Del 10 al 16 de diciembre 1999

Los sistemas operativos (SO), algo así como el cerebro de nuestros computadores, son los que hacen de puente --interface-- entre los dispositivos físicos del ordenador --hardware-- y el usuario, preparando la máquina y todos sus periféricos (teclado, ratón, etc.) para su funcionamiento. Este sistema nos permite enviar órdenes al PC, pedirle que nos copie un fichero en la disquetera, etc. En definitiva, es el verdadero responsable de nuestra "comunicación" con la máquina, permitiendo que a través de iconos o comandos enviemos órdenes sin necesidad de "hablar" el difícil lenguaje binario de ceros y unos.

Algunos de los SO más conocidos son el Windows, en sus variantes Windows 3.x, 95, 98, NT o el futuro Windows 2000. Todos ellos son una evolución del antiguo DOS que Microsoft creó y popularizó, basándose en el sistema de Apple. Además, hay otros sistemas operativos como el Mac OS de Apple, el Unix --generalmente utilizado por grandes ordenadores porque es un sistema muy estable y seguro-- y el Linux.

Linux, con un crecimiento espectacular, es el competidor directo de Microsoft por ser un sistema operativo para PC y por sus potentes capacidades. Pero además este sistema tiene unas especiales características de solidaridad y gratuidad tan necesarias en la sociedad actual. El sistema creado por Torvalds siempre fue pensado para adquirirse de forma gratuita, sólo pagando lo que tarde el tiempo de descarga desde Internet, y sus mejoras son obra de los mismos usuarios del sistema.

Entre tanto, Windows de Microsoft es una versión más comercial y, seguramente, con ambiciones de quedarse con todo el mercado. Tal vez a ello se deba la decisión de Bill Gates: Windows 2000 será el último sistema operativo Windows de la historia, ya que Microsoft tiene previsto "migrar" completamente a Linux tras su lanzamiento; en todo caso este proceso de cambio de sistema operativo puede tardar algunos años, y mientras tanto podremos seguir usando nuestros "antiguos" Windows 95 y 98.
. Algo más sobre Windows .

Este sistema con nombre de milenio no es una versión mejorada de Windows 95 y 98, sino del sucesor del sistema operativo Windows NT 4.0, usado generalmente para servidores empresariales y para estaciones de trabajo especializadas. Se asegura que los usuarios personales deberán esperar aún algún tiempo para que el Windows 2000 esté preparado para llegar a sus manos. http://www.microsoft.com  

Aunque el Windows 2000 tiene algunas ventajas como la mejora respecto a versiones anteriores, también tiene sus contras. Según un estudio reciente, las compañías que quieran pasarse al Windows 2000 tendrán que hacer grandes inversiones para la implantación del nuevo sistema. Gartner Group, tras realizar un estudio, aseguró que las empresas podrían perder bastante dinero hasta comenzar a recoger los frutos de la inversión realizada para migrar sus sistemas al esperado Windows 2000 de Microsoft.

La empresa consultora estima que el coste de actualización de NT 4 a Windows 2000 Professional le costará a las empresas entre 1.200 y 2000 dólares por PC. Esto sin contar que posiblemente las empresas tendrán que comprar más copias que antes porque Microsoft requiere que las compañías paguen una licencia para cada empleado que use Windows para servicios de red --como almacenamiento de ficheros o impresión--, y no como se hacía hasta ahora: los desarrolladores de software requerían una licencia para cada usuario autorizado a trabajar con un producto dado, lo que hace que se abarate según se incrementa el volumen.

Además se estima que la migración de Windows 95/98 a 2000 costará mucho más: la operación puede costar unos 3.100 dólares por máquina. Pero aquí no acaba el problema. "Las compañías tendrán que seguir invirtiendo en herramientas de terceros productores para completar Windows 2000, que posee puntos débiles en áreas como Active Directory, seguridad, almacenamiento y gestión de servidores", afirma el estudio.

Windows 2000 incluirá cuatro productos: Profesional (para compañías de todos los tamaños e incluso para uso doméstico), Server (para empresas pequeñas y medianas, servidores web, grupos de trabajo y oficinas conectadas), Advance Server (para trabajo intensivo con bases de datos) y Servidor de Centro de Datos (para grandes almacenes de datos, análisis econométricos, simulaciones a gran escala, ciencia e ingeniería, procesamiento de transacciones en línea y proyectos de consolidación de servidor).

Ante la convocatoria del Año Internacional de la Tercera Edad con el lema "Una sociedad para todas las edades", la novedad está en el hecho de que la tercera edad ha cambiado sustancial y cualitativamente en los últimos años. Hasta hace poco, algunos representantes de la Administración visitaban a los ancianos que celebraban sus 100 años. Actualmente resulta mucho más difícil tener constancia de todos los 'centenarios' que llegan a esa edad porque la expectativa de vida es cada vez mayor.

Puede originar un considerable empobrecimiento social, el hecho de separar el colectivo de la gente mayor de los otros grupos sociales. Que la cocina árabe huela de una determinada manera y moleste en el patio de luces a los vecinos, que un bebé "moleste" a las 3, a las 5 y a las 6 de la noche con su llanto... no supone que creemos un espacio lejano del hogar para esos bebés porque interrumpen el ritmo de los padres, o que creemos un bloque de pisos único para vecinos árabes.

El ritmo de vida más lento que caracteriza la ancianidad puede ser un factor de aislamiento en una sociedad trepidante, pero puede ser a su vez un elemento para relacionarse con las nuevas tecnologías desde la novedad de un espacio temporal más relajado y que comporta comunicarse con grupos que quizá por el acelerado ritmo habitual no son contemplados en esa forma de comunicación.

La invitación a vivir esa relación con la tercera edad desde una nueva actitud moral parte de un colectivo de personas organizadas socialmente cuya responsabilidad ante la tercera edad no queda relegada a un trato de cuido, atención, trato con personas que no son autónomas ni independientes. La gente mayor es cada vez más autónoma y llega a esa edad con mayor capacidad. Una jubilación laboral no implica jubilarles de la vida, y si la vida lleva consigo la incorporación a las nuevas tecnologías comporta que los mayores puedan también comunicarse a través de esos nuevos medios, que a fin de cuentas deben estar al servicio de todos los grupos sociales sin generar nuevos focos de exclusión.
. Por qué no usan Internet .

Una tesis doctoral elaborada en una universidad de California estudió por qué la gente mayor no usaba Internet. La tesis se basaba en que la informática la enseña gente joven a gente mayor. Si Internet lo enseñara gente mayor a gente mayor, la gente mayor entraría en Internet. En esa tesis se buscaron 30 personas que por su trabajo sabían informática y tenían entre 65 y 70 años. Se hicieron grupos en los que esa gente mayor enseñaba a gente mayor. Una señora que toda su vida estaba habituada a coser, lo primero que hizo con el ratón fue ponerlo en el suelo porque pensaba que ese pedal era equivalente al de la máquina de coser. A partir de ahí nació seniornet.com http://www.seniornet.com La experiencia de seniornet, actualmente muy extendida, sirvió para poner en contacto a los abuelos con sus nietos. En algunos centros escolares del sur de California iniciaron una experiencia de historia con los abuelos: si el niño tenía un abuelo o bisabuelo que estuvo en la Segunda Guerra Mundial, le pedían que les explicara su experiencia. A raíz de esta experiencia, se han publicado dos libros con las historias. Ese es un ejemplo de la intimidad a distancia, de la intimidad virtual.

Una parte de esa nueva moral ante la ancianidad es no marginar al anciano por su analfabetismo funcional ante las nuevas tecnologías. La gente mayor preparada para muchas cosas puede sentirse desplazada en este mundo por el mero hecho de no saberse conectar a Internet. Asentada esta primera premisa, podremos orientar una actitud moral que parta del principio de la libertad y no de la obligatoriedad, de la integración y no de la exclusión.

En términos de Adela Cortina, se trata de considerar al otro como interlocutor válido, y podemos considerarle interlocutor no tan sólo en cuanto al lenguaje semiótico, sino desde la amplitud de lenguajes que la persona humana es capaz de desarrollar: desde una mirada, hasta a un gesto de reconocimiento hacia la presencia del anciano, a pesar de que no intervenga y quizá ni siquiera gesticule, incluyendo también la comunicación a través de las múltiples posibilidades que las nuevas tecnologías ofrecen para conectar interlocutores ciberespaciales de los lugares más plurales. Es un paso hacia el reconocimiento de que el otro está, independientemente de la forma, de la esencia, del lugar, de la edad o de la cultura. Una sociedad para todas las edades parte del reconocimiento de todos los humanos en tanto que son, existen, sea cuál sea incluso su posible culpabilidad histórica en el pasado ocurrido.

Duplicar, reproducir, difundir obras, sin el consentimiento del autor, es un fenómeno en crecimiento. En la Revista Electrónica de Derecho Informático (REDI, http://publicaciones.derecho.org/redi/index) se puede encontrar valiosa información, como la del artículo "¿Cómo proteger los derechos de autor de sus creaciones intelectuales publicada en Internet?" Este artículo asegura que la aparición de Internet ha destruido buena parte de las bases sobre las que se apoyaba el Derecho tradicional, y que uno de los casos en los que es más patente esta carencia de normas suficientes para regular nuevas realidades es en la protección de los derechos de autor de las distintas creaciones literarias en Internet. "Proteger este tipo de creaciones intelectuales es esencial debido a que Internet constituye, actualmente, un mercado naciente en el que nuevas actividades productivas se abren paso reclamando la protección jurídica de sus intereses económicos", asegura el artículo citado.

En el caso de la música, ¿cuál es el futuro del disco de autor?, si cada día crecen las tecnologías que permiten grabar CD a la carta, con las canciones y cantautores que queramos, a través de Internet, sin pagar impuestos ni derechos de autor. La calidad de las copias es prácticamente igual a la del original, y cada día salen nuevos sistemas, como el MP3, que permiten al navegante cargar en su computador música disponible en la red. Esto explica que la cifra global por venta de compactos piratas sea millonaria.
. Algunas iniciativas .

Para defenderse y erradicar la piratería, las discográficas y las sociedades de autores han constituido el Fórum SDMI (Iniciativa de Difusión Musical Digital Segura). Además la francesa Thomson Consumer Electronics http://www.thomson-multimedia.com, que adquirió el control de RCA en 1978, ha lanzado en Estados Unidos un MP3 player que promete bloquear la piratería. El nuevo Lyra, como se llama el producto, cumple las reglas del Secure Digital Music Initiative (SDMI), un sistema de seguridad para evitar la piratería musical.

En el campo de la informática, la Business Software Alliance y la Software & Information Industry Association aseguran que dos quintas partes del software instalado en el mundo es pirata; es decir, el 38 por ciento de los 615 millones de aplicaciones de software instaladas en el mundo. Otra parte del problema es que por supuesto, y las razones parecen obvias, los países más "pirateadores" son los que tienen menos recursos: en Vietnam la piratería llega al 97%; seguido por China, con el 95%, e Indonesia, con el 92%.

REDI asegura que las posibles alternativas para enfrentar este problema son obtener una prueba de la autoría en una fecha determinada (en caso de conflicto, se considerará autor el que demuestre haberla creado antes); e introducir muescas notariales y otros medios tecnológicos, ante notario, que se pueden hacer mediante procedimientos esteganográficos, con lo que se introduce una identificación, imagen, texto, sonido, con una serie de características. Con estas señales el autor podrá acogerse a la legislación sobre propiedad intelectual que existe para los átomos.

Las páginas web tienen tres elementos susceptibles de ser protegidos mediante el derecho de autor: la información que contiene, el diseño gráfico y el código fuente que debe ser interpretado por el programa navegador. Estas creaciones y todas las otras que permite la aplicación de nuevas tecnologías deben ser protegidas jurídicamente --aseguran los especialistas--, porque constituyen una creación intelectual que no debería ser copiada o imitada por nadie.

También puede resultar aleccionador, como ya lo hacen varios portales, incluir en sus creaciones el texto legal sobre derechos de autor, en el que se especifique de quién son los derechos, cuál es su alcance, las condiciones, las prohibiciones y el texto del copyright, como uno que en tono amenazantes dice: "Cualquier utilización no autorizada será motivo de persecución, sin perjuicio de las acciones legales que la empresa pueda ejercer".

RED DE PENSAMIENTOS: ALGUNAS FRASES DICHAS

"El papel de las tecnologías en las economías menos desarrolladas se ampliará pero bajo los auspicios del sistema empresarial de las multinacionales. Es razonable que esto tiende a asegurar la implantación de los modelos occidentales de desarrollo en la producción, la administración, el consumo y la educación. Aunque no es muy probable que se vaya a poner a disposición del mundo periférico el material y los procedimientos más sofisticados del capitalismo avanzado, incluso en aquellos casos en que se ofrecen, los efectos serían los mismos: dependencia y desarrollo basado en el modelo de mercado",
HERBERT SCHILLLER, investigador latinoamericano.

En nuestros días, para muchas sociedades el Adviento ha perdido su dimensión religiosa, pero continúa como un evento cultural y comercial. En esta época del año se preparan diferentes actuaciones culturales y sobre todo se crean ocasiones para las grandes compras de Navidad, promociones comerciales, rebajas, etc.

En Internet hay muchas páginas interesantes que nos dan explicaciones sobre las costumbres en Adviento. (entre otras: http://www.churchforum.org/info/Navidad/adviento.htm, y http://www.cptryon.org/prayer/adx, en inglés). También "Navidad Latina" describe diversas costumbres de países latinoamericanos que preparan y celebran la Navidad. Por ejemplo, las "Posadas" y piñatas en México: http://www.navidadlatina.com/mexico/welcome.asp/

Otras nos hablan de los elementos populares y significativos, como la corona o el calendario de Adviento --que hoy no pertenecen sólo a la tradición cristiana sino que son conocidos genéricamente en las culturas europea y norteamericana:

Corona de Adviento

En muchas casas, en el centro de la mesa, se coloca una corona de ramas verdes con cuatro velas que se encienden progresivamente las cuatro semanas de Adviento (en los países escandinavos y germanos también es costumbre poner en la puerta de entrada de la casa). Esta tradición tiene su origen en tradiciones pre-cristianas de tribus germánicas. Para los cristianos no es sólo un elemento decorativo sino también un símbolo de preparación para la Navidad. Desde el siglo XVI los católicos y los protestantes, sobre todo en Alemania, utilizan la corona como símbolo para celebrar durante el Adviento la esperanza en Cristo, Luz perpetua. La costumbre se difundió rápidamente siendo conocida en otras partes del mundo cristiano.

Calendario de Adviento

La mayoría de las paginas que contienen palabra "Adviento" ofrecen diferentes tipos de calendario de Adviento. El uso de este calendario es muy popular en Norteamérica y en Europa. El calendario es un cuadro decorado con unas ventanas, una por cada día desde el primer domingo de Adviento hasta Navidad; cada una de estas ventanas se puede abrir. Dentro hay dibujos, consejos sobre Navidad, historias y cuentos (como por ejemplo uno de Canadá, http://www2.sympatico.ca/special/noel97). La mayoría de los calendarios que se encuentran en Internet son como una versión interactiva de estos calendarios que conocemos desde hace muchos años. Eso sí hay que respetar la fecha, porque la puerta sólo se puede abrir el día exacto. Uno de calendarios más interesantes ha sido preparado por St. John Lutheran Church en Wisconsin:
http://www.execpc.com/~tmuth/st_john/xmas/advent.htm/

Por otra parte, niños de 24 países diferentes nos presentan cada día en su lengua un canto o texto breve que habla de Navidad. No faltan los representantes y lenguas de países lejanos, como Lituania, Finlandia, Israel o Nueva Zelanda.

Postales de Adviento y de Navidad

A través de estas páginas se puede ver cómo cambian las formas de comunicación gracias a Internet. Podemos encontrar páginas (como por ejemplo http://www.americancatholic.org/Features/
Christmas/default.asp) con la opción de elegir y enviar postales de Adviento o de Navidad, bien sea con una imagen o dibujo, un icono o también con un texto de felicidades incluido. Sólo es necesario escribir la dirección electrónica y el nombre del destinatario, firmar la carta, hacer un "clic", y así nuestro correo --que normalmente en esta época del año tarda mucho en llegar a su destino-- puede ser leído en cuestión de minutos.

Iniciativas culturales

Un ejemplo de las numerosas actividades culturales que se ofrecen antes de Navidad podemos encontrarlo en un página checa http://www.millenniumtravel.cz/christmas/index.htm Aquí podemos leer (en inglés y en alemán) informaciones sobre el IX Festival Internacional de Música de Adviento y Navidad que se realizó en los primeros días de Adviento en Praga, República Checa.

Reflexión

Internet presenta una amplia oferta de reflexión sobre Adviento para los internautas creyentes. Para ellos, el principio del año litúrgico es un tiempo muy importante en que se organizan jornadas de reflexión especiales. Así, vía Internet, podemos tener acceso a un "Espacio Sagrado", sitio en español mantenido por los jesuitas de Irlanda, que favorece un clima de oración para cada día, acompaña y ayuda al navegante a abrir su corazón a Dios. Es ágil, amigable, muy adecuado para personas que pasan largas horas ante el computador. Encuéntrela en: http://www.jesuit.ie/oracion/

En otros universos culturales está el retiro ofrecido por una parroquia holandesa http://www.pmkamsterdam.nl (en holandés y en polaco), donde encontramos cada domingo una reflexión teológica sobre textos de Adviento. También se puede consultar, enviar reflexiones o hacer preguntas.

Liturgia

Existen muchas páginas preparadas por diferentes organismos eclesiales como por ejemplo: http://www.cin.org/xmasrefl.html, Catholic Information Network. Otra es http://www.cef.fr/FR/html/avent.htm   --página del Episcopado francés-- o http://www.france.op.org, de la orden de los dominicos franceses, que nos ofrecen textos bíblicos y meditaciones para cada día del Adviento, salmos, cánticos y oraciones de la liturgia de las horas, sermones dominicales, etc.

Además, quienes estén interesados en ver cómo otras confesiones cristianas viven el tiempo de Adviento y Navidad, pueden encontrar puntos de referencia en las páginas de St. John Lutheran Church: http://www.execpc.com/~tmuth/st_john/xmas/advent.htm;

en el buscador de Geocities:

http://www.geocities.com/Athens/Crete/4303/
Advent/index.html   y a través de las Páginas Amarillas Católicas en Internet del Monasterio Monks of Adoration
www.monksofadoration.org/advent.html/

 

GRAN "BIBLIOTECA ON LINE" AL SERVICIO DE LOS PRESBÍTEROS
Renovación de la página Web de la Congregación para el Clero

Tras un año de camino recorrido en el ciberespacio, la Congregación de la Santa Sede para el Clero ha decidido remodelar y enriquecer notablemente su página web a través de la oferta de documentos, estadísticas, links y otros servicios orientados directamente a los sacerdotes del mundo, en cinco lenguas. Presbíteros, diáconos y todo tipo de agentes de pastoral dedicados a la catequesis, encontrarán aquí una fuente de referencias y textos esenciales para su quehacer. http://www.clerus.org

El estilo básico y los objetivos de la web siguen siendo los mismos que la inspiraron al principio: facilitar al máximo el acceso a las grandes riquezas documentales de la Iglesia, poniendo al alcance del navegante todo aquello que pueda necesitar en su tarea de estudio, de reflexión, de evangelización.

El acceso a los documentos propios de la Congregación, así como las amplias Bibliotecas "on line", es fácil a través de menús muy claros que ofrecen tres posibilidades: bajar el documento al disco, ver en pantalla una síntesis o consultarlo completo en línea.

El enriquecimiento de las Bibliotecas es gradual y varía según las lenguas; italiano y español tienen por el momento el acervo más rico de la web, que incluye temas como Magisterio pontificio, espiritualidad, teología, liturgia, pastoral vocacional, etc.

La posibilidad de suscribirse a la lista de distribución de documentos por correo electrónico y una herramienta para la búsqueda, completan este servicio que desea servir a sacerdotes, diáconos y agentes de pastoral dondequiera que puedan hallarse, y sea cual sea la capacidad de sus computadores. ¡Bienvenido sea!

PREMIAN MEJORES SITES COLOMBIANOS

La Cámara Colombiana de Informática y Telecomunicaciones, tratando de impulsar el uso de Internet, acaba de entregar el Premio Internet Colombia 1999, a los mejores cuatro sites del país. En la primera versión del concurso que se realizará anualmente, participaron 130 sitios. En la categoría mejor portal ganó http://www.orientation.com.co; en mejor contenido obtuvo el premio el Banco Central http://www.banrep.gov.co; en la categoría mejor diseño de página, en la que se tuvo en cuenta la creatividad y el funcionamiento, ganó la Cámara de Comercio de Bogotá http://www.ccb.org.co; y el premio para la mejor empresa virtual fue entregado al Bancolombia http://www.bancolombia.com.co Los ganadores podrán participar en la novena conferencia mundial de Internet, que se realizara en Holanda el año próximo (La empresa, http://www.laempresa.net, 29 de noviembre de 1999).

NOTAS DE GUITARRA

Para los aficionados a la música, especialmente a la de cuerda, hay un sitio ideal. En http://www.eskimo.com/~ogre se pueden encontrar las notas (para guitarra) de las canciones de grupos de fama mundial, en un lenguaje sencillo que se puede entender aunque no se hayan recibido clases de solfeo. En esta website hay miles de canciones, en un cifrado especial conocido como tabulación, y que consiste en indicar número de cuerda y traste que se debe pisar. Con una sismología muy sencilla, este lenguaje permite acceder a la escritura de las canciones de cientos de grupos que aparecen ordenados alfabéticamente. Además, contiene más información sobre este instrumento musical y lecciones virtuales para aprender a tocar la guitarra. (Polivalencia, revista de la Universidad Politécnica de Valencia, 01-01-1999).

LAS MÁS BREVES

Barcelona será el punto de partida de la primera red de cable submarino de fibra óptica que, con un total de 10.000 kilómetros de longitud tendidos en el fondo del Mediterráneo, unirá a Europa, África y Asia.

En 1998 Internet, a través de portales y páginas web especializadas, movió 800 millones de pesetas en publicidad. Los consultores del sector prevén que la cantidad llegue a los 12.500 millones en el año 2001.