informe 1

BOLETÍN INFORMATIVO

Editorial

¡Bienvenido! Con este breve mensaje presentamos la idea básica de este boletín: ser un espacio abierto que invite a la participación y colaboración de todos en un constante análisis del mundo Internet. ¡Bienvenido! Con este breve mensaje presentamos la idea básica de este boletín: ser un espacio abierto que invite a la participación y colaboración de todos en un constante análisis del mundo Internet.

Ante la gran diversidad de conocimientos técnicos de los miembros de la RIIAL - desde los más expertos hasta los recién iniciados - dedicamos la sección técnica de este Boletín a abordar algunos conceptos básicos sobre Internet. Estos facilitarán la comprensión de futuros temas que trataremos.

Siguiendo esta línea, en cada número continuaremos brindando explicaciones y pequeñas notas que, poco a poco, introduzcan a los lectores que empiecen ahora su viaje a través de Internet.

El Ámbito de Investigación y Difusión María Corral está formado por un equipo interdisciplinar que se nutre de colaboraciones procedentes de los cinco continentes para elaborar este Boletín. Estamos abiertos a la colaboración de los miembros de la RIIAL, así como de nuevos contactos que los mismos realicen.

Iniciamos la edición de este Boletín con la versión castellana y en un futuro deseamos pueda estar disponible en páginas Web también en otros idiomas.

El Boletín se presenta con la intención de mejorar continuamente y pretende proporcionar un espacio receptivo, un foro de discusión que permita el diálogo y la reflexión.

Valtencir Maldonado Mendes

Ámbito de Investigación y Difusión María Corral

soi@ua-ambit.org

Aspectos Tecnológicos: Internet por dentro

QUÉ ES INTERNET

Para quienes se introducen ahora en este mundo de términos y conceptos nuevos, la definición más sencilla que se podría hacer de Internet es que se trata de una "red" por donde fluye información y posibilita la comunicación. Internet no es más que una gran cantidad de ordenadores conectados entre sí, que intercambian informaciones y funcionan como una unidad coordinada y descentralizada. Un espacio virtual que permite a millones de personas e instituciones ubicadas en cualquier lugar del mundo comunicarse, reunirse en foros de interés, trabajar en equipo ...

Ahora bien, llevar la red Internet hasta todos los hogares supondría un gasto muy costoso en cables. Lo que se ha hecho, es algo más simple. Se conecta una cantidad limitada de nodos o centros proveedores y estos se conectan a su vez con la línea telefónica normal. De esta manera se llega a todos los sitios donde el sistema de telefonía esté instalado. Así, su ordenador se comunica a través de la línea telefónica con su proveedor, donde éste recibe y envía sus mensajes en la red.

CÓMO CONECTARSE

Se necesitan básicamente cuatro cosas.

Ordenador y módem.Ordenador y módem.
Para acceder a todos los servicios de Internet hay que tener, como mínimo, un ordenador 486, preferiblemente con 8 megabytes de memoria RAM, aunque con 4 megabytes es posible. Pero si lo que se quiere es sólo acceder al correo electrónico o e-mail, con un PC 386 ya es posible.

En el momento de elegir el módem (aparato accesorio que traduce el lenguaje informático -digital- y lo convierte en impulsos eléctricos -analógicos), se puede optar por uno que esté integrado dentro del propio PC o, bien, uno que actúe como un periférico externo. La potencia del módem se mide a partir de su velocidad. Hoy la mayoría recibe o transmite 28.800 bps (bits por segundo: unidad que se utiliza para medir la velocidad con que los módem son capaces de transmitir los datos), pero también se puede utilizar uno de 9.600 bps. Cuanto más rápido sea, mayor es el costo del aparato, pero más se ahorra en la factura telefónica.
Líneas Telefónicas:
En cuanto a las líneas telefónicas, las más utilizadas actualmente son las tradicionales líneas que tenemos en nuestras casas, las analógicas. Sin embargo, ahora existen líneas digitales que ofrecen mayor rapidez y, principalmente, mejor calidad en la transmisión de los datos. Éstas son las llamadas ISDN (Integrated Services Digital Network) o, en castellano, RDSI (Red Digital de Servicios Integrados). Para más detalles, consultar la compañía telefónica del propio país y ver las opciones y precios, así se podrá determinar la relación costo-beneficio entre la línea digital y la convencional.
Proveedor
El próximo paso es contratar un proveedor (artículo detallado en el próximo boletín).
Programa navegador
Una vez hecha la conexión, se necesitan algunos programas para poder navegar por Internet. Lo más básico es el navegador, denominado browser. El más común es el Netscape Navigator, que actualmente está en la versión 3.01. Se espera que la versión 4.0, que aparece ahora en el mercado, tenga grandes novedades. El de Microsoft, denominado Explorer, ocupa el segundo puesto y cada vez se acerca más a la primera posición. Los usuarios de correo electrónico podrán utilizar los gestores que incorporan los propios navegadores o, si prefieren, pueden tener otros programas exclusivos para este servicio, como Eudora y Pegasus, los más populares entre los cibernautas.

Una vez que se tenga el ordenador, módem, línea telefónica, proveedor y el programa navegador, se puede empezar el viaje en esta gigantesca base de datos llamada Internet. Sin embargo, dependiendo de las necesidades y de lo que se quiera gastar, se podrán requerir programas adicionales. Por ejemplo, si se desea captar emisoras de radio por la red, además de la tarjeta de sonido y altavoces, el programa Real Audio será de gran utilidad. No hay que preocuparse por el precio de este tipo de programas. La mayoría de ellos tienen versiones gratuitas que se pueden buscar en Internet, son las versiones shareware. Sin embargo, recordemos que una versión gratuita ofrece menos garantias que una oficial.

Para mantenerse actualizado en las nuevas versiones y programas que surjan, es recomendable hacer visitas a las páginas de las principales empresas de software como:

Microsoft
http://www.microsoft.com

Adobe
http://www.adobe.com

Claris
http://www.claris.com

Netscape
http://www.netscape.com

Se encontrará una gran oferta de programas que se pueden "bajar" (copiar un programa de un servidor a nuestro ordenador usando Internet) gratuitamente, lo que se denomina download.

NACE EL FENÓMENO INTERNET

Finales de la década de los sesenta. La "guerra fría" era un factor muy importante en la política internacional. En Washington, el departamento de Estado estaba preocupado por un posible ataque bélico, de los entonces soviéticos, que destruyera los centros de información e investigación estratégicos. A este panorama se agregó la necesidad de los centros de investigación y universidades de acceder a los super ordenadores, y eliminar el mayor número posible de intermediarios en las comunicaciones. Cuajó la idea de crear una red informática interconectada, sin un ordenador central y que fuera resistente a un ataque bélico o un desastre natural.

Internet empezó con proyectos como la transmisión de paquetes de datos digitales, denominada (Packet Swithing). El ejemplo más notable es el de la Agencia DARPA (Agencia de Proyectos de Investigación. Avanzados del Departamento de Defensa) de los EE.UU. Esta Agencia desarrolló una red llamada ARPANET que interconectaba bases militares, oficinas gubernamentales, etc.

La red ARPANET fue concebida bajo la idea de ser capaz de resistir, en caso de guerra, un ataque nuclear de tal modo que, si algún punto de la red quedaba destruido, la información pudiese llegar al destino requerido mediante vías alternativas. En definitiva, ARPANET creó el concepto de red no centralizada, que con el tiempo iría creciendo y cambiando su fundamento hasta formar Internet tal y como la conocemos hoy en día.

En 1985, la National Sciences Foundation (NSF), respaldó a varios centros nacionales super informatizados e impulsó para que se encontrasen disponibles para todas la comunidades científicas del país. Muchos de estos centros y universidades ya habían desarrollado redes locales (LAN) y redes regionales (WAN).

La NSF ofreció la posibilidad para que cualquier otro centro informático de la universidad o de la región, que alcanzase esta red, se pudiera conectar físicamente. Esto fue el inicio de Internet Civil, que tenía su fundamento técnico basado íntegramente en la tecnología de ARPANET.

A medida que crecía el número de redes que se conectaban a ARPANET, más atractiva se hizo la red.

Nace así el termino Internet que se utilizó por primera vez en 1983 para describir este concepto de redes intercomunicadas.

En Europa, desde finales de los años 80, un grupo de informáticos del Laboratorio Europeo de Física de Partículas (CERN), en Ginebra, trabajó en un proyecto de red hipertexto. Así nació la WWW, en castellano, telaraña global. Fue la Web la que hizo la red más accesible a los no expertos en el tema y, consecuentemente, es la que realmente popularizó el fenómeno Internet.

ALGUNAS HERRAMIENTAS DE INTERNET

World Wide Web(WWW):World Wide Web(WWW):
Interfase de comunicación dentro de Internet, que hace uso de enlaces de hipertexto en el interior de una misma página o entre otras páginas.

En cada página de Web las palabras destacadas o fotografías, diagramas, dibujos, etc., hacen de lazo con otros documentos; es decir, al seleccionar uno de ellos con un clic del ratón, aparece una nueva página con sus vínculos destacados. Así, un nuevo clic en uno de estos vínculos conduce a otro documento. Con esto surge el término "navegar" por Internet: cada vez que se activa un vínculo se navega a un nuevo lugar de la red que puede estar en cualquier rincón del mundo. La geografía desaparece. El lenguaje que permite la creación de páginas Web es el HyperText Markup Language (HTML).
Correo Electrónico (e-mail)Correo Electrónico (e-mail)
Sistema que permite el intercambio de mensajes a través de la red. Cada usuario tiene asignada una dirección en la que recibe todos los mensajes que se le envíen. El usuario tiene que conectarse a su proveedor - el buzón donde llegan los mensajes - para verificar si hay algún e-mail. Con eso, no hace falta estar siempre conectado para recibir correspondencia. Su gran ventaja es la rapidez, prácticamente instantánea, y el bajo coste.

Ejemplo de dirección: maria@compuserve.ch

maria: nombre del usuario
@ (arroba):separa el nombre de los apellidos del e-mail
compuserve: Proveedor de servicio o nombre que indique su institución
ch: Seaparado del anterior con un punto, país de origen de su proveedor

ALGUNAS PÁGINAS DE INTERÉS

¿Tiene usted dudas sobre cómo usar Netscape? ¿El correo electrónico no funciona?

Basta escribir las siguientes direcciones en la pantalla de su navegador y presionar la tecla <Enter>.

http://www.sfsinforma.com/ayuda/netschlp.htm
http://www.sfsinforma.com/ayuda/eudorhlp.htm

Si usted conoce otras páginas de ayudas, puede enviarnos las direcciones a nuestro e-mail:

soi@ua-ambit.org

BUSCADORES

Son motores de búsqueda que permiten acceder a documentos o páginas Web que se encuentren en una gran base de datos. Basta introducir palabras o frases, con una sintaxis predeterminada que dependerá del buscador, y aparecerán todas las páginas que contengan estas palabras. Normalmente estos programas presentan listas organizadas con temas y subtemas.

Algunos ejemplos

Español
http://www.ole.es
http://www.donde.uji.es

Inglés
http://www.yahoo.com
http://altavista.digital.com

Italiano
http://www.ragno.ats.it
http://www.multisoft.it/ricerca.htm

Portugués
http://www.cade.com.br
http://www.sapo.pt
http://www.uol.com.br

Aspectos Sociológicos y Antropológicos:
cómo nos afecta Internet

EL TELETRABAJO: UNA REALIDAD QUE SE ACERCA

Jordi Cussó Porredón

El desarrollo de las tecnologías de la información y de las telecomunicaciones está favoreciendo y facilitando la implantación del trabajo a distancia, también denominado teletrabajo. Éste es ya una realidad y no un proyecto. En Estados Unidos hay unos 6'6 millones de teletrabajadores y en la Unión Europea se calcula que el año 2.000 habrá más de 10 millones. Este desplazamiento hacia el hogar, de la actividad realizada tradicionalmente en las oficinas de las empresas, puede significar una verdadera revolución en los hábitos.

Se define como teletrabajo a "todas aquellas actividades profesionales realizadas lejos de un centro de producción o de un centro de servicios, que utilizan las modernas técnicas de telecomunicación y tratamiento de la información y que generan un valor económico añadido". Un teletrabajador es un empleado (fijo u ocasional) que, utilizando un ordenador, un teléfono, un facsímil o cualquier otra combinación de los tres elementos, realiza trabajo y se comunica con los cotrabajadores desde fuera de la oficina.

Entre las ventajas que comporta el teletrabajo, hay que destacar el ahorro de tiempo, dinero, combustible y energía así como la reducción de la contaminación. También supone un ahorro a nivel de espacio en las oficinas. A gran escala, favorecería la descongestión circulatoria de las ciudades y permitiría reducir las bajas por enfermedad. Otro aspecto positivo es que puede ayudar a incorporar en el mercado laboral, a personas con discapacidades físicas y también puede ser útil para equilibrar el territorio y evitar la despoblación progresiva de determinadas zonas rurales. Aumenta la calidad de vida y ofrece nuevas oportunidades de trabajo.

Aún así, el teletrabajo también tiene inconvenientes como el aislamiento que necesariamente comporta, la debilitación del contacto humano y de las ligazones solidarias entre los trabajadores. Además, al mismo tiempo que el teletrabajador puede representar para la empresa una forma de reducir gastos, también existe el riesgo de que algunas empresas lo utilicen para deshacerse de antiguos trabajadores y crear puestos de trabajo precarios. Así también es incierto el efecto que causaría en la economía, la creación de empresas virtuales que tendrían como oficina el espacio en un servidor de Internet.

En definitiva, la novedad práctica que aporta el teletrabajo no comporta necesariamente una ruptura con los sistemas de trabajo actual, sólo es un cambio de perspectiva: enviar el trabajo al trabajador en lugar de llevar el trabajador al trabajo. Se considera como móvil aquello que hasta el momento parecía inamovible: el trabajo.

Esta visión comportará un cambio a nivel cultural. Hasta ahora el lugar de trabajo podía ser un espacio de comunicación, de relación, de gratificación y reconocimiento social e incluso un centro de poder personal. Esto implicará reformular todos los contenidos de la denominada cultura empresarial. Se dibuja un futuro sin un jefe inmediato que controle mi trabajo y el concepto de tarea vendrá a substituir al de trabajo: se realizarán trabajos por objetivos. Podremos escoger cuántas horas queremos trabajar al día. Desde nuestra casa podremos trabajar para una empresa de Tokio, Estocolmo, Buenos Aires o Nueva York. Todo ello abre nuevas perspectivas y traspasa al trabajador, la responsabilidad de mantener su lugar de trabajo y su nivel de ingresos.

Poco a poco vamos entrando en la denominada sociedad virtual provocada por el uso generalizado de los avances técnicos. Nos encontramos ante un nuevo marco global que determina nuevas formas de trabajo rompiendo con los moldes que hasta ahora conocíamos.

Con la Revolución Industrial el hombre fue arrancado de su hogar, de sus comunidades más cercanas. El teletrabajo puede recuperar ámbitos de relación más comunales. En vez de relacionarnos con los compañeros de trabajo, tendremos más tiempo para relacionarnos con la familia, con los vecinos y con los amigos.

Se producirán cambios en la vida familiar y cotidiana dado que permanecer más horas en el domicilio particular, obliga a utilizar un espacio de trabajo que hasta ahora no se había previsto. Las viviendas actuales no están preparadas para vivir y trabajar en ellas y posiblemente se resten espacios para la intimidad personal, para el silencio.

Además del impacto que puede causar el teletrabajo en la economía, como ya indicábamos anteriormente, el teletrabajo podría suponer una forma de alejarse de la realidad, de los compañeros de trabajo, de las relaciones sociales e incluso existe el riesgo de la adicción al ordenador y como consecuencia al teletrabajo.

No obstante, a través de esta nueva opción, ¿podremos liberar el trabajo y hacer que las personas puedan dedicar creatividad, ingenio, conocimientos humanos, etc. en todo aquello que más les satisfaga? En definitiva, con el teletrabajo ¿nos podremos acercar más rápidamente a la sociedad del ocio?

Aspectos Culturales: Saber a través de Internet

Vea aquí algunas direcciones que le permitirá navegar por el mundo de la cultura:

MUSEOS

Un completo índice de Museos de todo el Mundo:

Virtual Library museums pages (VLmp):
http://www.comlab.ox.ac.uk/archive/other/museums.html

Vatican City:

Vaticano:
http://www.Vatican.Va (pagina oficial de la Santa Sede)

Musei Vaticani: http://www.christusrex.org/www1/vaticano/0-Musei.html

Christus Rex virtual exhibits:
http://www.christusrex.org/

Vatican City: http://www.christusrex.org/www1/citta/0-Citta.html

Sistine Chapel: http://www.christusrex.org/www1/sistine/0-Tour.html

Algunos museos de Latinoamérica

Argentina:

Museo de Física: http://www.unlp.edu.ar/secyt/museofis/index.htm

Bolivia:

Museums in Sucre: http://www.hamsucre.gov.bo/museos.htm

Brasil:

Museu do Índio:
http://www.ibase.org.br/~museudoindio/

Museu da República: http://www.ibase.org.br/~musrepublica/

Museu Nacional:
http://www.ufrj.br/museu/

National Museum of History: http://www.visualnet.com.br/mhn/mi-home.htm

Chile:

Nacional museums:
http://www.dibam.renib.cl:80/ISC144

Colombia:

Gold Museum: http://www.banrep.gov.co/museo/homem.htm

Museums directory: http://www.banrep.gov.co/biblio/bvirtual/arte/museos.htm

México:

Carrillo Gil Museum of Contemporary Art: http://www.conet.com.mx/macg/

Museo de las Culturas Prehispánicas: http://mexplaza.udg.mx/Museo/

Art and History Museums: http://www.arts-history.mx/museos/muse2.html

Venezuela:

Sofia Imber Contemporary Art Museum of Caracas (MACCSI): http://www.maccsi.org/

CINE

Los diferentes festivales de cine del mundo están reunidos en: http://www.laig.com/law/entlaw/filmfes.htm Los diferentes festivales de cine del mundo están reunidos en: http://www.laig.com/law/entlaw/filmfes.htm Los diferentes festivales de cine del mundo están reunidos en: http://www.laig.com/law/entlaw/filmfes.htm Los diferentes festivales de cine del mundo están reunidos en: http://www.laig.com/law/entlaw/filmfes.htm Los diferentes festivales de cine del mundo están reunidos en: http://www.laig.com/law/entlaw/filmfes.htm

UNIVERSIDADES

Una guía de las principales universidades del mundo: http://www.braintrack.com/ Una guía de las principales universidades del mundo: http://www.braintrack.com/ Una guía de las principales universidades del mundo: http://www.braintrack.com/

Fenómeno Religioso:
El horizonte creyente en Internet

DEL BARRO AL CHIP

Verónica Klepper

Quizás en ninguna religión el "verbo" - la palabra - haya tenido tanta importancia como en el cristianismo. La conversión de griegos y romanos al cristianismo produjo una inculturación de la religión del medio oriente en las culturas del mediterráneo. La fusión con las tradiciones filosóficas clásicas produjo la occidentalización que ha reforzado aún más la dimensión verbal de la nueva religión. El Dios cristiano es un Dios sumamente comunicativo. No sólo dice el verbo, sino se convierte en él. Se hace palabra, se hace hombre. Y como cada palabra, también el Verbo encarnado reclama un interlocutor: nosotros. Y usa estilos y tecnologías de comunicación.

El Cristianismo no está solo. También las otras religiones mundiales se desbordan más allá de sus revelaciones esotéricas. La dimensión social, inherente a cada religión, se expresa a través de la palabra creadora, constructiva. (¿O quizá al revés? ¿La palabra usa la dimensión social como vehículo de expansión?)

Sea como sea, la comunicación transita siempre por avenidas de doble vía. Religión es el re-ligare, nuestro con nuestros orígenes, pero también la necesidad de comunicación de Dios para con el hombre y la mujer.

Desde los comienzos de la civilización humana esta dimensión social, expansiva, comunicativa, inquieta, ha impulsado el desarrollo de las sociedades. El maridaje entre tecnología y religión es tan viejo como las civilizaciones mismas. Y el consentimiento ha sido (casi) siempre, mutuo. Precisamente la inquietud de este matrimonio garantiza la estabilidad de esta convivencia, tan dinámica como la vida misma.

Empezamos en el barro - como seres bíblicos y como seres pensantes. Parece que Dios y los primeros hombres compartían esta preferencia por la tierra caliza. Ocurrió hace aproximadamente 6000 años en la vieja Mesopotamia de los sumerios y babilonios. En tablillas de barro fijaron sus creencias y mitos. En cuneiforme comunicaban a las generaciones venideras la esencia de su ser. La conciencia religiosa no puede quedarse quieta - necesita comunicarse, inventa lenguajes, tecnologías de comunicación, estilos literarios. Los celtas dejaron la escritura rúnica y escribieron en la corteza de los árboles. Los egipcios inventaron los jeroglíficos sobre papiro. Su ansia de comunicación con el más allá era insaciable. Lo prueban los mensajes esculpidos en piedra, pintados sobre paredes y papiro, restos de una cultura que sobrevive gracias a su afán de comunicación. Por eso sabemos tanto de los egipcios y tan poco de los etruscos o de los mayas y aztecas. La palabra escrita confirió sentido de identidad aún en tiempos de desarraigo y nomadismo - fue el monte de Sinaí donde Dios se comunicó por escrito con el pueblo de Israel a través de Moisés. Homero cantó por escrito la grandeza de los dioses, de los héroes y de las mujeres en la Iliada.

Con las primeras generaciones de cristianos llegó en el primer siglo el códice, y la poca onerosa costumbre de la quema de los libros. (Eso se "inventaron" los romanos, y ha hecho tradición.) Luego el Occidente perdió la costumbre de la lectura y cayó en siglos de semianalfebetismo. La escasez de libros tuvo mucho que ver. Los copistas en los scriptorium monásticos no podían satisfacer la demanda. La cultura se refugiaba detrás de los muros gruesos de los monasterios. Se mantuvo así a salvo de la costumbre del pillaje, tan difundido en tiempos del feudalismo, pero se hizo igualmente inaccesible para el pueblo que no era ni clero ni noble, o mejor todavía clero-noble.

En 1456 terminó el ostracismo del pueblo de las fuentes del saber gracias a la imprenta de Gutenberg. En menos de 50 años Europa quedó inundada de material impreso. Después de los primeros 200 libros impresos Gutenberg perdió para siempre el control sobre su propio invento. La pérdida de monopolio sobre los medios de comunicación es otro fenómeno constante e incontrolable del avance de la tecnología. De los 30.000 libros en tiempos de Gutenberg Europa contó hacia principios del siglo XVI con 9 millones. ¡Un incremento del 300 % de la producción en menos de 50 años!

Cada invento, cada avance introduce elementos nuevos que va transformando a las sociedades en forma irreversible. El éxito de la reforma religiosa de Lutero es impensable sin el uso de la imprenta.

Algo similar ocurre hoy día. La tecnología descentraliza la comunicación. Hay quienes ven en este fenómeno la democratización de la cultura, otros la vulgarización. Sea como sea, la Iglesia no puede quedarse al margen de los cambios culturales de nuestros tiempos. Y, como la historia muestra, la relación estrecha entre tecnología de comunicación y religión es nada nuevo, y no debe escandalizar a nadie. Ha existido siempre, y reclama una nueva toma de conciencia hoy día, cuando la revolución de la computadora cambia la topografía de nuestro universo mental - y religioso. Con el avance de la historia las sociedades se hacen más complejas. Esta misma complejidad exige flexibilidad en la respuesta y diversificación de medios. De la avenida de doble vía en la comunicación hemos llegado a la red. Cualquier usuario de Internet puede alcanzar hoy en fracción de segundos más interlocutores que los más grandes predicadores del pasado. Del barro y del papiro, del códice, del libro y de la imprenta hemos llegado al chip. Y cada invento ha marcado su tiempo en forma indeleble. Hace falta mucho trabajo a nivel de pensamiento para tomarle el toro por los cuernos y no ser solamente arrastrados por los acontecimientos veloces de nuestros tiempos. Hoy se gesta la configuración del mundo futuro, y la Iglesia tiene el derecho, el deber, la misión de participar en ella.