es que «U2» responde a la
interpelación de tantas injusticias que se
suceden en el mundo, intentando aportar en
algunas de ellas, su música y su poder de
convocatoria y de sensibilización en toda la
sociedad; desde el ciudadano común, hasta las
más altas personalidades de la política
internacional.
Más allá de su declarada
cercanía a la fe católica (que en Irlanda es
una opción más política que religiosa), los
integrantes de «U2» se han mostrado siempre
como partidarios de la paz, la solidaridad, la
justicia y la dignidad humana. Todos estos,
valores que trascienden las fronteras de
color, raza y nacionalidades y unifican el
ideario de la mayoría de los credos del mundo
Así, canciones como «In the
name of love» («Pride») han sido galardonadas
por «Amnesty Internacional», a partir de la
cual, el premio nobel de literatura 2005,
Seamus Heaney, dijo que «U2 es el lugar donde
el arte encuentra la luz de la conciencia».
Igualmente, «Listen up» es reconocida ese
mismo año por el «Worlds Aids day», donde
Bono, Chris Martin y Nelson Mandela dieron a
luz a la portada del ONE.org. También grabaron
«Don’t give up» (África), junto a Peter
Gabriel en beneficio de los enfermos de Sida
de dicho continente.
A título personal, Bono,
vocalista del grupo –hoy por hoy, casi un
icono de la lucha contra la pobreza mundial-
ha desarrollado una importante labor de
sensibilización con personalidades de diversos
ámbitos, por la cual la revista Time lo
incluyó en el 2005 como uno de los personajes
clave en la reingeniería de la justicia y la
esperanza en el mundo.
En dicha edición, Bono afirmó
estar experimentando un sentimiento poco común
estos días, llamado «humildad» ante al mundo
que lo rodea y frente a la desgracia humana.
Entre sus múltiples encuentros con
personalidades políticas figuran Tony Blair,
el Príncipe Carlos de Inglaterra, Norman Asken
y George Bush. Gracias a estas gestiones,
estos países han recibido un aporte que supera
los 5 billones de dólares.
Por todo esto «U2» es hoy mucho
más que un fenómeno musical. Es una
interpelación directa que se vale
de un simple
juego fonético (U2 / you too / tú también)
para remover el esqueleto y las conciencias de
sus seguidores.
Páginas de Interés
La página oficial del grupo es
www.u2.com
U2, premio embajador de
conciencia de Amnistía Internacional:
http://www.elmundo.es/elmundo/2005/12/10/solidaridad/1134176425.html
Bono y sus gestiones para
superar la pobreza:
http://www.risolidaria.org.es/boletinsemanal/historico/
boletin117/paginas/noticia6.htm
La imagen solidaria del grupo y
su vocalista también despiertan suspicacias y
críticas en muchos de sus seguidores, como se
puede apreciar en:
http://www.alt1040.com/archivo/2006/01/12/bono-u2-y-la-buena-voluntad/
y en
http://www.uruloki.org/felipeblog/archives/000712.html

|
|
BREVES
|
|
Medisalud en red: dejar de fumar |
|
Para vivir más y mejores años;
reducir la posibilidad de sufrir un ataque al
corazón, una embolia o cáncer; o en el caso de
las embarazadas, para aumentar la posibilidad
de tener un bebé saludable… hay cinco consejos
que pueden servir de ayuda: prepararse, pedir
ayuda, aprender habilidades y conductas
nuevas, obtener medicamentos y usarlos
correctamente, y estar preparado para las
recaídas.
Si, estamos hablando de dejar
de fumar. Una nueva normativa ha entrado en
vigor este año en España y con ella ha
aumentado el número de iniciativas de
sensibilización destinadas a combatir esta
dañina práctica. A continuación señalamos
algunas Webs que pueden ser de ayuda para
quienes se decidan a vivir sin humos.
Escuela para dejar de fumar (http://escuelas.consumer.es/Web/es/dejardefumar/online/pag0102.php)
incluye varios artículos informativos sobre
las consecuencias físicas de fumar.
En
http://www.medicinainformacion.com/dejar_de_fumar_libros.htm se
encuentran 7 libros y manuales sobre el tema
(en español) que se pueden descargar de forma
gratuita.
Otra página interesante es
http://es.help-eu.com/ (de la Unión
Europea), que pretende ofrecer un espacio de
prevención, de ayuda a quienes quieren dejarlo
y de orientación para los fumadores pasivos.

|
|
El truco: iconos del escritorio |
|
Windows XP pone, por defecto, como color de
fondo a los textos de los iconos del Escritorio,
el mismo color que el Escritorio. Cuando se
tiene como fondo una imagen o fotografía, el
aspecto que aporta el texto de estos iconos, es
un rectángulo de color sobre los que aparece el
texto, el cual, en ocasiones no contrasta bien
impidiendo visualizar lo que dice cada icono.
Para quitar dicho recuadro hay
que ir a: inicio
à
configuración
à
panel de control
à
sistema
à
clic en pestaña opciones avanzadas En el
apartado Rendimiento, haga clic en
Configuración. Seleccione la opción «Usar
sombras en los nombres de los iconos del
Escritorio» y haga clic en el botón «Aplicar».
Verá cómo el rectángulo de color desaparece,
dejando sólo las letras que nombran cada icono.
 |
|
Esta Semana: el 13,2 % de los
adolescentes chinos son «adictos» a Internet |
|
Un estudio de la Asociación de
Internautas Adolescentes de China, hecho público
este lunes por el diario oficialista
China Daily,
revela que el 13,2 por ciento de los
adolescentes chinos es «adicto» a Internet y
otro 13 por ciento «dependiente». El estudio
señala que, sólo en Shanghai, a diario entran en
cibercafés cerca de 100.000 menores, lo que en
el país es ilegal. La encuesta señala además que
el 43 por ciento de los estudiantes de primaria
admira a los hackers.
Extraído de
http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276270307.html

|
|

SOI
- Servicio de Observación sobre
Internet
EQUIPO DE COLABORADORES:
http://www.observatoriodigital.net/equipo.htm
El
SOI no necesariamente se identifica
con las opiniones expresadas en la
entrevista ni en los artículos
firmados por nuestros colaboradores.
El
SOI no garantiza la vigencia de las páginas
que menciona en sus artículos, pues
muchas de ellas son modificadas
constantemente o cambian de dominio.
Tampoco nos hacemos
responsables de las actualizaciones
que modifican los contenidos que vimos
en su momento.
Por
tratarse de una red, los enlaces a
otras páginas pueden ser indefinidos
y pueden llevar a sitios cuyo
contenido no necesariamente
compartimos.
Los
artículos editados en este boletín
PUEDEN ser reproducidos citando la
fuente. Agradeceremos nos informen
sobre la publicación de los mismos.
Colabore
en la difusión de este Servicio.
Reenvíe este boletín a los contactos
de su libreta de direcciones que
puedan estar interesados en las temáticas
que desarrolla este servicio.
Para
suscribirse o darse de baja en el
boletín semanal envíe un correo
electrónico a:
soi@observatoriodigital.net
Visite
nuestra página web:
http://www.observatoriodigital.net

Entidad adherida al
Código Ético
de las Asociaciones de Barcelona |
|